Español dropdown-ico

York D2CE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York D2CE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York D2CE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York D2CE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York D2CE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York D2CE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York D2CE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York D2CE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York D2CE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York D2CE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York D2CE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York D2CE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York D2CE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York D2CE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® SINGLE PACKAGE GAS / ELECTRIC UNITS AND SINGLE PACKAGE AIR CONDITIONERS D2CE / D2CG 300 CONS TANT VOLUME 25 NOMINAL TONS 8.5 EER SUNLINE 200 0 ™ 036- 21359-001- B-0302 FOR DISTRIBUTION USE ONL Y - NOT TO BE USED A T POINT OF RET AIL SALE DESCRIPTION Sunline ™ 2000 s eries con vertible packag e rooftop mod- els have two independ ent refri ger[...]

  • Página 2

    036-213 59-001- B-0302 2 Unitary Products Group All supp ly air blower s are equ ipped with a b elt driv e that can be adjus ted to meet the exa ct requirem ents of the job. A high s peed driv e acces sory is ava ilabl e for applica tions with a higher CF M and/or stat ic pressur e requireme nt. All co mpr essor s incl ude int ern al press ure r el[...]

  • Página 3

    036-2135 9-001-B-0302 Unitary Products Group 3 FIELD-INST ALLED ACCESSORIES SINGLE INPUT ELECTRONIC ENTHALPY ECONOMIZERS Includes a sl ide-in/plug -in damper as sembly wi th fully modulati ng spri ng-return monitor act uator capable o f introduc ing up to 100% outdoo r air with nomina l 1% leakage type da mpers. The enth alpy s ystem c ontai ns one[...]

  • Página 4

    036-213 59-001-B-0302 4 Unitary Products Group also inc ludes a 1-phas e motor to replac e the unit's standa rd 3-phas e condens er fan m otor. Standa rd units can op erate dow n to 45° F. COIL GUARD KIT Provides coil gu ard and fa stner s. Note: Al l gas uni ts are two- stage h eating. First st age is 50 % of tota l. All mode ls are 80% Stea[...]

  • Página 5

    036-2135 9-001-B-0302 Unitary Products Group 5 CO O L IN G CA PAC I T IE S - 25 TON (DCE / DCG300) Air On Evapo ra tor Coil Tem pera ture of Air on Con denser Coil 85 ? F9 5 ? F To tal Cap. 1 MBH Power In put 2 KW Sen si ble Ca pac ity 1 , MBH To tal Cap. 1 MBH Power In put 2 KW Sen si ble Ca pac ity 1 , MBH CFM WB ? F En ter ing Dry Bulb, ? F En t[...]

  • Página 6

    036-213 59-001-B-0302 6 Unitary Products Group BL O WE R PE R FO RM A NC E - 25 TON (DCE/DCG300) BLOWER PULLEY SPEED TURNS ESP OUTPUT INPUT ESP OUTPUT INPUT ESP OUTPUT INPUT ESP OUTPUT INPUT ESP OUTPUT INPUT (rpm) OPEN: (iwg) (bhp) (kW) (iwg) (bhp) (kW) (iwg) (bhp) (kW) (iwg) (bhp) (kW) (iwg) (bhp) (kW) 97 5 6.0* 1.4 5. 9 4. 9 1.0 7. 3 6.0 0.5 8.8 [...]

  • Página 7

    036-2135 9-001-B-0302 Unitary Products Group 7 PHYSI CAL D A T A BA SIC UNITS MOD ELS DCE/DCG/DCV 300 EVAPO RA TOR BLOWER CEN TRIFU GAL BLOWER (Dia. x Wd. in.) 18 x 1 5 FAN MO TOR HP 15 EVAPO RA TOR COIL ROWS DEEP 4 FINS PER INCH 13.5 FACE AREA (Sq. Ft.) 25.0 CON DENSER FAN (Two Per Unit) PRO PEL LER DIA. (in.) (Each) 30 FAN MO TOR HP (Each) 1 NOM.[...]

  • Página 8

    036-213 59-001-B-0302 8 Unitary Products Group BL O W ER MO T O R AND DRIVE DATA P O WE R E X H A US T P ER F OR M ANC E 7500 8750 10000 11250 12500 ESP ESP ESP ESP ESP (I WG) (IWG) (IWG ) (IWG) (IWG) DEDUCTIONS: (SUBTRACT VALUES BELOW FROM UNIT'S AVAILABLE ESP) AL LOW ANC E FOR WE T CO IL: 0.10 0.10 0.10 0.10 0.10 ECONOMIZER (RETURN DUCT): 0.[...]

  • Página 9

    036-2135 9-001-B-0302 Unitary Products Group 9 FIELD WIRING - DCE/DCG EL ECTRIC/ELECTRIC AND GAS/ELECTRIC UNITS R Y1 Y2 W1 G B X A1 A2 G R Y1 Y2 R Y1 Y2 W1 G B X A1 A2 RH RC Y1 Y2 W1 W2 G W2 W2 R Y1 Y2 W1 G B X A1 A2 W2 T T A2 A1 CO M LE D 2 LE D 1 B G W2 W1 Y2 Y1 RH RC AD D JU M P E R 24 V O LT TR A N S FO R M E R 24 V O LT TR A N S FO R M E R 24 [...]

  • Página 10

    036-213 59-001-B-0302 10 Unitary Products Group RETURN AIR SUPPLY AIR BOTTOM SUPPLY AND RETURN AIR OPENINGS (See Note) (B) POWER WIRI NG ENTRY (A) CONTROL WIRING ENTRY NOTE: For curb mounted units, refer to the curb hanger dimensions of the curb for the proper size of the supply and return air duct connections. UNIT BASE WITH RAILS Show n se p arat[...]

  • Página 11

    036-2135 9-001-B-0302 Unitary Products Group 11 DUCT COVERS - Units are ship ped with the bottom duct ope nings cove red. An accessory fla nge kit is available for connec ting side ducts . For bottom duct app lic ati ons : 1 Remov e the side p anels from the s upply and return air comp artments to gain access to the bot tom supply and return air du[...]

  • Página 12

    036-213 59-001-B-0302 12 Unitary Products Group DCE NOTE : These weight s a re with econ omizer and 2 4kW ele ctri c hea t. NOTE: Th ese weigh ts are with e conom izer, high heat and ov ersized motor. 4 Point Loads 6 Point Loads DCE UNIT 4 - PO INT LOA DS (LBS ) TO T A L A B C D 300 2,890 487 619 646 508 DCE UNIT 6 - POINT LOAD S (LBS) TO T A L A B[...]

  • Página 13

    036-2135 9-001-B-0302 Unitary Products Group 13 BASE RAIL 3.56" 3.69"[...]

  • Página 14

    036-213 59-001-B-0302 14 Unitary Products Group[...]

  • Página 15

    036-2135 9-001-B-0302 Unitary Products Group 15 MECHANICAL SPECIFICATIONS GENERAL DESCRIPTION Units shall be fact ory-as sembl ed, single pac kaged , (DCG Electr ic Cooling/ Gas Heat , DCE Electric Cool ing/ Optional El ectric Hea t), des igned fo r outdoor mounted insta llation. U nit s shall have minimu m EER ratings o f 8.5. They s hall have bui[...]

  • Página 16

    036-213 59-001-B-0302 16 Unitary Products Group B. Evaporator and Co ndenser coils sha ll be of the direct e xpansion, d raw-thru, design . C. Conde nser coils sh all be protec ted with factor y inst alled coil guards 3. Refriger ant Circ uit and Ref rigeran t Safety Comp o- nents shall incl ude: A. Bala nce- por t ther mosta tic e xpansi on valv e[...]

  • Página 17

    036-2135 9-001-B-0302 Unitary Products Group 17 ELECTRI CAL REQUIREMENTS All unit po wer wirin g shall ente r unit cabi net at a sin gle factory pr ovided lo cation and be capable of side or b ot- tom entry , to minim ize roof pe netration s and avoi d unit field modi fications . Separate s ide and bot tom openings shall be provid ed for the contro[...]

  • Página 18

    036-213 59-001-B-0302 18 Unitary Products Group 5. HIGH AL TITUDE - PROP ANE GAS - Contains orifices required for ap plicati ons between 200 0 and 6000 feet altitud e. Must be us ed with pr opane conver- sion ki t. 6. BURGLAR BARS -D e s i g n e dt ow o r kw i t ha b o v e roofcurbs , depend ing on unit mo del. Fits duc t openings of curb sup ply a[...]

  • Página 19

    036-2135 9-001-B-0302 Unitary Products Group 19[...]

  • Página 20

    036-213 59-001-B-0302 20 Unitary Products Group[...]

  • Página 21

    036-2135 9-001-B-0302 Unitary Products Group 21[...]

  • Página 22

    036-213 59-001-B-0302 22 Unitary Products Group[...]

  • Página 23

    036-2135 9-001-B-0302 Unitary Products Group 23[...]

  • Página 24

    Subject to change without notice. Pri nted in U.S.A. CD: 6-213 59 036-213 59-001-B-0302 Copyri ght © by Un itary Product s Group 2002. All right s reserved. Supe rsedes: 036-21359-0 0 1-A-030 2 Unit ary 5005 Norma n Product s Y ork OK Group Drive 73069[...]