Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Vacuum Cleaner
Windsor 12
25 páginas 1.41 mb -
Vacuum Cleaner
Windsor SCC20T
29 páginas 4.11 mb -
Vacuum Cleaner
Windsor SG28
43 páginas 2.41 mb -
Vacuum Cleaner
Windsor SCHC172
24 páginas 1.06 mb -
Vacuum Cleaner
Windsor 10066270
24 páginas 1.06 mb -
Sander
Windsor 10023080
28 páginas 0.38 mb -
Vacuum Cleaner
Windsor CS24SP 10060220
61 páginas 4.16 mb -
Vacuum Cleaner
Windsor SPT17-10090370
33 páginas 0.81 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Windsor Sweepers. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Windsor Sweepers o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Windsor Sweepers se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Windsor Sweepers, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Windsor Sweepers debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Windsor Sweepers
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Windsor Sweepers
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Windsor Sweepers
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Windsor Sweepers no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Windsor Sweepers y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Windsor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Windsor Sweepers, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Windsor Sweepers, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Windsor Sweepers. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
English 3 Français 4 Español 6 Radius Manual 5.961-196 02/07[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
3 E NGLISH OPERATING SAFETY RULES AND PRACTICES Operator Responsibility Safe operation i s in the responsibility of the operator. The operator shall be familiar with the operation and function of all controls and instruments before opera ting the unit. Before ope rating the un it, op erators shall have read and be familiar with the oper- ator’s m[...]
-
Página 4
4 Only use accessories and spare parts re- leased by the manufacturer . Original ac- cessories and original spare parts offer guarantee that the uni t is safe and can be operated trouble-free. Environmental protection Please dispose of the packaging in an environmentally friendly way The packaging materials can be recycled. Please do not throw the [...]
-
Página 5
5 tien, réparer, régler et in specter l'uni- té et ce conformément aux spécifications du constructeur. Evitez les risques d'incendi e et disposez d'un équipement de prote ction contre les incendies dans la zone de travail. N'utili- sez pas de récipients ouverts d'essence ou de fluides de n ettoyage inflammables pour [...]
-
Página 6
6 E SPAÑOL NORMAS Y PROCEDIMIEN- TOS DE SEGURIDAD DU- RANTE EL FUNCIONAMIENTO Responsabilidad de l operario El operario será responsable de garanti- zar un funcionami ento seguro. El operario deberá e star familiarizado con el manejo y las funciones de todos los elementos de mando y todos los ins- trumentos ante s de proceder al manejo de la uni[...]
-
Página 7
7 Indicaciones de segu- ridad para la barredera ¡Lea y observe las instrucciones de todas maneras ante s de usar la barre- dera! Si Vd. detecta un daño de transporte al desembalar la barredera, i nforme por fa- vor a la Casa vendedora. Antes de poner en ma rcha la barredera, lea las instrucciones de servici o y obser- ve en particular estas indic[...]
-
Página 8
8[...]
-
Página 9
9[...]
-
Página 10
10[...]
-
Página 11
11[...]
-
Página 12
Windsor Industries, Inc. warrants new ma- chines against defects in material and workmanship under normal use and serv- ice to the original purchaser. Any statutory implied warranties, including any warranty of merchantability or fitness for a particular purpose, are expressly limited to the dura- tion of this written warranty. Windsor will not be [...]
-
Página 13
Upon receipt of the Machine Registratio n Card, Windsor will extend by 90 days, from the date of purchase, all items included un- der the one-year provision. This appl ies only to one-ye ar items and does not include 90-day wear items. 1 Any product that has been subject to abuse, misuse, neglect or unauthorized alteration (including the use of inc[...]