Yamaha Digital Sound Projector YSP-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha Digital Sound Projector YSP-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha Digital Sound Projector YSP-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha Digital Sound Projector YSP-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha Digital Sound Projector YSP-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha Digital Sound Projector YSP-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha Digital Sound Projector YSP-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha Digital Sound Projector YSP-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha Digital Sound Projector YSP-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha Digital Sound Projector YSP-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha Digital Sound Projector YSP-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha Digital Sound Projector YSP-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha Digital Sound Projector YSP-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha Digital Sound Projector YSP-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DIGIT AL SOUND PROJECTOR YSP-1 multi-channel SURROUND SOUND ENJOYMENT FROM A single component ... simplify your home theater[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    The Y amaha Digital Sound Projector (YSP -1) is an exciting breakthrough in home theater technology . Now you can get optimum multi-channel sound directivity to enjoy the full benefits of home theater all from one easily installed component. No more multiple speakers, no more clutter , no more hiding wires... just the pure excitement of bringing yo[...]

  • Página 4

    projecting reflecting EASY TO SET UP The time delay of each speaker driver is controlled by a Digital Sound Processing circuit, enabling the system to project "beams" of sound which are precisely aimed for optimum surround sound effect. The direct and reflected sound waves produce true multi-channel surround sound. High quality two-channe[...]

  • Página 5

    sound the source for multi-channel enjoyment AN EASY BLEND The YSP -1 employs multiple small speakers, each with it's own digital amplifier , and our unique projection technology to control the orientation of the sound. By focusing the sound into ”beams” and controlling the speaker delay times, the listener perceives the sounds to be comin[...]

  • Página 6

    technically sophisticated A subtle blue LCD keeps you informed of your current surround setting and volume level without interfering with your viewing enjoyment. Connecting the YSP -1 to other sources, video monitors and optional subwoofer couldn't be any easier . SPM-K1 : Optional W all Mounting Bracket The YSP -1 rear panel offers 2 optical [...]

  • Página 7

    highly simplified THESE W ALLS CAN T ALK Clear movie dialog, well-placed sound effects and perfect background music... all for your personal enjoyment, courtesy of Y amaha and your own walls. Able to be used with DVD , satellite or cable TV broadcasts, the YSP -1 even offers built-in surround sound decoders for Dolby Digital, DTS, Dolby P ro Logic [...]

  • Página 8

    Y amaha Electronics Corporation, USA 6660 Orangethorpe Avenue Buena Park, CA90620 www .yamaha.com for more product information, applications and features please visit www .yamaha.com/home YSP-1 DIGIT AL SOUND PROJECTOR Dolby , Pro Logic and Double D are trademarks of Dolby Laboratories Corporation. DTS is a trademark of Digital Theater Systems, Inc[...]