Yamaha TX6n manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha TX6n. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha TX6n o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha TX6n se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha TX6n, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha TX6n debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha TX6n
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha TX6n
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha TX6n
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha TX6n no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha TX6n y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha TX6n, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha TX6n, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha TX6n. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IT RU ES FR DE EN[...]

  • Página 2

    TX6n/5n/4n Owner’s Manual 2 The abov e warning is located on the top of the unit. Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to [...]

  • Página 3

    TX6n/5n/4n Owner’s Manual 3 * This applies only to products distributed by Y AMAHA CORPORA TION OF AMERICA. COMPLIANCE INFORMA TION ST A TEMENT (DECLARA TION OF CONFORMITY PROCEDURE) Responsible P ar ty : Y amaha Corporation of Amer ica Address : 6600 Or angethorpe Av e., Buena P ar k, Calif. 90620 T elephone : 714-522-9011 T ype of Equipment : P[...]

  • Página 4

    TX6n/5n/4n Owner’s Manual 4 PRECAUTIONS PLEASE READ CAREFULL Y BEFORE PROCEEDING * Please keep this man ual in a saf e place for future ref erence. W ARNING Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even death from electrical shock, short-circuiting, damages, fire or other hazards. These preca[...]

  • Página 5

    TX6n/5n/4n Owner’s Manual 5 • Condensation can occur in the device due to rapid, drastic changes in ambient temperature – when the device is moved from one location to another , or air conditioning is turned on or off, for example. Using the device while condensation is present can cause damage. If there is reason to believe that condensation[...]

  • Página 6

    TX6n/5n/4n Owner’s Manual 6 Introduction ........................................................................................................7 Features................................................................................................................................... 7 About Setup ...............................................[...]

  • Página 7

    TX6n/5n/4n Owner’s Manual 7 Intr oduction Thank you for purchasing the Y amaha TX6n, TX5n, TX4n P o wer Amplifier . In order to tak e full advantage of the TX6n/TX5n/TX4n’ s (TXn) functionality and to ensure trouble-free operation, please read this o wner’ s manual carefully before use. After you have read the manual, k eep it in a safe plac[...]

  • Página 8

    TX6n/5n/4n Owner’s Manual 8 Firmware Updates The firmware v ersion of the TXn itself can be checked fr om the TXn’ s panel and fr om Amp Editor. Y ou can update the firmware via Amp Editor. F or the update procedure, r efer to the Amp Editor Owner’ s Manual. Y ou can download the latest firmwar e from the “Do wnloads” page on the f oll[...]

  • Página 9

    TX6n/5n/4n Owner’s Manual 9 Basic Operation of the TXn By pressing a function b utton you can mov e to the screen indicated abov e that b utton. By pressing the [HOME] b utton you can mov e to the HOME screen. By pressing the [EXIT] button you can mo v e to the screen one le vel abo ve. Use encoders A and B to move to the parameter that you want [...]

  • Página 10

    Basic Operation of the TXn TX6n/5n/4n Owner’s Manual 10 •F or details, ref er to the TX6n/5n/4n Ref erence Manual. *Scene .......... The settings listed above , such as power Standb y/On or mute (with the e xception of UTILITY), are called a “scene”. By recalling a scene, the sav ed settings can be immediately applied to the amplifiers. Op[...]

  • Página 11

    TX6n/5n/4n Owner’s Manual 11 Audio I/O Settings The TXn can be operated in one of three audio input/output modes: Ster eo mode, Parallel mode, or Bridge mode. Make audio input/output connections and settings as f ollows. • With the factory settings, if both analog and digital (input from the slot) signals are input simultaneously , the two sign[...]

  • Página 12

    Audio I/O Settings TX6n/5n/4n Owner’s Manual 12 The amplifier will operate as a monaural high-po wer amp, with the input signal of channel A (analog) or channel 1 (digital) as the source. 5-way binding post connector s Speakon connector s • Each of 5-wa y binding post connectors and Speakon connectors are internally parallel-connected. When us[...]

  • Página 13

    TX6n/5n/4n Owner’s Manual 13 Wiring of the [SPEAKERS] Connectors Tu rn off the PO WER switch bef or e connecting external de vices to the TXn. Remov e about 13mm of insulation from the end of each speaker cable, and pass the bare wire through the holes in the appropriate speaker terminals. T ighten the terminals to securely clamp the wires. Be su[...]

  • Página 14

    TX6n/5n/4n Owner’s Manual 14 Network Connection Example If y ou connect the TXn units’ [NETWORK] connector to a computer via an Ether net cable, y ou’ll be able to mon- itor/control the TXn units fr om Amp Editor. Including computers and other equipment, a total of up to 253 units can be connected in a single network. • If you wish to conne[...]

  • Página 15

    TX6n/5n/4n Owner’s Manual 15 Tr oubleshooting Initializing the internal memory Y ou can initialize the amp’ s internal memory . As desired, you can initialize the following tw o types of data. • User Data : Initialize all user data except for the e vent log and speaker processor library . • Library : Initialize only the speaker processor li[...]

  • Página 16

    TX6n/5n/4n Owner’s Manual 16 Specifications General Specifications TX6n TX5n TX4n 120V 230V (*1) 120V 230V (*1) 120V 230V (*1) Output Po w e r 1kHz, THD + N = 1% 8 Ω per channel 1800W 1800W 1300W 1300W 1100W 1100W 4 Ω per channel 3000W 3000W 2200W 2300W 1900W 2000W 2 Ω per channel 2750W 2750W 2500W 2500W 2200W 2200W 8 Ω bridge 6000W 600[...]

  • Página 17

    Specifications TX6n/5n/4n Owner’s Manual 17 (*1) Output power depends on the power supply v oltage. These figures are based on 230V . If the power supply v oltage is 220V , output power will be about 8% less than the po wer sho wn in the table . Output power will be about 7% more in case of 240V . (*2) 1/8 power = 9dB below rated po wer (*3) Hal[...]

  • Página 18

    Specifications TX6n/5n/4n Owner’s Manual 18 Bloc k Diagram 1+ 2+ 1– 2– 1+ 2+ 1– 2– Current Sensor Po wer Amplifier Stage Vol tage Amplifier Stage Di fferenti al Amplifier Stage Di fferenti al Amplifier Stage MAIN TRANSFORMER CHA FG FAN(L) PowerSW PHASE SHIFT SWITCHING +B _ 2 –B _ 2 +E _ 2+15V –E _ 2 –E+2+15V +E _ 2 –15A +5D +3.3D [...]

  • Página 19

    Specifications TX6n/5n/4n Owner’s Manual 19 Level Dia gram DSP Bloc k Diagram ATTENUATOR (all models): 0.0 to -80.0, - ∞ dB (0.5dB step) GAIN (all models): 19.8 to 43.8dB (0.1dB step) 32.0dB (default) Model TX6n TX5n TX4n Model TX6n TX5n TX4n +22.6 to -1.4dBu (8 Ω ) default: +10.4dBu +21.4 to -2.6dBu (8 Ω ) default: +9.2dBu Input Sensitivit[...]

  • Página 20

    Specifications TX6n/5n/4n Owner’s Manual 20 Dimensions 10 429 30 405 415 461 17 41 432 88 480 Unit: mm[...]

  • Página 21

    Specifications TX6n/5n/4n Owner’s Manual 21 Current Draw 1/8 power is typical of prog ram material with occasional clipping. Refer to these figures f or most applications. 1/3 power represents prog ram material with extremely hea vy clipping. T est signal: Pink Noise, bandwidth limited from 22Hz to 22kHz 1W = 0.860kcal/h, 1BTU = 0.252kcal Note t[...]

  • Página 22

    Information f or Users on Collection and Disposal of Old Equipment This symbol on the products, pac kaging, and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mix ed with general household waste . For proper treatment, reco v ery and recycling of old products, please take them to applicab le collection po[...]

  • Página 23

    HEAD OFFICE Y amaha Corporation, Pro A udio & Digital Musical Instrument Division Nakazaw a-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 T el: +81-53-460-2441 P A24 For details of products, please contact your nearest Y amaha representativ e or the authorized distrib utor listed below . Pour plus de détails sur les produits, v euillez-vous adr[...]

  • Página 24

    Y amaha Pro Audio global web site: http://www .yamahapr oaudio.com/ Y amaha Manual Library http://www .yamaha.co.jp/man ual/ U .R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Cor poration © 2009 Y amaha Cor poration WP58530 003POZCx.x-03C0 Printed in Indonesia[...]