Yamaha TSX-80 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha TSX-80. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha TSX-80 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha TSX-80 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha TSX-80, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha TSX-80 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha TSX-80
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha TSX-80
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha TSX-80
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha TSX-80 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha TSX-80 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha TSX-80, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha TSX-80, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha TSX-80. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AB DESKTOP AUDIO SYSTEM TSX-80 OWNER’S MANUAL[...]

  • Página 2

    i En 1 To assure the fin est perform ance, p lease r ead this manua l care fully. K eep it in a sa fe plac e for futu re reference. 2 Ins tall this uni t in a well vent ilat ed, cool, dry, cle an place - away f rom d irect sunli ght, he at sources , vibra tion, dust, m oisture and cold . For proper ventil ation, allow th e follow ing minim um clear[...]

  • Página 3

    1 En PREPARATION ■ Features – Hi-quali ty iPod/iPh one, radio (DA B/FM ) and external device pla yabilit y. – Firm bass sound and spa cious stereo sound from 2.1 ch speake r system (tweet er × 2, woofer × 1), SR- Bas s™ (Ya maha S wing Radi ator Bass techn ology ) a nd DSP i n a compact uni t. – Easy user-intu itive interface by buttons[...]

  • Página 4

    2 En ■ Front and t op panel 1 : Press to turn the s ystem on/of f. Time is display ed even when the system is off. y • Press and hol d on the top of the unit fo r more than 3 seconds to set the system to standby mode. All the information on the front panel display is not displayed in standby mode. This can reduce p ower consumption. To cancel s[...]

  • Página 5

    NAMES OF PARTS AND TH EIR FUNCTIONS 3 En ■ Rear panel ■ Extending rod antenna ■ Rem ot e co ntr ol • When you listen to DAB/FM, extend the antenna. • If DAB/FM reception is poor, change the height or direction of th e antenna, or relocate the unit. 15V : Connect supplied AC adaptor and power cable. AUX: Connect an external device. ( ☞ P[...]

  • Página 6

    4 En OPE RATI ON This unit can play back iPod /radio (DAB/ FM) and/or bee p sound at the set time. ■ Setting the alarm tim e and sound ■ Swi tching the ala rm on/off BASIC FUNCTIONS Adjusti ng the clo c k 1S e t CLOCK to SET. 2 S et the ti me with TUNING . 3S e t CLOCK to LOCK. The time settings a re lost appr oximately one week after unpluggin[...]

  • Página 7

    BASIC FUNCTIONS 5 En At the set time , alarm sound pl ays back. D uring play back, opera tions below are availabl e. ■ Using the snooze function ■ Stopping the al arm You can s et the time to turn off th e system automa tically when s leep is set to on. You can set the co untdown timer. Operati ons during p layin g back alar m sound Press SNOOZ[...]

  • Página 8

    6 En For de tails on com patib le iPo d mode ls, refe r to “S PECIF ICAT IONS ” ( ☞ P. 12). ■ Playing b ack ■ Playing b ack LISTENING TO iPod™ AND E XTERNAL SOURCES Listeni ng to your iPod™ 1 S et your i Pod in the iPo d dock. 2S e t SOURCE to iPod. 3 Play the i Pod. Play back op era tions ar e ava ilable with both the re mote co ntro[...]

  • Página 9

    7 En DAB (D igi tal A udio B roa dcast ing ) use s digi tal sign als f or c lear er so und and mor e st able rece pti on comp ared t o analog signals. DAB is broa dcast in blocks of da ta called ‘ense mbles’ cont aining up to seve ral radio sta tions that are simultan eously broadca st. DAB can also include an extensive amount of text inf ormat[...]

  • Página 10

    LISTENING TO DAB STATIONS 8 En ■ Basic information While rece iving DAB, switch th e DAB i nform atio n dis play. When the uni t does not rece ive a DAB signal, “O ff Air” is displa yed instead of the DAB station nam e. ■ Indicators on the DAB informat ion display You can store you r favorite 5 DAB stations with t he preset funct ion. DAB s[...]

  • Página 11

    9 En You can store your favori te 5 FM stations w ith the preset function. LISTENING TO FM STATIONS Tuning FM st ation s 1S e t SOURCE to RADIO. 2 S elect FM with DAB/FM . 3 Fo r automatic tuni ng, pre ss and h old TUNING . For manu al tuning, press TUNING repea tedly. If you tun e to a statio n manually, the sound is monaural. Presett ing FM stati[...]

  • Página 12

    10 En ADDITIONAL INF ORMATION In case of a pro blem with the uni t, check th e followin g list first. If you can not solve your prob lem with the suggested solutions or if your problem is not listed below , turn o ff and un plug the unit, and consult the nea rest author ized Y amaha deal er or s ervic e cent er. TROUBLESHOOTING General Problem Caus[...]

  • Página 13

    TROUBLESHOOTING 11 En DAB reception Problem Cause Solution Cannot tune into any DAB stations. The initial s can operations were not performed. Perform the initia l scan op erations ( ☞ P. 7) . There is no DAB coverage in your area. Check with your dealer or WorldDMB Online at “http://www .worlddab.org” for a listing of the DAB coverage in you[...]

  • Página 14

    12 En ■ PLAYER SECTION iPod • Support ed iPod ............. iPod (5th g eneration), iPo d classic, iPod nano, iPod touch • Supported iPhone .............. iPhone, i Phone 3G, iPhone 3 GS AUX IN • Input connector ...... ...... S TEREO L/R: 3.5 mm (1 /8 in ) STER EO mi ni jack ■ AMPLIFIER SECTION • Maximum output po wer ........ ...... ..[...]

  • Página 15

    13 En Limited Guarantee for European Economic Area (EEA) and Switz erland Thank you f or having chosen a Yamaha product. I n the unlik ely event that your Yam aha product needs guarantee service, please contact the dealer from whom it was purchased. If you experience any difficulty, please cont act Yamaha representative office in your country. You [...]

  • Página 16

    Printed in C hina WU20300[...]