Español dropdown-ico

Yamaha PCY100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha PCY100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha PCY100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha PCY100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha PCY100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha PCY100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha PCY100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha PCY100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha PCY100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha PCY100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha PCY100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha PCY100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha PCY100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha PCY100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P C Y 1 0 0 P C Y 1 3 5 P C Y 1 5 5 ELECTRONIC DRUM PAD Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi English 取扱説明書 Deutsch F rançais JA ZH FR DE EN[...]

  • Página 2

    2 The name plate of this pr oduct may be f ound on the bott om of the unit. The seri al number of this product ma y be f ound on or near the name plate . Y ou should note thi s serial number in the space pro vided below and r etain this ma nual as a permanent recor d of your pur chase to aid identif ication in the ev ent of theft . Model No. Serial[...]

  • Página 3

    3 (weee_eu) (weee_eu) (weee_eu) Infor mation for Users on Collection and Disposal of Old Equipm ent This sym bol on the pr oducts, pac kaging , and/or accompan ying docu ments means that use d electrical a nd electro nic products should not be mix ed w ith general house hold waste . Fo r proper tr eatment, r ecovery and r ecycling of old prod ucts,[...]

  • Página 4

    4 English The pur pose of th e precautions detaile d below is to ensure that this product is us ed safely without fear either of acc idental injur y to you or other people or of damag e to pr oper t y . As a means, fur ther more, of indicating the sev erity and imme diacy of any risk of injur y or damage ass ociated with incorrect opera- tion, thes[...]

  • Página 5

    5 If you hav e purchased a pad s et, please refer to the Assembly Instruc tions booklet that came with it.  PC Y1 0 0: q PCY1 00 pad un it x 1, r Stopper x 1, t Felt pad x 1, u Stereo phone cable x 1, i Owner’s Manual (this booklet) x 1  PC Y135: w PC Y1 35 pad un it x 1, r Stopper x 1, y F elt pad x 1, u Stereo phone cable x 1, i Owner’s[...]

  • Página 6

    6 As shown in the diagram, set up your pad unit on an electronic d rum rack or a standard cymbal stand (such as a Y amaha CS Series product). 1 Using a tuning key (optio nal), loo sen the s topper’s k ey bolt. (See Figure 1 .) 2 Remov e the wing nut, the t wo felt pads, and the bo lt cover from the cymbal holder . (See Figure 2.) 3 Place the s to[...]

  • Página 7

    7 6 Place one of the f elt pads r emov ed in St ep 2 on th e cymbal ho lder . (See F igure 5.) 7 Mount the pad unit on the cymbal stand. Lower the pad unit into place with the cymbal ho lder’s shaf t passing throug h the centra l hole of the Cup se ction. Whe n mounted , the stop per’ s pin should rest inside the pad un it’ s smaller ho le. ([...]

  • Página 8

    8 Using the stereo audio cable provided, connect t he pad unit’s output to a suitable input jack on a DTX Series Drum T rigger Module. At this time, ensure that the L -shaped e nd of the cable is plugged into the pad unit’s OUTPUT connector . Using a small scre wdriv er or a simi lar tool, you can turn t he LEVEL adjustor q on your pad unit t o[...]

  • Página 9

    9 If you encount er any of t he fo llow ing dif f iculties when play ing y our PC Y Seri es pad unit, pl ease tak e the steps indicated to resolv e them before order ing repairs. No Sound, V olume is Low  Is the pad conne cted to the correct input number of the DTX Series Drum T rigger Module using the supplied stereo phone cable? When a pad is [...]

  • Página 10

    pcy100_135_155_om_en d.fm Page 2 Tuesday , November 9, 2010 4 :08 PM[...]

  • Página 11

    pcy100_135_155_om_en d.fm Page 3 Tuesday , November 9, 2010 4 :08 PM[...]

  • Página 12

    For details of products, please contact your nearest Y amaha representative or the authorized distribut or listed below . Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten Niederlassung und bei Y amaha V ert ragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails su r les produits , veuillez-vou s adres[...]

  • Página 13

    WU21460 011PO***.*-01A0 © 2011 Y amaha Corporation U.R.G., Digital Musical Instruments Division http://www .yamaha.co.jp/manual/ Y amaha Manual Library http://dtxdrums.yamaha.com Y amaha Electronic Drums web site[...]