Westone Laboratories UM2 manual
- Consulta online o descarga el manual de instrucciones
- 6 páginas
- 0.15 mb
Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Westone Laboratories UM2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Westone Laboratories UM2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Westone Laboratories UM2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Westone Laboratories UM2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Westone Laboratories UM2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Westone Laboratories UM2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Westone Laboratories UM2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Westone Laboratories UM2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Westone Laboratories UM2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Westone Laboratories UM2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Westone Laboratories en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Westone Laboratories UM2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Westone Laboratories UM2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Westone Laboratories UM2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Univ ersal Monitor User’ s Guide Inser tion Instructions Car e and Maintenance Hearing Car e Information W arran ty[...]
-
Página 2
Congra tulations on your choice of W estone UM monitors! The information in this booklet will help you get the best possible performance from the product. Monitor Care and Maintenanc e Here ar e a few simple guidelines that can grea tly increase your list ening enjoyment and the lifespan of your UM monit ors. • Always stor e your monitors in the [...]
-
Página 3
Inser tion Instructions Bef ore i nse r ti ng the moni to r , tu rn d ow n th e vo lume o n y our so und sou rce and e ith er d rape the c ord o ve r y our sh oul ders a nd do wn y our back , o r ru n th e co rd do wn i n fr ont . Th e mon ito rs are ma rk ed w ith a re d an d blu e do t. Red for the rig ht e ar , bl ue f or th e l eft . C om pr es[...]
-
Página 4
Hearing Care Informa tion Maximum dB level exposure time 85 8 hr . 90 4 hr . 95 2 hr . 100 1 hr . 105 30 min. 110 15 min. 115 7.5 min. Pl ease r ea d th is imp orta nt inf orm ati on b efo re usi ng y our W est one UM mo ni to rs. If , aft er u sin g you r U M mo nit ors , e very th in g soun ds mu ed , or if yo u he ar r in ging or b uzzi ng , [...]
-
Página 5
Impor t ant Informa tion Imp ortan t: Us ed w ise ly , y our ne w m onit ors w ill pr ovi de ye ars of enjo yment . Noi se-in duc ed hear ing los s i s pr eve nta ble but oft en und et ected unti l it is to o l at e. W est one and the E lectr onic Indu str ies Asso ciati on ’ s C onsum er E lectro nics G ro up r ecom mend you av oid p ro long ed [...]
-
Página 6
Limited Product W arranty © W estone Laboratories , Inc. PN 92364 3/10 W estone wa rran ts this pr oduct to be fr ee of defe cts in mat erial o r w orkmans hip for a per iod of o ne yea r fr om the dat e of or igin al r etail p urc hase . If y our pr oduct is f ound to be d efect ive duri ng t he war ran ty pe riod , W est one w ill , a t it s sol[...]