Yamaha YHT-580 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha YHT-580. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha YHT-580 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha YHT-580 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha YHT-580, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha YHT-580 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha YHT-580
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha YHT-580
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha YHT-580
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha YHT-580 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha YHT-580 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha YHT-580, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha YHT-580, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha YHT-580. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 OWNER’S MANUAL IMPORTANT Please record the serial number of your unit in the space below. Model: Serial No: The serial number is located on the rear of the unit. Retain this Owner’s Manual in a safe place for future reference. Í Natural Sound Stereo Cassette Deck s KX 580 KX 480 KX 380 – – –[...]

  • Página 2

    2 1 Read Instructions — All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2 Retain Instructions — The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3 Heed Warnings — All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. 4 Follow Instructions [...]

  • Página 3

    3 CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT. Please check the copyright laws in your country to record from records, compact discs, radio, etc. Recording of copyright material may infringe copyright laws. FCC INFORMA TION (U .S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contai[...]

  • Página 4

    4 FEA TURES This owner’s manual covers 3 models of YAMAHA cassette deck KX-580, KX-480 and KX-380. Please check which model you have purchased and read the descriptions concerned. There may be some unnecessary items, so please skip them accordingly. LINE OUT PLAY LINE IN REC TAPE PB REC OUT L R L R Amplifier or receiver To an AC outlet REAR PANEL[...]

  • Página 5

    5 PLA YB A CK Preparation for playback ÷ Be sure to set the TIMER switch to the OFF position (KX-580 and KX-480 only), then turn on the POWER switch. ÷ Set your amplifier or receiver to cassette deck function mode. 1 3 2 Insert the cassette with the exposed tape side facing down and the side to be played facing you. To close the compartment, push[...]

  • Página 6

    6 DOLBY S NR DOLBY S NR is developed incorporating the concept of professional-use DOLBY SR system into the present DOLBY B/C NR. It offers the noise reduction effect increased by about 40%, compared to the former DOLBY C NR, and also the noise level of the low frequency range is reduced to 1/3. Highly natural sound can be reproduced with the help [...]

  • Página 7

    7 MUTE/SEARCH INTRO indicator ! INTRO SCAN # ⁄ INTRO SCAN @ PLAY SELECTION SEARCH - To play back a desired selection by searching for the beginning of the selection ! ! To search for the beginning of the current selection To search for the selection located before the current selection To search for the next selection ⁄ + + + When the beginning[...]

  • Página 8

    8 PLAY COUNTER RESET MEMORY button REPEAT OFF /0-M/FULL !⁄ (KX-580 only) REPEAT 0-M/FULL indicator !⁄ MEMORY indicator MEMORY button MEMORY STOP operation - To return to the desired position Pressing the MEMORY button memorizes the desired counter reading. The MEMORY indicator lights. During fast forwarding or rewinding, the tape will stop at t[...]

  • Página 9

    9 RECORDING POWER = ON 1 Preparation for recording ÷ Be sure to set the TIMER switch to the OFF position (KX-580 and KX-480 only), then turn on the POWER switch. ÷ Set your amplifier or receiver to cassette deck function mode. COUNTER RESET COUNTER MEMORY 5 1 3 6 ] POWER = ON 1 REC indicator Tape counter MPX FILTER indicator PEAK level meters 6 C[...]

  • Página 10

    10 DOLBY NR button setting (in step 2) DOLBY NR (OFF/ Ÿ B/ Ÿ C/MPX) button Each time this button is pressed, Dolby NR switches as follows: Ÿ B(MPX off) Recording with DOLBY B NR Only the Ÿ B indicator lights. Ÿ C(MPX off) Recording with DOLBY C NR Only the Ÿ C indicator lights. Ÿ B MPX on Recording an FM broadcast with DOLBY B NR Ÿ B and MP[...]

  • Página 11

    11 L R dB 17 20 14 12 – 30 10 8 6 4 0 2 4 6 8 + Ÿ NORM HIGH METAL Setting the recording level (in step 3) Play the loudest passage of the source to be recorded and watch the meter readings. Adjust the REC LEVEL control so that the highest peak may not exceed the optimum levels of each tape type. Normally, it is best to adjust the BALANCE control[...]

  • Página 12

    12 DOLBY HX PRO DYNAMIC BIAS SERVO SYSTEM This unit incorporates the Dolby HX Pro system which automatically controls the effective bias to reduce distortion and noise, improving high frequency response during recording. Tapes recorded with this system retain the same high quality even when played back on any other cassette deck. Dolby noise reduct[...]

  • Página 13

    13 1. After turning on the power to each component, select the station on your tuner which you want to record and turn down the volume on your amplifier/receiver. This will have no effect on the recording signal level. Remember to set the proper recording level. 2. Set the timer to the desired recording start and stop times. It is advisable to set [...]

  • Página 14

    14 Detector slots Detector slots TYPE II TYPE IV CASSETTE T APES CASSETTE TAPES There are many different types of cassette tapes available. However, they all conform to standard specifications so any brand may be used with the deck. ÷ Classification of Cassette Tapes by Formulation Cassette tapes are available in four basic types depending on thei[...]

  • Página 15

    15 With the optional remote control transmitter RS-KX1, you can operate this unit at your listening position. For details, refer to the instruction manual supplied with the remote control transmitter. REMOTE CONTROL OPERATION RANGE RESET MEMORY REMAIN TAPE COUNTER DUBBING INTRO SCAN SEARCH DECK A/B DIR A DIR B MONITOR PLAY REC/PAUSE STOP REC MUTE ?[...]

  • Página 16

    16 If your cassette deck fails to operate normally, check the following table. It lists common operating errors and simple measures which you can take to correct the problem. If it cannot be corrected, or the symptom is not listed, disconnect the deck ’ s power cord and contact your local YAMAHA dealer or service center for help. TROUBLESHOOTING [...]

  • Página 17

    17 Fault Playback sound is muffled and high frequencies are inaudible. When playing back tapes recorded on other decks, meter deflections are greater (smaller) than when recorded. Recordings cannot be made with TIMER REC (deck only plays back) (except KX-380). The remote control transmitter cannot be operated. Cause ÷ Normally-recorded tape is pla[...]

  • Página 18

    18 ß s YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR, 22-34, D-2084 RELLINGEN, BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. 17 RUE DES CAMPANULES, LOGNES 77321 MA[...]