Whirlpool SF375PEW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool SF375PEW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool SF375PEW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool SF375PEW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool SF375PEW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool SF375PEW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool SF375PEW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool SF375PEW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool SF375PEW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool SF375PEW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool SF375PEW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool SF375PEW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool SF375PEW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool SF375PEW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Use & Care Guide Oven indicator light Electrqnic clock/timer ht ht It s ? 1 1 oven controls i I I nrran rzu.l. seal Self-cleaning oven Ovei burner (not shown) Removable oven door SELF-CLEANING GAS RANGE SF376PEW (Shown) SF375PEW[...]

  • Página 2

    Contents Page Important Safety Instructions ........ .3 Using Your Range ........................... 6 Using the surface burners .............. .6 Setting the clock .............................. 7 Using the Minute Timer ................... 6 Using the oven controls.. ................ .9 Baking ......................................... 9 Adjusting [...]

  • Página 3

    Important Safety Instructions Gas ranges have been thoroughly tested for safe and efficient operation. However, as with any appliance, there are specific installation and safety precautions which must be followed to ensure safe and satisfactory operation. l FOR YOUR SAFETY l DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE VAPORS AND LIQUIDS IN THE [...]

  • Página 4

    Important Safety Instructions Continued l Install or locate the range only in accordance with the provided Installation Instructions. It is recom- mended that the range be installed by a qualified installer. The range must be properly connected to the proper gas supply and checked for leaks. The range must also be properly connected to electrical s[...]

  • Página 5

    l Do not use decorative covers or trivets over the surface burners. l Do not heat unopened containers. They could explode. The hot contents could cause burns and container particles could cause injury. l Grease is flammable and should be handled carefully. Let fat cool before attempting to handle it. Do not allow grease to collect around cooktop or[...]

  • Página 6

    Using Your Range / Using the surface burners Control knobs must be pushed in, then turned to the LITE position. The clicking sound is the ignition sparking. To stop the clicking sound after the burner lights, turn the control knob back to a desired setting. The control knob has markings for HI, MED and LOW, however, it can be set anywhere be- tween[...]

  • Página 7

    In case of a prolonged power failure: Surface burners can be manually lighted. Hold a lighted match near a burner and turn the control to the LITE position. After the burner lights, turn the control to the desired setting. Burn, Fire and Explosion Hazard l Burner flame should not extend beyond the edge of the cooking utensil. The flame can burn you[...]

  • Página 8

    Using Your Range Continued Using the Minute Timer The Minute Timer does not start or stop the oven. It works like a kitchen timer. It can be set in minutes and seconds up to 9 hours 50 minutes. You will hear a tone when the set time is up. To set the Minute Timer: 1. 2. Push the Set button once. A tone will sound and the inverted triangle and bell [...]

  • Página 9

    Using the oven controls Baking 1. Position the rack(s) properly before turning on the oven. To change rack position, pull rack out to stop, raise front edge and lift out. The rack(s) should be placed so the top of the food will be centered in the oven. Always leave at least 1 l/2 to 2 inches (4-5 cm) between the sides of the pan and the oven walls [...]

  • Página 10

    Using Your Range Continued Adjusting the oven temperature control Does your oven seem hotter or colder than your old oven? The temperature of your old oven may have shifted gradually without you noticing the change. Your new oven is properly adjusted to provide accurate tempera- tures. But, when compared to your old oven, the new design may give yo[...]

  • Página 11

    Broiling Refer to the Cooking Guide for addi- tional broiling information. Because not all Cooking Guide information applies to this model, please read this section and the Cooking Guide carefully. 1. Position-the rack before turning the oven on. Refer to broiling chart on next page for recommended rack positions and broiling times. 2. Preheat the [...]

  • Página 12

    Using Your Range Continued Broiling tips l The effective useful cooking area of the broiler is reduced when you use the higher rack positions. In the second from the top rack position, the infra-red rays cover only about 85% of the broiler grid area. . To sear meat, place broiler pan at one of the higher rack positions so that meat is very near the[...]

  • Página 13

    @I@ oven temp selector To set the Cook Timer: Position the oven rack(s) properly, and place the food in the oven. Make sure the clock is set to the right time of day. (See “Setting the clock” on page 7.) 1. 2. 3. 4. Set the Oven Selector on TIME BAKE. Turn the Oven Temperature Control to the desired oven temperature. 5. Push the Set button twic[...]

  • Página 14

    Using Your Range Continued To check time-of-day during cooking: Push the Set button once. A tone will sound and the time-of-day will be displayed. To return to the Cook Time display: Push the Set button once. A tone will sound and the automatic cook time will reappear. @I@ At the end of the set cook time a tone will sound and “:OO” will appear [...]

  • Página 15

    The oven vent Overi vent Hot air and moisture escape from the oven through a vent just under the cooktop light. The vent is needed for air circulation. Do not block the vent. Poor baking will result. Burn Hazard When the oven is ON, pans and pan handles left near the oven vent can become hot enough to burn the user and to melt plastics. Use pothold[...]

  • Página 16

    Using Your Range Continued Ball Literature pad 16 Pull drawer out a little farther until levers stay in “up” position. Pull drawer the rest of the way out. Replacing the storage drawer: Make sure ball bearings on oven slide rail are positioned toward the front of the opening. Fit ends of drawer slide rails into the oven slide rails on both side[...]

  • Página 17

    Caring For Your Range 4 l Do not use oven cleaners, bleach or rust removers. B Do not use gasoline or other flammable liquids or vapors to clean this or any other appli- ance. , , B Keep the appliance area clear and free from combustible materials, gasoline and other flammable vapors and liquids. 1 Do not obstruct the flow of combustion and ventlla[...]

  • Página 18

    Caring For Your Range Continued 4. Wash control knobs in warm soapy water. Rinse well and dry with a soft cloth. Do not soak. 5. Replace control knobs by pushing them firmly into place. NOTE: When cleaning, never use steel wool, abrasives, or commercial oven cleaners which may damage the finish. After cleaning, make sure all control knobs point to [...]

  • Página 19

    3. 4. Wash the grates and reflector pans with warm soapy water or in a dishwasher. Use a non-abrasive plastic scouring pad for heavily- soiled areas. Rinse and dry well. Replace reflector pans and burner grates. Surface burners To remove the cooktop, follow the instructions in “Removable cooktop” on page 20. Wipe off surface burners with warm s[...]

  • Página 20

    Caring For Your Range Continued Removable cooktop 1. Remove surface burner grates and reflector pans. 2. Lift front of cooktop enough to clear front of range. Grasp both sides of the cooktop, lift and pull forward to remove. 3. Wipe surface under the cooktop with warm soapy water. Use a soap-filled plastic scrubbing pad on heavily- soiled areas. 4.[...]

  • Página 21

    Removable oven door Burn and Electrical Shock Hazard Make sure all controls are OFF and the oven is cool before removing oven door. Failure to do so can result in burns or electrical shock. Open the door to the first stop position. Hold the door at both sides and lift it at the same angle it is in. To replace, fit the bottom corners of the door ove[...]

  • Página 22

    Caring For Your Range Continued Hand clean frame ’ I Hand clean door around edge Do not hand clean seal Using the Self-Cleaning cycle The Self-Cleaning cycle uses very high heat to burn away soil. Before you start, make sure you understand exactly how to use the Self-Cleaning cycle safely. Before you start 1. Clean the areas shown by hand. They d[...]

  • Página 23

    selector Personal Injury and Product Damage Hazard l Do not touch the oven during the Self-Cleaning cycle. It could burn you. l Do not use commercial oven cleaners in your oven. Cleaners may produce hazardous fumes or damage the porcelain finish. l Do not force the Lock Lever, you could bend or break it. The lever is designed to stay locked until t[...]

  • Página 24

    Caring For Your Range Continued 111) dsz - E4N 24 3. Turn the Set Knob clockwise 2-4 hours. l Use 2 hours for light soil. l Use 3 hours for moderate soil. l Use 3-4 hours for heavy soil. NOTE: Knob must be turned within 15 seconds after button is pushed. 4. Move the Lock Lever to the right the Clean position. This will start the Self-Cleaning cycle[...]

  • Página 25

    @/@ oven temp selector To stop the Self-Cleaning cycle at any time: 1. Push the Set button twice and turn the Set Knob until “0:OO” appears on the display. 2. Turn the Oven Selector and Oven Temperature Control to OFF. When the oven temperature drops below 500°F (260%), move the Lock Lever to the COOK position. Do not force it. Wait until it m[...]

  • Página 26

    Caring For Your Range Continued Cleaning tips Control knobs Clean with warm soapy water and a soft cloth. l Wash, rinse and dry well. l Do not soak. Control panels Clean with warm soapy water or spray glass cleaner and a soft cloth. l Wash, rinse and dry well. l Follow directions provided with the cleaner. Exterior surfaces (other than cooktop) Cle[...]

  • Página 27

    Using and replacing the light bulbs The cooktop light The fluorescent light is on the bottom of the control panel. The Top Light Switch is located on the left side of the front control panel. Electrical Shock and Bum Hazard Make sure power to the range has been disconnected at the main power supply and that all surface burners are OFF and cool. Fai[...]

  • Página 28

    Caring For Your Range Continued f T 0 The oven light The Oven Light will come on when you open the oven door. To turn the light on when the oven door is closed, push the Oven Light Switch on the control panel. Push the switch again to turn off the light. Electrical Shock and Personal Injury Hazard l Make sure oven and light bulb are cool and power [...]

  • Página 29

    If You Need Service Or Assistance.. . We sug these ? est you follow s eps: 1. Before calling for assistance... Performance problems often result from little things you can find and fix without tools of any kind. If nothing operates: l Is the gas turned on? l Is the power supply cord plugged into a live circuit with the proper voltage? (See Installa[...]

  • Página 30

    2. If you need assistance’... Call Whirlpool COOL-LINE* service assistance telephone number. Dial free from anywhere in the U.S.: 1-800-253-l 301 and talk with one of our trained consult- ants. The consultant can instruct you in how to obtain satisfactory operation from your appliance or, if service is necessary, recommend a qualified service com[...]

  • Página 31

    Notes[...]

  • Página 32

    WHIRLPOOL: Range Product Warranty GROC LENGTH OF WARRANTY WHIRLPOOL WILL PAY FOR FULL ONE-YEAR WARRANTY From Date of Purchase FSP” replacement parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by an authorized Whirlpool SM service company. WHIRLPOOL WILL NOT PAY FOR A. Service calls to: 1. Correct the[...]