Español dropdown-ico

Yamaha MS 100DR manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha MS 100DR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha MS 100DR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha MS 100DR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha MS 100DR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha MS 100DR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha MS 100DR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha MS 100DR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha MS 100DR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha MS 100DR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha MS 100DR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha MS 100DR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha MS 100DR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha MS 100DR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ■ Handling Pr ecautions • Précautions d’emploi T out appareil doté d’un gros transf ormateur électr ique, comme un amplificateur de puissance, etc., placé à pro ximité de cet en- semble peut prov oquer un bourdonnement (feedbac k). Si c’est le cas, changez l’appareil de place ou augmentez la distance entre les deux appareils. L ?[...]

  • Página 2

    ■ Inside This Package • Éléments fournis Before setup , please make sure that all of the items listed belo w are present and accounted fo r. Av ant d’installer l’ensemble, vérifiez que tous les éléments figurés ci-dessous v ous ont bien été livrés. ◆ Amp Unit Control P anel ◆ P anneau de commande de l’enceinte amplifiée wert[...]

  • Página 3

    q Po w er Switch This switch is used to turn the power ON or OFF . w Main Knob This is the volume control f or the device connected to the Main Input Jac ks ( u ). e W oofer Knob This is the v olume control for the main woof er . Rotate the knob to the left (counter-cloc kwise) to decrease its v olume, or to the right (clockwise) to increase v olum[...]

  • Página 4

    MAIN INPUT MIX INPUT LINE OUTPUT SPEAKERS (4 Ω ~8 Ω ) L(MONO) R L(MONO) R L R L R ■ Connections • Raccor dements * Before connecting an y devices to the MS100DR, disconnect power plugs from A C outlets on all related devices and lo wer volume contr ols to their minimum. *A v ant tout raccordement au MS100DR, débranchez les cordons d’alim[...]

  • Página 5

    ■ Switching the Power ON/OFF • Mise sous tension et hors tension 1. Make sure that v olume le vel on the MS100DR and all related devices is set to their minimum le vel. 2. Tu rn ON the power on e xter nal devices connected to the Main Input Jac ks or Mix Input Jac ks. 3. Tu rn ON the MS100DR’ s pow er . 4. Tu rn ON the po wer on the external [...]

  • Página 6

    ■ Setup Example • Exemple d’installation Use the supplied speaker attachments (SP A T1) to attach the satellite speakers to the rac k stand. Utilisez les fixations d’enceintes f ournies (SP A T1) pour fix er les enceintes satellites sur le bâti de la batterie. * Do not block ventilation around the heat sink on the side of the device with a[...]

  • Página 7

    ● System Makeup • Satellite Speaker (x2) • Subwoofer Amp Unit ● Output • Satellite Speaker 40 W/ 4 ohm (x2) • Subwoofer Amp Unit 100 W/ 4 ohm T otal 180 W ● Input Nominal Level • Main Input –10 dBm • Mix Input –10 dBm ● Output Nominal Level • Line Output –10 dBm ● Satellite Speakers • 4” Woof er • 2” Midr ange [...]

  • Página 8

    SPECIAL MESSA GE SECTION NO TICE : Service charges incurred due to a lack of kno wledge relating to how a function or eff ect works (when the unit is operating as designed) are not cov ered by the manuf acturer’ s warranty , and are therefore the owners responsibility . Please study this manual carefuly and consult your dealer bef ore requesting [...]