Español dropdown-ico

Westone Laboratories WESTONE3 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Westone Laboratories WESTONE3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Westone Laboratories WESTONE3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Westone Laboratories WESTONE3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Westone Laboratories WESTONE3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Westone Laboratories WESTONE3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Westone Laboratories WESTONE3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Westone Laboratories WESTONE3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Westone Laboratories WESTONE3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Westone Laboratories WESTONE3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Westone Laboratories WESTONE3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Westone Laboratories en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Westone Laboratories WESTONE3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Westone Laboratories WESTONE3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Westone Laboratories WESTONE3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T rue -F it Earphones User’ s Guide Inser tion Instructions Car e and Maintenanc e Hearing Car e Information W arr anty[...]

  • Página 2

    Congra tulations on your choic e of W estone T rue-Fit Earphones! The information in this booklet will help you achieve and main tain the best possible per formance. Earphone Care and Maintenance Here ar e a few simple guidelines that can greatly increase both y our listening enjoyment and the lifespan of your W estone T rue -Fit Earphones: • Alw[...]

  • Página 3

    IMPORT ANT - Before using the earphones, be sur e to turn down the volume on y our sound source. Y our T rue-Fit Earphones are mark ed with an “R” for the right ear and an “L ” for the left. A variety of eartip styles and sizes are pr ovided. Some experimenta tion may be necessar y to determine which pro vides you the most comfortable t [...]

  • Página 4

    Hearing Care Informa tion Maximum dB level exposure time 85 8 hr . 90 4 hr . 95 2 hr . 100 1 hr . 105 30 min. 110 15 min. 115 7.5 min. Pl eas e r ead th is i mpo rtan t i nf orm ati on bef ore us ing yo ur W es ton e T ru e-F it Ea rph ones . If , a ft er usi ng yo ur W est one T ru e-F it E arp hon es , eve ryth ing so und s mu ed , or if yo u [...]

  • Página 5

    Impor t ant Informa tion Imp ortan t: Us ed wis ely , yo ur new earph ones w ill pr ovi de ye ars of enjo yment . Noi se-induc ed he aring loss i s pr even table but of te n u nde te cted unti l i t is t oo la te. W eston e and th e E lectr oni c I ndustr ies As soc iatio n’ s C onsum er El ectr onics Gr oup r ecom mend y ou av oid p rolo nge d e[...]

  • Página 6

    Limited Product W arr anty © W estone Laboratories , Inc. PN 92381 10/08 W estone warrants this product to be free of defects in material or w orkmanship for a period of one year from the da te of original retail purchase. If your pr oduc t is found to be defective during the warranty period, West one will, at its sole option, either repair the pr[...]