Español dropdown-ico

Whirlpool ADG 5520 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool ADG 5520. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool ADG 5520 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool ADG 5520 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool ADG 5520, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool ADG 5520 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool ADG 5520
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool ADG 5520
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool ADG 5520
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool ADG 5520 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool ADG 5520 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool ADG 5520, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool ADG 5520, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool ADG 5520. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN -1- Chart 400010757257 BEFORE USING THE APPLIANCE FOR THE FIRST TIME CAREFULL Y READ THIS QUICK REFEREN CE GUIDE AND THE ASSEMBL Y INSTRUCTIONS! THE CONTROL P ANEL OF THIS DISHW A SHER ACTIV A TE S PUSHING ANY BUTTON EX CEPT CANCEL/OFF BUTTON. FOR ENERGY SA VING THE CONTROL P ANEL DEACTIV A TES AUTO MA TICALL Y AFTER 30 SECONDS IF NO CYCLE HAS S[...]

  • Página 2

    EN -2- Chart 1) Program data obtained in conformity with European standard EN 50242, obtained under normal conditions (wit hout any options) a nd may vary depending on conditions. Differen ces of up to 20 minut es are poss ible with se nsor programs as a result of the appliance’s automatic calibrat ion system. 2) Reference program for energy labe[...]

  • Página 3

    EN -3- First time use 1 4 10 9 2 3 5 7 8 6 1- salt reservoir 2- rinse aid dispenser 3- detergent dispenser 4- racks system 5,6,7,8- available functions on the panel 9- filters 10- spray arms W ater hardness should be set before the first wash or if water hardness has been changed. 1 Visual indicator (depending on the model). Unscrew cap. Fill the s[...]

  • Página 4

    EN -4- Daily check 3 Daily use Adding detergent - Use only detergent specifically for dishwashers in accordance with the supplier’s recommendations Open the cover A (press the dedicated button). Only fill the deter gent dispenser prior to starting a wash program. Shut the cover by pressing dedicated ribs. If required, open the cover B (press the [...]

  • Página 5

    EN -5- How to load the racks 4 Long tools can be loaded in the frontal part of the rack (if long tools do not fit in the cutlery rack they can be placed on foldable flaps in up per rack). Load long knives with the handle in the left side . How to remove cutlery rack (if available) - It could be useful to remove cutlery rack to load stem glasses in [...]

  • Página 6

    EN -6- How to load the racks 4 CLICK! Rotate the flap clockwise and hook on rack A - OPEN TO OPEN A : A - CL OSED A AB D - CLOSED D - OPEN In the upper rack you can load glasses, cups, b owls and, in the right side of the rack, you can load the dessert dishes. Foldable f laps (A) when open help to lo ad stemmed glasses, long tools or coffee cups. P[...]

  • Página 7

    EN -7- How to load the racks 4 Arrange croc kery so that wa ter does not co llect in cavities, ensuring that the spray arms turn freely . Only use dishwasher -proo f crockery and dishes. Do not use the dishwasher for washing wooden items, aluminium, ti n, silver cutlery or decorated crockery (unglazed). In the bas kets, dishes (e.g. plates, bowls, [...]

  • Página 8

    EN -8- Switching off the appliance. Everything OK... Wa s h c y c l e Select program 6 7 8 Maintenance and care Maintenance and care Recti fying minor faults yourself ... Overview of programs The max. possible number of programs is illustra ted in the chapter “Chart” . The corresponding programs fo r your appliance can b e found on the panel (p[...]

  • Página 9

    EN -9- What to do if ... If a fault occurs, before contacting the After-sales Service, make the following checks to try and remedy the problem. Most faults can be remedied by taking the following course s of action, quickly restoring normal appliance operation. The appliance... Po ssible causes... Solutions... salt indicator is lit - Salt reservoir[...]

  • Página 10

    EN -10- What to do if ... Crockery a nd cutle ry ... P oss ible causes... Solutions... ...are not perfectly clean/have food residues - T oo little space betw een dishes (incorrec t arrangement of the concave items in th e rack). - Arrange crockery so that items do not touch each other . Concave ite ms (e.g. bowls, cups) must be arranged facing down[...]

  • Página 11

    EN -11- What to do if ... Crockery a nd cutle ry ... P oss ible causes... Solutions... ...have disco loured plastic parts - T omato/Carrot juice. - T omato sauce, for example, can lead to discolouring of plastic parts. P owder detergent is recommended as it allows slightly higher doses to be used for improved whitening. Programs with higher wash te[...]

  • Página 12

    EN -12- P recautions and general recommendations 1. Packing The packaging materials are 100% recyclable and marked with the recycling symbol . 2. Removing the packaging and inspecting the content s After unpacking, make sure that the dish washer is undamaged and that the door closes correctly . If in doubt, contact a qu alified technician or your l[...]