Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York MPADC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York MPADC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York MPADC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York MPADC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones York MPADC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York MPADC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York MPADC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York MPADC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York MPADC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York MPADC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York MPADC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York MPADC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York MPADC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Multi-Pure ® W ater Guardian Drinking W ater Appliance For Countertop Use M ODEL N O . MP ADC Owner ’ s Manual[...]
-
Página 2
I. Operation & Maintenance Specifications ........................................................................................................2 II. Inst allation instructions - Inspect the housing ...............................................................................................3 III. Inst allation instructions - Connect the ho[...]
-
Página 3
INST ALLA TION, OPERA TION & MAINTENANCE MANUAL Multi-Pure W ater Guardian Drinking W ater Appliance The Multi-Pure W ater Guardian Drinking W ater Appliance, Model MP ADC is designed for use on the countertop next to your sink. Y ou can connect it to your existing faucet using the high-tech chrome diverter valve that allows you to easily switc[...]
-
Página 4
NOTE: The W ater Guardian Drinking W ater Appliance is easy to install on most st andard faucets. And, it includes a feature that makes it easy to switch from filtered to unfiltered water . S tep 4 Remove the aerator or screen from the end of your faucet. The water at your sink should be turned off. S tep 5 Attach the Diverter V alve directly to th[...]
-
Página 5
Congratulations, your Multi-Pure W ater Guardian Drinking W ater Appliance has been connected to your faucet and you are now ready to start-up the unit, as follows: S tep 6 Using a paper towel or cloth, dry of f all connections. Also, dry off the drinking water unit. S tep 7 Ensure that all connections are tight (CAUTION: DO NOT OVER TIGHTEN). S te[...]
-
Página 6
VII. Instructions for Changing Y our Filter REMOVING THE OLD FIL TER 1. Remove the shipping materials - plastic wrapper and instruction wrapper . 2. It may be advisable to place a folded towel beneath the housing before opening it. Or you may place it in your sink or in a pan to open. 3. Confirm that your tap water is of f. 4. Open the diverter val[...]
-
Página 7
RE-ST ARTING YOUR W A TER GUARDIAN UNIT 14. Using a paper towel or cloth, dry off all connections and your drinking water unit. 15. Ensure that all connections are tight (CAUTION: DO NOT OVER TIGHTEN - see item #13c). 16. Before starting the flushing and start-up process, unscrew and remove the aerator (screen) from the filtered water spout (Fig. F[...]
-
Página 8
Multi-Pure Drinking W ater Systems Product Performance T ested and Certified Multi-Pure Drinking W ater Systems have been tested and certi- fied by NSF International to comply with NSF/ANSI S tandards 42 and 53 for the reduction of specific contaminant s being consid- ered as established or potential health hazards. St andard 42, Aesthetic Effect s[...]
-
Página 9
Performance Data Sheet Multi-Pure Drinking W ater Systems have been tested and certified under NSF/ANSI S tandard Nos. 53 as shown below . The concentration of the indicated substances in water entering the system was reduced to a concentration less than or equal to the permissible limit for water leaving the system, as specified in NSF/ANSI 53, He[...]
-
Página 10
Subs t a nc e Pe rc e nt R e duct ion** Influe nt c ha l l e nge c on c e nt r a t ion ( m g/ L u n l ess sp ec i f i ed ) M axim u m p er m i s s ib l e produc t w a te r conc e ntra tion ( m g/ L u n l ess sp ec i f i ed ) G iardia Lam blia (s ee CY ST ) > 99. 95% m inim um 50, 000/ m L 99. 95% HAL OACETO NI T RI L ES ( HAN) * BROM O CHL O RO [...]
-
Página 11
N OTES: 1. Multi-Pure Drinking W ater Systems have been certified, as indicated, by NSF International for compliance to NSF/ANSI S tandard Nos. 42 & 53. 2. The Multi-Pure Drinking W ater Systems have been certified by the S tate of California Department of Health Services for the reduction of specific contaminants listed herein. 3. Chloroform w[...]
-
Página 12
California Certification 12 XI. Pr o bl em C aus e R emed y T as te/Odor ( gener al) T he c ar bon block f il ter m ay bec om e s atur ated w i t h the tas te and odor s it adsor bs . C hange the f il t er R ott en egg odor T y pically a s ign of H 2S (hy dr ogen s ulf ide) gas w hi c h c an oc c ur at any t im e. I t is r ec om m ended that y ou k[...]
-
Página 13
XIII. Questions and Answers 13 Qu e s tio n An s w e r C o mme n ts W ill low pH or a c id w a t e r a f f e c t t he M ult i- Pur e f ilt e r ? No. M ineral c om ponent s ex press ed as acidit y and alkalinit y det er m ine pH. Neut ralit y is 7; below 7 is acidit y ; abov e 7 is alkalinit y . Does de ioniz e d w a t e r or s of t w a t e r ha ve [...]
-
Página 14
If you have any questions regarding the installation of your Multi-Pure Drinking W ater System or for replacement filters, Please call your authorized independent dealer . F508CB-MP ADC/0603 Maintenance Problems Flushing / disinfecting the unit housing: Multi- Pure recommends that you not allow water to sit in a unit for extended periods of time wi[...]