York D2CE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York D2CE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York D2CE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York D2CE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York D2CE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York D2CE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York D2CE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York D2CE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York D2CE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York D2CE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York D2CE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York D2CE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York D2CE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York D2CE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SAFETY CONSIDERA TIONS Due to system pr essure, moving par ts and electr ical components, installation and ser vicing of air conditioning equipment can be hazardous. Only qualified, trained, serv ice personnel should install, repair , maintain or service this equipment. ‘Y ORK Model D CE an d DC G uni ts a re si ngle pac kag e ai r condit io ners[...]

  • Página 2

    Gene ral ... .... .... .... ...... .... .... .... ...... .... .... .... .... ...... .... .... .... .... ... 1 Inspe ction........ ...... .... .... .... .... ...... .... .... .... ...... .... .... .... .... ...... . 1 Referen ce ... ...... .... .... .... ...... .... .... .... ...... .... .... .... ...... .... .... .... .. 1 App rovals ..... .... ...[...]

  • Página 3

    LIMIT A TIONS These unit s must be inst alle d in ac corda nce wit h the following applic ab le nation al a nd loc al s af ety cod es: In U .S.A. : 1. Nation al Elec trical C od e ANSI/ NFP A No . 70. 2. Na tional Fue l Gas Code Z22 3.1. 3. Gas -Fir ed Ce ntral Fu r na ce Stan dar d ANS I Z21.47 a. 4. Loca l gas an d elec tr i c util ity req uir em[...]

  • Página 4

    DUCTWO RK Duct wor k shou ld b e de signed and sized acco rding to th e method s in Man ual Q of th e Air Con diti oning Co ntra ctors of America (ACCA). A clos ed re tur n du ct sys tem shal l be use d. Thi s shall no t prec lude us e of ec onomizers or outdoo r fresh air inta k e. The suppl y and retur n air du ct co nnec tions a t the unit sh ou[...]

  • Página 5

    FIG. 5 - TYPICAL FIELD WIRING Wire Size 1 A WG. Gaug e 22 20 19 18 16 25 40 50 65 100 Maximu m Wire Length 2 Fe et Notes: 1. Solid, Class II copper wire CONTR OL WIRE SIZES 530.18-N11Y Unitar y Products Group 5[...]

  • Página 6

    THERMOST A T The roo m thermost at sh ould be lo cate d on a n insid e w all appro ximatel y 56" ab ov e the fl oor whe re it wi ll no t be sub ject to dr afts, sun expos ure o r h eat fr om el ectr i cal f ixtu res or applia nces . Follo w manuf acturer’ s inst ruction s enclos ed with ther mostat f or general installation procedure. Sev en[...]

  • Página 7

    W ARNING : Nat ural gas ma y conta in som e pro pane . Prop ane , bein g an e xcellen t sol v ent , will qui c kly dissol v e whit e lead o r most standard commercial com pounds. Th ere fore, a special pi pe com poun d must be ap plie d when wr ough t iron or steel pip e is used. Shellac b as e c om po unds su ch as G as k olac or Stala stic , and [...]

  • Página 8

    VENT AND COMBUSTION AIR HOO DS (DCG Models) T wo ven t hoo ds and a comb ustion air hood (with screen s) are sh ipp ed atta ched to th e blower hou sing in th e blower compartment. These hoo ds mus t be i nstall ed to assure proper unit funct ion. All hoods m ust be f ast ened to the outsid e of t he gas heat acc ess panel w ith the sc rews provi d[...]

  • Página 9

    FIG. 9 - ENTHAL PY SETP OINT AD JUST MENT 530.18-N11Y Unitar y Products Group 9[...]

  • Página 10

    T ABLE 4 - P HYSIC AL D A T A MODE LS DCE/DCG 300 EV APORA T OR BLOWER CENTRIFUGAL BLO WER (Dia. x W d. in.) 18 x 15 F AN MO TOR HP 15 EV APORA T OR COIL RO W S DEEP 4 FINS PER INCH 13.5 F A CE AREA (Sq. Ft. ) 25.0 CONDENSER FA N (T wo P er Unit) PRO PELLER DIA. (in.) (Each) 30 F AN MO TOR HP (Each) 1 NOM. CFM TO T AL (Each) 7200 CONDENSER COIL RO [...]

  • Página 11

    Cont ’ d. FIG. 10 - DIMENSIONS & CLEARANCES - DCE & DCG All dimensions are in inches. T hey are sub- ject to change without notice. Cert i fied di- mensions will be pro vided upon request. CLEARANCES F ront 36" Back 24" (Less Economiz er) 49" (With Ec onomizer) Left Side (Filter Access) 24" (Less Economi zer) 36" [...]

  • Página 12

    FIG. 10 - DIMENSIONS & CLEARANCES (Cont ’ d.)- DCE & DCG SUPPLY AIR RETURN AIR OUTDOOR AIR 5-1/8" 18-5/8" 27-3/4" 29-5/8" (15 TON) 39-5/8" (20 TON) 40-1/2" OUTDOOR AIR COMPARTMENT ACCESS FILTER ACCESS 1" NPT FEMAL E COND. DRAIN CONNECTION DOT PLUG (For pressure drop reading) EVAPORATOR SECTION CONDENSER [...]

  • Página 13

    A B C D FRONT 4 POINT LO ADS FIG. 11 - FOUR AND SIX POINT LO ADS A E D B F C FRONT 6 POINT LO ADS UNIT 4 - PO INT LOADS (LBS) TOT A L A B C D 300 3, 130 615 671 962 882 NOTE: The se w eigh ts a re w ith ec onom izer , high he at, a nd th e larg est blower mot or available. UNIT 6 - POINT LOADS (LBS) TOT A L A B C D E F 300 3,130 418 438 533 628 603[...]

  • Página 14

    T ABLE 11 - PO WER EXHA UST PERFORMANCE T ABLE 12 - BLO WE R MO TO R AND DRIVE D A T A MODEL SIZE DRIVE BLOWER RANGE (RPM) MO T OR 1 ADJUST ABL E MO T OR PULLEY FIXED BLOWER PULLEY BEL T (NO TCHED) HP FRAME EFF . (%) DESIG- NA TION OUT - SIDE DIA. (IN.) PITCH DIA. (IN.) BORE (IN.) DESIG- NA TION OUTS IDE DIA. (IN.) PITCH DIA. (IN.) BORE (IN.) DESIG[...]

  • Página 15

    COOL ING SYST EM The co oling se ctio n is a com plet e f actory pack age u tili zing an air-cooled condenser . The system is f actor y- charged with Refriger ant-2 2. The co mpres sor s are h er m etical ly se aled , inter nally spr ung and b ase -mou nted with r ubbe r-in sula ted hold -down bolts. Compress ors ha v e inherent (in ternal) prot ec[...]

  • Página 16

    s wit ch is in the “ AUTO ” p osit ion, the blower wi ll op erat e onl y when ther e is a cal l for heating by th e th er m osta t. b) Upon a cal l for first -st age hea t by the the r most at, the he ater con tactor (6M) (6 M & 7M o n 72 KW , 2 40V) will be energiz ed. If the se cond sta ge of he at is req uired , heat er cont actor (7M) w[...]

  • Página 17

    6. A uxili ary Limit Switch (A UX) This c ontro l is loc ated insi de the he at excha nger c ompa r tment and i s set to op en at 190 ° F . It is a manua l rese t switch. If A UX li mit t rip s, then the pr imar y limi t has not fu ncti oned corre ctly ., Repla ce the pr imar y limit OPERA TING INSTRUCT IONS CA UTION: Thi s fu r nac e is eq uipped[...]

  • Página 18

    3. T o increase t he ga s pr essure , tu rn the ad just ing sc re w cloc kw ise . NO TE: The cor rect mani f old pr ess ure f or t hese fur n aces is 3.65 IWG ± 0.3. PILO T CHECK OUT The pilot flame should envelope the end of the flame sensor . Ref er to Proper Flame Adjustment figure. T o adjust pilot flame , (1) remov e pilot adjustment cov er s[...]

  • Página 19

    2. Insert at least 8" of 1/4 inch tubin g into ea ch of th ese hol es f or suf fici ent pe netrat ion in to the air flow on both side s of the indo or coil . NO TE: Th e tube s must be inserted and hel d in a posi tion perpendicu lar to th e air f lo w so t hat v eloci ty p res- sure wil l no t af f ect the st at ic pres su re rea ding s . 3. [...]

  • Página 20

    If the actual input is not within 5% of the fur nace rating (with allowance being made f or the per missible range of the regulator setting), replace the or ifice spuds with spuds of the proper size. NOTE T o find the Btu input, multiply the number of cubic f eet of gas consumed per hour by the Btu content of the gas in your par ticular locality (c[...]

  • Página 21

    10. After b rushing is comp lete , blo w all brushed area s wit h ai r or nitro ge n. V acuum a s ne ed ed . 11 . Replace par ts in the order the y were remo v ed in Steps 1 thru 4. 12. When re plac ing t he ce nter a nd to p of the flue colle ctor box, be car eful not to tear the ad jo inin g insu lati on. 13. Ensure that al l seams on the v ent s[...]

  • Página 22

    4. The draft m otor r uns but the fur nace d oes no t ligh t and th e sparke r does no t sp ark. a. Th e ignition contro l (IC1, IC2) ma y be lock ed out d ue to eithe r a f lame roll ou t or 10 0% shu t off. These sa fety f eature s are d esc ri bed a bove. I f lock- out h as oc curr ed, 24V must be remo v ed from t he igni tion co ntrols . This i[...]

  • Página 23

    REPLA CEMENT P ARTS COMPRESSOR SECTION • Hermetic c ompress or • Compre ssor mo unti ng MO T OR SECTION • Blowe r motor • Fa n m o t o r • V e ntor mo tor ELECTRICAL SECTION • Igniti on con trol • Rela y board • Cont acto r • Circuit bre ak er • T emperat ure con trols • Capacitors • Rela ys • Tr a n s f o r m e r s • Co[...]

  • Página 24

    Unitary Products G roup 5005 Y ork D ri ve, Nor man , Okla homa 73069 Subje ct to chan ge wit hout n otice . Printe d in U .S .A. Cop yright  by Y ork International Corporation 1 999. All Rights Reserved. Code: SBY 530. 18-N1 1Y[...]