Español dropdown-ico

York UL R134A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York UL R134A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York UL R134A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York UL R134A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York UL R134A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York UL R134A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York UL R134A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York UL R134A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York UL R134A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York UL R134A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York UL R134A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York UL R134A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York UL R134A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York UL R134A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FORM 201.23-EG1 (1007) Air Cooled Screw Liquid Chillers 150 - 385 T ONS (527 - 1354 kWi) 2 and 3 Compressor 50 and 60 Hz ASHRAE 90.1 Compliant R134a   � 140-200 T ons 60Hz[...]

  • Página 2

    JOHNSON CONTROLS 2 Introduction ........................................................................................................................................................................................................... 3 Specications ................................................................................................[...]

  • Página 3

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 3 YORK has a proud history of innovation in both compressor design and variable-speed-drive (VSD) technology . The Latitude TM air cooled chiller uses the best of modern screw compressor design and manufacturing techniques and combines them with the latest in a long line of chiller variable speed drives. The [...]

  • Página 4

    JOHNSON CONTROLS 4 Specications POWER AND ELECTRICAL • Johnson Controls has over 25 years of experience designing variable speed drives specically for chiller applications. The result is an extremely reliable air cooled chiller system that of fers industry leading ef- ciency at real world operating conditions, valve-less compressor loadi[...]

  • Página 5

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 5 • Discharge line provided with manual compressor shut of f serv ice valv e (See Option s and Acc ess ori es for suction line valve). Suction line equipped with closed- cell insulation. • Insulated external oil separator s with no moving parts, 450 PSIG (31 bar) design working pressure, and UL listing. R[...]

  • Página 6

    JOHNSON CONTROLS 6 and schedule, (variable) out of range, remote input indication, chilled liquid reset setpoint, and history data for last ten shutdown faults. Compressor suc - tion, discharge, and oil pressures and temperatures, suct ion and dis charg e superhea ts, percen t of full- load, operating hours, starts, and anti-recycle timer status. S[...]

  • Página 7

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 7 Accessories and Options SOUND REDUCTION OPTIONS – The standard chiller has fans that operate at normal speed, no compressor enclosure, and is typically used in non-sensitive sound areas such as industrial areas or locations with loud trafc backg roun d noise. One or more of the followin g sou nd re - d[...]

  • Página 8

    JOHNSON CONTROLS 8 Accessories and Options (Continued) BUILDING AUT OMA TION SYSTEM INTERF ACE: • Chiller to accept 4 to 20mA or 0 to 10 VDC input to reset the leaving chilled liquid temperature. ( Factory Mounted ) MUL TI-UNIT SEQUENCE CONTROL: Separate sequencing control center provided to permit control of up to eight chillers in parallel base[...]

  • Página 9

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 9 NOMENCLA TURE The Model Number denotes the following characteristics of the unit:             ?[...]

  • Página 10

    JOHNSON CONTROLS 10 T emperatures and Flows TEMPERA TURE AND FLOWS (English Units) NOTES: 1. For leaving brine temperature below 40°F (4.4°C), contact your nearest Johnson Controls ofce for application requirements. 2. For leaving water temperature higher than 60°F (15.6°C), contact the nearest Johnson Controls ofce for application guidel[...]

  • Página 11

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 1 1 TEMPERA TURE AND FLOWS (SI Units) NOTES: 1. For leaving brine temperature below 4.4°C, contact your nearest Johnson Controls ofce for application requirements. 2. For leaving water temperature higher than 15.6°C, contact the nearest Johnson Controls ofce for application guidelines. 3. The evaporat[...]

  • Página 12

    JOHNSON CONTROLS 12 W ater Pressure Drop ENGLISH UNITS COOLER MODEL NUMBER YCIV 60Hz 50Hz A 0157(S/P) 0600(S/P) B 0157(E/V) 0590(E/V) 0177(S/P/E/V) 0630(E/V), 0650(S/P) 0187(S/P/E/V) 0700(E/V), 0720(S/P) C 0197(E/V) 0760(E/V) 0207(E/V) 0800(E/V) 0227(E/V) 0830(E/V) D 0207(S/P) 0770(S/P) 0227(S/P) 0840(S/P) 0247(S/P/E/V) 0920(S/P), 0930(E/V) 0267(S/[...]

  • Página 13

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 13 SI UNITS                                  ?[...]

  • Página 14

    JOHNSON CONTROLS 14 EV AP YCIV MODELS 60Hz 50Hz A 0267EA/V A 1050(E/V) 0287SA/P A 1070(S/P) 0287EA/V A 1 120(E/V) B 0307SA/P A 1 180(S/P) 0327EA/V A 1220(E/V) 0357SA/P A 1340(S/P) 0357EA/V A 1380(E/V) 0397SA/P A 1500(S/P) 1 10 100 100 1000 Water Flow Rate (GPM) Pressure Drop (f t H2 O) 2000 A B Pressure Drop Through Three Circuit YCIV Ev aporators [...]

  • Página 15

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 15                       [...]

  • Página 16

    JOHNSON CONTROLS 16 Standard Efciency Ratings – English - 460V/60Hz NOTES: 1. kWi = Compressor Input Power 2. EER = Chiller EER (includes power from compressors, fans, and control panels 0.8 KWi) 3. LCWT = Leaving Chilled W ater T emperature 4. Ratings based on 2.4 GPM cooler water per ton 5. Rated IAW ARI Standard 550/590-98 6. Certied IAW[...]

  • Página 17

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 17 NOTES: 1. kWi = Compressor Input Power 2. EER = Chiller EER (includes power from compressors, fans, and control panels 0.8 KWi) 3. LCWT = Leaving Chilled W ater T emperature 4. Ratings based on 2.4 GPM cooler water per ton 5. Rated IAW ARI Standard 550/590-98 6. Certied IAW the ARI Water-Chilling Packag[...]

  • Página 18

    JOHNSON CONTROLS 18 Standard Efciency Ratings – English - 460V/60Hz NOTES: 1. kW = Compressor Input Power 2. EER = Chiller EER (includes power from compressors, fans, and control panels 0.8 KWi) 3. LCWT = Leaving Chilled W ater T emperature 4. Ratings based on 2.4 GPM cooler water per ton 5. Rated IAW ARI Standard 550/590-98 MODEL: YCIV0267S/P[...]

  • Página 19

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 19 NOTES: 1. kW = Compressor Input Power 2. EER = Chiller EER (includes power from compressors, fans, and control panels 0.8 KWi) 3. LCWT = Leaving Chilled W ater T emperature 4. Ratings based on 2.4 GPM cooler water per ton 5. Rated IAW ARI Standard 550/590-98 MODEL: YCIV0357S/P S_IPL V = 13.5 P_IPL V = 15.1[...]

  • Página 20

    JOHNSON CONTROLS 20 High Efciency Ratings – English - 460V/60Hz AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°F) LCWT 75.0 80.0 85.0 90.0 95.0 100.0 105.0 1 10.0 1 15.0 (°F) TONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER 40.0 148.1 121.7 13.1 146.8 130.5 12.2 145.2 139.6 1 1.4 143.4 149.1 10.6[...]

  • Página 21

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 21 AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°F) LCWT 75.0 80.0 85.0 90.0 95.0 100.0 105.0 1 10.0 1 15.0 (°F) TONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER 40.0 189.8 153.1 13.4 188.2 165.6 12.4 186.4 179.5 1 1.4 184.5 194.4 10.5 182.5 210.2 9.6 180.1 227[...]

  • Página 22

    JOHNSON CONTROLS 22 High Efciency Ratings – English - 460V/60Hz NOTES: 1. kW = Compressor Input Power 2. EER = Chiller EER (includes power from compressors, fans, and control panels 0.8 KWi) 3. LCWT = Leaving Chilled W ater T emperature 4. Ratings based on 2.4 GPM cooler water per ton 5. Rated IAW ARI Standard 550/590-98 AIR TEMPERA TURE ON - [...]

  • Página 23

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 23 NOTES: 1. kW = Compressor Input Power 2. EER = Chiller EER (includes power from compressors, fans, and control panels 0.8 KWi) 3. LCWT = Leaving Chilled W ater T emperature 4. Ratings based on 2.4 GPM cooler water per ton 5. Rated IAW ARI Standard 550/590-98 AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°F) LCWT 75.0 [...]

  • Página 24

    JOHNSON CONTROLS 24 Standard Efciency Ratings – SI - 460V/60Hz MODEL:YCIV0157S/P AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP 5.0 530.8 136.0 3.6 522.8 155.4 3.1 513.7 176.5 2.7 499.1 200.2 2.3 463.8 219.1 2.0 456.5 223.0 1.9 6.0 545.3 136[...]

  • Página 25

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 25 MODEL:YCIV0207S/P AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP 5.0 693.1 174.3 3.7 680.1 201.0 3.2 665.5 230.8 2.7 632.2 253.2 2.4 557.5 252.1 2.1 531.3 236.9 2.1 6.0 712.6 175.4 3.7 699.0 201.8 3.2 68[...]

  • Página 26

    JOHNSON CONTROLS 26 MODEL:YCIV0267S/P AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP 5.0 898.1 224.4 3.7 883.4 254.8 3.2 866.4 288.2 2.8 838.4 322.8 2.4 796.3 349.6 2.2 787.8 354.9 2.1 6.0 923.0 226.2 3.8 907.7 256.6 3.3 889.9 290.2 2.9 859.6 323[...]

  • Página 27

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 27 MODEL:YCIV0357S/P AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP 5.0 1197.0 297.9 3.7 1 176.3 339.5 3.2 1 152.8 385.3 2.8 1 1 10.2 429.5 2.4 1039.5 455.9 2.2 1025.5 460.9 2.1 6.0 1230.7 300.2 3.8 1209.2 [...]

  • Página 28

    JOHNSON CONTROLS 28 MODEL:YCIV0157E/V AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP 5.0 527.1 125.7 3.8 517.8 142.0 3.3 505.5 159.6 2.9 490.0 180.2 2.5 451.1 196.7 2.2 443.3 200.1 2.1 6.0 542.0 126.7 3.9 532.6 143.2 3.4 520.3 160.8 3.0 503.0 181[...]

  • Página 29

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 29 MODEL:YCIV0197E/V AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP 5.0 675.6 158.4 3.9 664.4 182.6 3.3 651.5 210.4 2.9 634.0 241.4 2.5 588.6 254.9 2.2 579.6 257.2 2.1 6.0 694.6 159.5 3.9 683.0 183.1 3.4 66[...]

  • Página 30

    JOHNSON CONTROLS 30 MODEL:YCIV0247E/V AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP 5.0 828.3 199.0 3.8 815.0 226.2 3.3 799.5 256.6 2.9 777.0 289.8 2.5 733.7 312.2 2.2 724.3 316.2 2.2 6.0 851.5 200.6 3.9 837.7 227.7 3.4 821.5 258.0 3.0 797.5 290[...]

  • Página 31

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 31 MODEL:YCIV0327E/V AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP KWo KWi COP 5.0 1088.2 253.3 3.9 1070.0 290.7 3.4 1049.4 333.3 2.9 1017.6 378.6 2.5 949.6 402.1 2.2 935.1 405.8 2.2 6.0 1 1 19.2 255.1 4.0 1 100.1 291[...]

  • Página 32

    JOHNSON CONTROLS 32 Standard Efciency Ratings – SI - 400V/50Hz MODEL: YCIV0600S/P AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 528.8 133.1 3.6 520.9 152.2 3.2 51 1.8 172.8 2.8 497.4 196.1 2.4 462.2 214.6 2.0 455.0 218.5 2.0 6.0 543.2 1[...]

  • Página 33

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 33 MODEL: YCIV0770S/P AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 689.5 170.6 3.7 676.6 196.8 3.2 662.1 226.0 2.8 629.2 248.2 2.4 564.5 248.2 2.1 530.0 233.3 2.1 6.0 709.0 171.7 3.8 695.5 197.6 3.3 6[...]

  • Página 34

    JOHNSON CONTROLS 34 Standard Efciency Ratings – SI - 400V/50Hz MODEL: YCIV1000S/P AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 894.3 219.6 3.7 879.6 249.4 3.3 862.6 282.2 2.9 834.9 316.1 2.5 793.0 342.4 2.2 784.6 347.5 2.1 6.0 919.1 22[...]

  • Página 35

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 35 MODEL: YCIV1340S/P AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 1 191.3 291.5 3.7 1 170.8 332.4 3.3 1 147.5 377.2 2.8 1 105.5 420.8 2.5 1034.8 446.6 2.2 1020.8 451.5 2.1 6.0 1224.9 293.8 3.8 1203.5[...]

  • Página 36

    JOHNSON CONTROLS 36 High Efciency Ratings – SI - 400V/50Hz MODEL: YCIV0590E/V AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 525.0 123.1 3.9 515.6 139.0 3.4 503.3 156.2 3.0 487.8 176.4 2.6 449.0 192.6 2.2 441.1 196.0 2.1 6.0 539.7 124.0 [...]

  • Página 37

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 37 MODEL: YCIV0760E/V AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 672.7 155.1 3.9 661.6 178.9 3.4 648.7 206.1 2.9 631.4 236.7 2.5 586.1 249.7 2.2 577.1 252.0 2.2 6.0 691.7 156.1 4.0 680.1 179.4 3.5 6[...]

  • Página 38

    JOHNSON CONTROLS 38 High Efciency Ratings – SI - 400V/50Hz MODEL: YCIV0930E/V AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 824.5 194.8 3.8 81 1.2 221.5 3.4 795.7 251.2 2.9 773.5 283.8 2.5 730.4 305.9 2.2 721.2 309.7 2.2 6.0 847.7 196.4[...]

  • Página 39

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 39 MODEL: YCIV1220E/V AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 1082.7 247.9 3.9 1064.7 284.7 3.4 1044.3 326.4 3.0 1013.0 371.0 2.6 945.2 394.1 2.3 930.6 397.6 2.2 6.0 1 1 13.5 249.6 4.0 1094.7 285[...]

  • Página 40

    JOHNSON CONTROLS 40 Standard Efciency Ratings – English - 380V/60Hz MODEL: YCIV0157S/P S_IPL V = 13.4 P_IPL V = 14.7 AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°F) LCWT 75.0 80.0 85.0 90.0 95.0 100.0 105.0 1 10.0 1 15.0 (°F) TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER 40.0 149.1 128.9[...]

  • Página 41

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 41 MODEL: YCIV0207S/P S_IPL V = 13.5 P_IPL V = 14.9 AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°F) LCWT 75.0 80.0 85.0 90.0 95.0 100.0 105.0 1 10.0 1 15.0 (°F) TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER 40.0 194.8 164.9 13.0 192.9 178.5 12.0 190.9 1[...]

  • Página 42

    JOHNSON CONTROLS 42 Standard Efciency Ratings – English - 380V/60Hz MODEL: YCIV0267S/P S_IPL V = 12.5 P_IPL V = 15.2 AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°F) LCWT 75.0 80.0 85.0 90.0 95.0 100.0 105.0 1 10.0 1 15.0 (°F) TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER 40.0 252.3 212.7[...]

  • Página 43

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 43 NOTES: 1. kW = Compressor Input Power 2. EER = Chiller EER (includes power from compressors, fans, and control panels 0.8 KWi) 3. LCWT = Leaving Chilled Water T emperature 4. Ratings based on 2.4 GPM cooler water per ton 5. Rated IAW ARI Standard 550/590-98 MODEL: YCIV0357S/P S_IPL V = 13.7 P_IPL V = 15.4 [...]

  • Página 44

    JOHNSON CONTROLS 44 High Efciency Ratings – English - 380V/60Hz MODEL: YCIV0157E/V E_IPL V = 13.8 V_IPL V = 14.9 AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°F) LCWT 75.0 80.0 85.0 90.0 95.0 100.0 105.0 1 10.0 1 15.0 (°F) TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER 40.0 148.1 119.3 13.[...]

  • Página 45

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 45 MODEL: YCIV0197E/V E_IPL V = 13.1 V_IPL V = 15.2 AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°F) LCWT 75.0 80.0 85.0 90.0 95.0 100.0 105.0 1 10.0 1 15.0 (°F) TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER 40.0 189.8 150.0 13.7 188.2 162.3 12.6 186.4 1[...]

  • Página 46

    JOHNSON CONTROLS 46 High Efciency Ratings – English - 380V/60Hz MODEL: YCIV0247E/V E_IPL V = 13.0 V_IPL V = 15.2 AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°F) LCWT 75.0 80.0 85.0 90.0 95.0 100.0 105.0 1 10.0 1 15.0 (°F) TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER 40.0 232.7 188.7 13.[...]

  • Página 47

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 47 MODEL: YCIV0327E/V E_IPL V = 14.1 V_IPL V = 15.0 AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°F) LCWT 75.0 80.0 85.0 90.0 95.0 100.0 105.0 1 10.0 1 15.0 (°F) TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER TONS KW EER T ONS KW EER 40.0 305.7 240.0 13.7 303.0 259.0 12.7 300.2 2[...]

  • Página 48

    JOHNSON CONTROLS 48 Standard Efciency Ratings – SI - 380V/60Hz MODEL: YCIV0157S/P AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 528.8 133.1 3.6 520.9 152.2 3.2 51 1.8 172.8 2.8 497.4 196.1 2.4 462.2 214.6 2.0 455.0 218.5 2.0 6.0 543.2 1[...]

  • Página 49

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 49 MODEL: YCIV0207S/P AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 689.5 170.6 3.7 676.6 196.8 3.2 662.1 226.0 2.8 629.2 248.2 2.4 564.5 248.2 2.1 530.0 233.3 2.1 6.0 709.0 171.7 3.8 695.5 197.6 3.3 6[...]

  • Página 50

    JOHNSON CONTROLS 50 Standard Efciency Ratings – SI - 380V/60Hz MODEL: YCIV267S/P AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 894.3 219.6 3.7 879.6 249.4 3.3 862.6 282.2 2.9 834.9 316.1 2.5 793.0 342.4 2.2 784.6 347.5 2.1 6.0 919.1 221[...]

  • Página 51

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 51 MODEL: YCIV357S/P AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 1 191.3 291.5 3.7 1 170.8 332.4 3.3 1 147.5 377.2 2.8 1 105.5 420.8 2.5 1034.8 446.6 2.2 1020.8 451.5 2.1 6.0 1224.9 293.8 3.8 1203.5 [...]

  • Página 52

    JOHNSON CONTROLS 52 High Efciency Ratings – SI - 380V/60Hz MODEL: YCIV0157E/V AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 525.0 123.1 3.9 515.6 139.0 3.4 503.3 156.2 3.0 487.8 176.4 2.6 449.0 192.6 2.2 441.1 196.0 2.1 6.0 539.7 124.0 [...]

  • Página 53

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 53 MODEL: YCIV0197E/V AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 672.7 155.1 3.9 661.6 178.9 3.4 648.7 206.1 2.9 631.4 236.7 2.5 586.1 249.7 2.2 577.1 252.0 2.2 6.0 691.7 156.1 4.0 680.1 179.4 3.5 6[...]

  • Página 54

    JOHNSON CONTROLS 54 High Efciency Ratings – SI - 380V/60Hz MODEL: YCIV0247E/V AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 824.5 194.8 3.8 81 1.2 221.5 3.4 795.7 251.2 2.9 773.5 283.8 2.5 730.4 305.9 2.2 721.2 309.7 2.2 6.0 847.7 196.4[...]

  • Página 55

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 55 MODEL: YCIV0327E/V AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 46.0 (°C) KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP KWi KWi COP 5.0 1082.7 247.9 3.9 1064.7 284.7 3.4 1044.3 326.4 3.0 1013.0 371.0 2.6 945.2 394.1 2.3 930.6 397.6 2.2 6.0 1 1 13.5 249.6 4.0 1094.7 285[...]

  • Página 56

    JOHNSON CONTROLS 56 Contact your nearest Johnson Controls Sales Ofce for weight data. Physical Data (English - Standard Efciency) Refrigerant R-134a ST ANDARD EFFICIENCY MODEL NUMBER (YCIV____ S/P) General Unit Data 60Hz 0157 0177 0187 0207 0227 0247 0267 50Hz 0600 0650 0720 0770 0840 0920 1000 Number of Independent Refrigerant Circuits 2 2 2[...]

  • Página 57

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 57 Contact your nearest Johnson Controls Sales Ofce for weight data. Refrigerant R-134a ST ANDARD EFFICIENCY MODEL NUMBER (YCIV____ S/P) General Unit Data 60Hz 0287 0307 0357 0397 50Hz 1070 1 180 1340 1500 Number of Independent Refrigerant Circuits 3 3 3 3 Refrigerant Charge, R-134a, Ckt.-1/Ckt.-2, lbs 185[...]

  • Página 58

    JOHNSON CONTROLS 58 Physical Data (English - High Efciency) Refrigerant R-134a HIGH EFFICIENCY MODEL NUMBER (YCIV____ E/V) General Unit Data 60Hz 0157 0177 0187 0197 0207 0227 0247 50Hz 0590 0630 0700 0760 0800 0830 0930 Number of Independent Refrigerant Circuits 222222 2 Refrigerant Charge, R-134a, Ckt.-1/Ckt.-2, lbs 170/170 185/170 185/185 192[...]

  • Página 59

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 59 Refrigerant R-134a HIGH EFFICIENCY MODEL NUMBER (YCIV____ E/V) General Unit Data 60Hz 0267 0287 0327 0357 50Hz 1550 1120 1220 1380 Number of Independent Refrigerant Circuits 3 3 3 3 Refrigerant Charge, R-134a, Ckt.-1/Ckt.-2, lbs 185/185/170 185/185/230 185/185/230 230/230/230 Oil Charge, Ckt.-1/Ckt.-2, gal[...]

  • Página 60

    JOHNSON CONTROLS 60 Physical Data (SI - Standard Efciency) Refrigerant R-134a ST ANDARD EFFICIENCY MODEL NUMBER (YCIV____ S/P) General Unit Data 60Hz 0157 0177 0187 0207 0227 0247 0267 50Hz 0600 0650 0720 0770 0840 0920 1000 Number of Independent Refrigerant Circuits 2222222 Refrigerant Charge, R-134a, Ckt.-1/Ckt.-2, kg. 74/74 77/77 84/77 87/80 [...]

  • Página 61

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 61 Refrigerant R-134a ST ANDARD EFFICIENCY MODEL NUMBER (YCIV____ S/P) General Unit Data 60Hz 0287 0307 0357 0397 50Hz 1070 1 180 1340 1500 Number of Independent Refrigerant Circuits 3 3 3 3 Refrigerant Charge, R-134a, Ckt.-1/Ckt.-2, kg. 84 / 77 / 77 84 / 84 / 77 84 / 84 / 105 105 / 105 / 105 Oil Charge, Ckt.[...]

  • Página 62

    JOHNSON CONTROLS 62 Physical Data (SI - High Efciency) Refrigerant R-134a HIGH EFFICIENCY MODEL NUMBER (YCIV____ E/V) General Unit Data 60Hz 0157 0177 0187 0197 0207 0227 0247 50Hz 0590 0630 0700 0760 0800 0830 0930 Number of Independent Refrigerant Circuits 222222 2 Refrigerant Charge, R-134a, Ckt.-1/Ckt.-2, kg. 77/77 84/77 84/84 87/87 102/87 1[...]

  • Página 63

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 63 Refrigerant R-134a HIGH EFFICIENCY MODEL NUMBER (YCIV____ E/V) General Unit Data 60Hz 0267 0287 0327 0357 50Hz 1550 1 120 1220 1380 Number of Independent Refrigerant Circuits 3 3 3 3 Refrigerant Charge, R-134a, Ckt.-1/Ckt.-2, kg. 84 / 84 / 77 84 / 84 / 105 84 / 84 / 105 105 / 105 / 105 Oil Charge, Ckt.-1/C[...]

  • Página 64

    JOHNSON CONTROLS 64 Dimensions – English Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in unpre- dictable air patters and p[...]

  • Página 65

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 65 33 5/16" 103 3/8" 80" 230" 101 5/8" 50" 50 5/16" 9 1/8" 93 15/16" 1 5/16" (TYP) X G C Y (3) RIGGING HOLES EACH SIDE (3 X 2) 10" WA TER OUTLET 10" WA TER INLET VIEW D-D X G C Z D D A A 5/8" MOUNTING HOLES (TYP) ORIGIN POWER: SINGLE POINT WITH [...]

  • Página 66

    JOHNSON CONTROLS 66 Dimensions – English - continued Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in unpre- dictable air p[...]

  • Página 67

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 67 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK X G C Y VIEW D-D B 33 5/16" 103 5/16" A 1 12 13/16" 84 1/2" 93 15/16" D D X G C Z 10" (WA TER INLET) 10" (WA TER OUTLET) A A 9 1/8" 50 5/16" 50" 86 5/16" 69 1 1/16" 1 5/16" (TYP) 5/8" MOUNTING HOLE[...]

  • Página 68

    JOHNSON CONTROLS 68 Dimensions – English - continued Models YCIV0197E/V , YCIV0207S/P , and YCIV0227S/P Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances [...]

  • Página 69

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 69 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK X G C Y VIEW D-D 274" 33 5/16" 103 5/16" 88" D C 93 15/16" D D X Z 10" (WA TER INLET) 10" (WA TER OUTLET) A A 9 1/8" 50 5/16" 50" 86 5/16" 69 1 1/16" 1 5/16" (TYP) 5/8" MOUNTING HOLES (TYP) (3) RIG[...]

  • Página 70

    JOHNSON CONTROLS 70 Dimensions – English - continued Models YCIV0207E/V and YCIV0227E/V Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below,[...]

  • Página 71

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 71 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK CONTROL P ANEL VIEW D-D 9 1/8" 50 5/16" 37 13/16" 64 3/16" 49 3/16" 60" 318" 33 5/16" 92 1 1/16" 180 1 1/16" 284 7/8" 1 12 5/16" 85 5/8" 10" (WA TER OUTLET) 10" (WA TER INLET) A A D D 93 15/16[...]

  • Página 72

    JOHNSON CONTROLS 72 Dimensions – English - continued Models YCIV0247S/P , YCIV0247E/V , and YCIV0267S/P Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances [...]

  • Página 73

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 73 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK CONTROL P ANEL VIEW D-D 9 1/8" 50 5/16" 37 13/16" 64 3/16" 49 3/16" 60" 318" 33 5/16" 92 1 1/16" 180 1 1/16" 284 7/8" 1 13 5/16" 79 1/8" 10" (WA TER OUTLET) 10" (WA TER INLET) A A D D 93 15/16[...]

  • Página 74

    JOHNSON CONTROLS 74 Dimensions – English - continued Models YCIV0267E/V , and YCIV0287S/P Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated belo[...]

  • Página 75

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 75 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK 45 5/16" 29 7/8" 17 5/8" A A X G C Z D D 93 15/16" CONTROL P ANEL 337 3/16" 197 13/16" 14 5/8" 141 1/8" 238 5/8" 357" 33 3/16" 10" (WA TER INLET) 10" (WA TER OUTLET) (4) RIGGING HOLES EACH SIDE 3 X 2 70[...]

  • Página 76

    JOHNSON CONTROLS 76 Dimensions – English - continued Models YCIV0287E/V Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in un[...]

  • Página 77

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 77 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK 50 5/16" 50" 76" 99" 19" 53 3/8" 9 1/8" 1 5/16" (TYP) 7 5/8" 17 5/8" 29 7/8" 93 15/16" D D X G C Z X G C Y CONTROL P ANEL ORIGIN A A 421 1/4" 123 1 1/16" 216 1 1/16" 320 1/2" 401" 37[...]

  • Página 78

    JOHNSON CONTROLS 78 Dimensions – English - continued Models YCIV0307S/P Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in un[...]

  • Página 79

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 79 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK 45 5/16" 26 3/8" 16 3/16" A A X G C Z D D 93 15/16" CONTROL P ANEL 337 3/16" 197 13/16" 15" 141 1/8" 238 5/8" 357" 33 3/16" 10" (WA TER INLET) 10" (WA TER OUTLET) (4) RIGGING HOLES EACH SIDE 3 X 2 70&qu[...]

  • Página 80

    JOHNSON CONTROLS 80 Dimensions – English - continued Models YCIV0327E/V and YCIV0357S/P Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below,[...]

  • Página 81

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 81 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK 50 5/16" 50" 76" 99" 74 1/8" 53 3/8" 9 1/8" 1 5/16" (TYP) 6 7/8" 18 3/16" 25 1/8" 93 15/16" D D X G C Z X G C Y CONTROL P ANEL ORIGIN A A 421 1/4" 120 1 1/16" 216 1 1/16" 320 1/2" 401&quo[...]

  • Página 82

    JOHNSON CONTROLS 82 Dimensions – English - continued Models YCIV0357E/V and YCIV0397S/P Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below,[...]

  • Página 83

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 83 93 15/16" 6 7/8" CONTROL P ANEL ORIGIN 53 3/8" 9 1/8" 50 5/16" 50" 76" 1 12 1 1/16" 19" POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK VIEW D-D 5/8" MOUNTING HOLES (TYP) 15" 197 13/16" 120 1 1/16" 33 3/16" 217 13/16" 328 1/8" 445"[...]

  • Página 84

    JOHNSON CONTROLS 84 Dimensions – SI Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in unpre- dictable air patters and possib[...]

  • Página 85

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 85 846 2626 2032 D C 5842 2581 1270 1278 231 2387 33 (TYP) X G C Y (3) RIGGING HOLES EACH SIDE (76 X 51) 10" WA TER OUTLET 10" WA TER INLET VIEW D-D X G C Z D D A A 16 MOUNTING HOLES (TYP) ORIGIN POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK CONTROL P ANEL 1 151 1524 358[...]

  • Página 86

    JOHNSON CONTROLS 86 Dimensions – SI - continued Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in unpre- dictable air patter[...]

  • Página 87

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 87 DIMENSIONS (mm) UNLESS OTHERWISE NOTED POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK X G C Y VIEW D-D B 846 2624 A 2865 2146 2387 D D X Z 10" (WA TER INLET) 10" (WA TER OUTLET) A A 231 1278 1270 2192 1770 33 (TYP) 16 MOUNTING HOLES (TYP) (3) RIGGING HOLES EACH SIDE 76 X 51 ORIGIN CONTROL P ANEL 1 151 1[...]

  • Página 88

    JOHNSON CONTROLS 88 Dimensions – SI - continued Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in unpre- dictable air patter[...]

  • Página 89

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 89 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK X G C Y VIEW D-D 6960 846 2624 2235 D C 2387 D D X G C Z 10" (WA TER INLET) 10" (WA TER OUTLET) A A 231 1278 1270 2192 1770 33 (TYP) 16 MOUNTING HOLES (TYP) (3) RIGGING HOLES EACH SIDE 76 X 51 ORIGIN CONTROL P ANEL 1 151 358 1524[...]

  • Página 90

    JOHNSON CONTROLS 90 Dimensions – SI - continued Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in unpre- dictable air patter[...]

  • Página 91

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 91 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK CONTROL P ANEL VIEW D-D 231 1278 960 1631 1250 1524 8077 846 2355 4590 7236 2852 2174 10" (WA TER OUTLET) 10" (WA TER INLET) A A D D 2387 16 MOUNTING HOLES (TYP) (4) RIGGING HOLES EACH SIDE 76 X 51 X G C Z ORIGIN X G C Y 33 (TYP) 1 151 358 1524[...]

  • Página 92

    JOHNSON CONTROLS 92 Dimensions – SI - continued Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in unpre- dictable air patter[...]

  • Página 93

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 93 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK CONTROL P ANEL VIEW D-D 231 1278 960 1631 1250 1524 8077 846 2355 4590 7236 2878 2009 10" (WA TER OUTLET) 10" (WA TER INLET) A A D D 2387 16 MOUNTING HOLES (TYP) (4) RIGGING HOLES EACH SIDE 76 X 51 X G C Z ORIGIN X G C Y 33 (TYP) 1 151 358 1524[...]

  • Página 94

    JOHNSON CONTROLS 94 Dimensions – SI - continued Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in unpre- dictable air patter[...]

  • Página 95

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 95 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK 1 151 759 447 A A X G C Z D D 2387 CONTROL P ANEL 8565 5024 371 3584 6060 9068 843 10" (WA TER INLET) 10" (WA TER OUTLET) (4) RIGGING HOLES EACH SIDE 76 X 51 1778 231 1245 1346 2377 2037 21 1 1 231 ORIGIN 33 (TYP) 16 MOUNTING HOLES (TYP) X G C Y 193[...]

  • Página 96

    JOHNSON CONTROLS 96 Dimensions – SI - continued Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in unpre- dictable air patter[...]

  • Página 97

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 97 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK 1278 1270 1930 2515 483 1356 231 33 (TYP) 193 447 759 2387 D D X G C Z X G C Y CONTROL P ANEL ORIGIN A A 10699 3142 5504 8141 10185 945 5024 371 10" (WA TER OUTLET) 10" (WA TER INLET) (5) RIGGING HOLES EACH SIDE 76 X 51 VIEW D-D 16 MOUNTING HOLES (TYP) 1 15[...]

  • Página 98

    JOHNSON CONTROLS 98 Dimensions – SI - continued Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in unpre- dictable air patter[...]

  • Página 99

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 99 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK 1 151 671 41 1 A A X G C Z D D 2387 CONTROL P ANEL 8565 5024 381 3584 6060 9068 843 10" (WA TER INLET) 10" (WA TER OUTLET) (4) RIGGING HOLES EACH SIDE 76 X 51 1778 231 1245 1346 2377 2037 21 1 1 231 ORIGIN 33 (TYP) 16 MOUNTING HOLES (TYP) X G C Y 193[...]

  • Página 100

    JOHNSON CONTROLS 100 Dimensions – SI - continued Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in unpre- dictable air patte[...]

  • Página 101

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 101 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK 1278 1270 1930 2515 1882 1356 231 33 (TYP) 175 462 638 2387 D D X G C Z X G C Y CONTROL P ANEL ORIGIN A A 10700 3066 5504 8141 10185 843 5024 381 10" (WA TER OUTLET) 10" (WA TER INLET) (5) RIGGING HOLES EACH SIDE 76 X 51 VIEW D-D 16 MOUNTING HOLES (TYP) 1 [...]

  • Página 102

    JOHNSON CONTROLS 102 Dimensions – SI - continued Notes: 1. Placement on a level surface free of obstructions (including snow, for winter operation) or air recirculation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in unpre- dictable air patte[...]

  • Página 103

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 103 2387 175 CONTROL P ANEL ORIGIN 1356 231 1278 1270 1930 2863 483 POWER: SINGLE POINT WITH TERMINAL BLOCK VIEW D-D 16 MOUNTING HOLES (TYP) 381 5024 3066 843 5532 8334 1 1303 1 1816 462 721 A A D D 10" (WA TER INLET) 10" (WA TER OUTLET) (5) RIGGING HOLES EACH SIDE 76 X 51 33 (TYP) X G C Y X G C Z 1[...]

  • Página 104

    JOHNSON CONTROLS 104 Isolator Locations – English CONTROL PANEL L1 L2 R6 R1 L6 L5 L4 L3 R2 R3 R4 R5 R7 L7 x y ST ANDARD EFFICIENCY - ENGLISH MODEL Isolator Locations ( x , y ) - in. and Point Loads - lbs 60 Hz 50 Hz 1 2 3 4 5 6 7 YCIV0157S/P YCIV0600S/P LEFT - L ( 9.1 , 86.8 ) ( 59.4 , 86.8 ) ( 109.4 , 86.8 ) ( 21 1 , 86.8 ) Al Fin Coils 1702 159[...]

  • Página 105

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 105 MODEL Isolator Locations ( x , y ) - in. and Point Loads - lbs 60 Hz 50 Hz 1 2 3 4 5 6 7 YCIV0267S/P YCIV1000S/P LEFT - L ( 9.1 , 86.8 ) ( 59.4 , 86.8 ) ( 97.2 , 86.8 ) ( 161.4 , 86.8 ) ( 210.6 , 86.8 ) ( 307.9 , 86.8 ) Al Fin Coils 1728 1638 1248 1 160 1265 1005 Cu Fin Coils 1728 1728 1488 1435 1614 1246[...]

  • Página 106

    JOHNSON CONTROLS 106 Isolator Locations – English – continued CONTROL PANEL L1 L2 R6 R1 L6 L5 L4 L3 R2 R3 R4 R5 R7 L7 x y HIGH EFFICIENCY - ENGLISH MODEL Isolator Locations ( x , y ) - in. and Point Loads - lbs 60 Hz 50 Hz 1 2 3 4 5 6 7 YCIV0157E/V YCIV0590E/V LEFT - L ( 9.1 , 86.8 ) ( 59.4 , 86.8 ) ( 109.4 , 86.8 ) ( 21 1 , 86.8 ) Al Fin Coils[...]

  • Página 107

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 107 MODEL Isolator Locations ( x , y ) - in. and Point Loads - lbs 60 Hz 50 Hz 1 2 3 4 5 6 7 YCIV0227E/V YCIV0830E/V LEFT - L ( 9.1 , 86.8 ) ( 59.4 , 86.8 ) ( 97.2 , 86.8 ) ( 161.4 , 86.8 ) ( 210.6 , 86.8 ) ( 307.9 , 86.8 ) Al Fin Coils 1720 1616 1085 999 1 102 1003 Cu Fin Coils 1720 1706 1325 1274 1451 1243 [...]

  • Página 108

    JOHNSON CONTROLS 108 CONTROL PANEL L1 L2 R6 R1 L6 L5 L4 L3 R2 R3 R4 R5 R7 L7 x y Isolator Locations – SI ST ANDARD EFFICIENCY - SI MODEL Isolator Locations ( x , y ) - mm and Point Loads - kg 60 Hz 50 Hz 1 2 3 4 5 6 7 YCIV0157S/P YCIV0600S/P LEFT - L ( 230 , 2204 ) ( 1510 , 2204 ) ( 2780 , 2204 ) ( 5360 , 2204 ) Al Fin Coils 772 722 633 608 Cu Fi[...]

  • Página 109

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 109 MODEL Isolator Locations ( x , y ) - mm and Point Loads - kg 60 Hz 50 Hz 1 2 3 4 5 6 7 YCIV0247S/P YCIV0920S/P LEFT - L ( 230 , 2204 ) ( 1510 , 2204 ) ( 2470 , 2204 ) ( 4100 , 2204 ) ( 5350 , 2204 ) ( 7820 , 2204 ) Al Fin Coils 784 743 566 526 572 435 Cu Fin Coils 784 784 675 651 730 544 RS&LS1 / Al F[...]

  • Página 110

    JOHNSON CONTROLS 1 10 CONTROL PANEL L1 L2 R6 R1 L6 L5 L4 L3 R2 R3 R4 R5 R7 L7 x y Isolator Locations – SI – continued HIGH EFFICIENCY - SI MODEL Isolator Locations ( x , y ) - mm and Point Loads - kg 60 Hz 50 Hz 1234567 YCIV0157E/V YCIV0590E/V LEFT - L ( 230 , 2204 ) ( 1510 , 2204 ) ( 2780 , 2204 ) ( 5360 , 2204 ) Al Fin Coils 772 723 756 730 C[...]

  • Página 111

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 1 1 1 MODEL Isolator Locations ( x , y ) - mm and Point Loads - kg 60 Hz 50 Hz 1234567 YCIV0227E/V YCIV0830E/V LEFT - L ( 230 , 2204 ) ( 1510 , 2204 ) ( 2470 , 2204 ) ( 4100 , 2204 ) ( 5350 , 2204 ) ( 7820 , 2204 ) Al Fin Coils 780 733 492 453 500 455 Cu Fin Coils 780 774 601 578 658 564 RS&LS1 / Al Fin C[...]

  • Página 112

    JOHNSON CONTROLS 1 12 FOR UNITS WITH ALL POINT LOADS LESS THA TN 1404 LBS (637 KG) Weight Range (lbs) Weight Range (kg) Model Number Color 239 to 384 lbs 108 to 174 kg CIP-B- Red 384 to 639 lbs 174 to 290 kg CIP-B- White 639 to 851 lbs 290 to 386 kg CIP-B- Blue 851 to 1064 lbs 386 to 483 kg CIP-B- Gray 1064 to 1404 lbs 483 to 637 kg CIP-B- Black FO[...]

  • Página 113

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 1 13 Weight Range (lbs) Weight Range (kg) Model Number Color Up to 751 lbs Up to 341 kg ND-C Y ellow 751 to 1651 lbs 341 to 749 kg ND-D Y ellow 1651 to 3226 lbs 749 to 1463 kg ND-DS Y ellow "CS" Cap Screw BC "MBD" Max. Bolt Dia. Steel Plate - Top & Bottom Neoprene covered to prevent co[...]

  • Página 114

    JOHNSON CONTROLS 1 14 Isolator Details (cont'd) ENGLISH SIZE H T D E L HCL W HCW MBD 2-C2 8 1/2 3/8 5/8 1 3/8 14 12 1/4 5 1/4 3 1/ 2 5/8" SI SIZE H T D E L HCL W HCW MBD 2-C2 215.9 9.5 15.9 34.9 355.6 31 1.2 133.4 88.9 5/8" SLRS *Weight Range (lbs) Weight Range (kg) Model Number Color Up to 358 lbs Up to 162 kg SLRS-2-C2- Red 358 to [...]

  • Página 115

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 1 15 INTENTIONALL Y LEFT BLANK[...]

  • Página 116

    JOHNSON CONTROLS 1 16 Electrical Data - 2 Comp Standard Efciency See page 192 for Electrical Data footnotes. Standard Efciency YCIV_ _ _ _ S/P Standard Efciency YCIV_ _ _ _ S/P Model No./Nameplate System 1 System 2 Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans T wo-Speed Cond. Fans Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Hea[...]

  • Página 117

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 1 17 Standard Efciency YCIV_ _ _ _ S/P Standard Efciency YCIV_ _ _ _ S/P Model No./Nameplate System 1 System 2 Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans T wo-Speed Cond. Fans Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans T wo-Speed Cond. Fans YCIV S/P Input V olts (9)[...]

  • Página 118

    JOHNSON CONTROLS 1 18 Electrical Data - 2 Comp High Efciency High Efciency YCIV_ _ _ _ E/V High Efciency YCIV_ _ _ _ E/V Model No./Nameplate System 1 System 2 Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans T wo-Speed Cond. Fans Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans T wo-Speed Cond. Fans YCIV E/V Input[...]

  • Página 119

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 1 19 High Efciency YCIV_ _ _ _ E/V High Efciency YCIV_ _ _ _ E/V Model No./Nameplate System 1 System 2 Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans T wo-Speed Cond. Fans Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans T wo-Speed Cond. Fans YCIV E/V Input V olts (9) Input F[...]

  • Página 120

    JOHNSON CONTROLS 120 Electrical Data - 3 Comp Standard Efciency See page 192 for Electrical Data footnotes. Model No./Nameplate System 1 System 2 System 2 System 3 Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans T wo-Speed Cond. Fans Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans Two-Speed Cond. Fans Std. & Ultra[...]

  • Página 121

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 121 Model No./Nameplate System 1 System 2 System 2 System 3 Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans T wo-Speed Cond. Fans Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans Two-Speed Cond. Fans Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans T wo-Speed Cond. Fans[...]

  • Página 122

    JOHNSON CONTROLS 122 Electrical Data - 3 Comp High Efciency See page 192 for Electrical Data footnotes. Model No./Nameplate System 1 System 2 System 2 System 3 Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans T wo-Speed Cond. Fans Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans T wo-Speed Cond. Fans Std. & Ultra Qu[...]

  • Página 123

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 123 Model No./Nameplate System 1 System 2 System 2 System 3 Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans T wo-Speed Cond. Fans Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans T wo-Speed Cond. Fans Std. & Ultra Quiet Cond. Fans High Head/Static Cond. Fans T wo-Speed Cond. Fan[...]

  • Página 124

    JOHNSON CONTROLS 124 LEGEND C.B. CIRCUIT BREAKER D.E. DUAL ELEMENT FUSE DISC SW DISCONNECT SWITCH F ACT CB F ACT ORY -MOUNTED CIRCUIT BREAKER FLA FULL LOAD AMPS HZ HER TZ MAX MAXIMUM MCA MINIMUM CIRCUIT AMP ACITY MIN MINIMUM MIN NF MINIMUM NON-FUSED RLA RA TED LOAD AMPS S.P . WIRE SINGLE-POINT WIRING Electrical Notes NOTES: 1. U.L. Label is provide[...]

  • Página 125

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 125 FIG. 1 – TWO COMPRESSOR WIRING DIAGRAM WITH CIRCUIT BREAKER 2 COMPRESSOR POWER WIRING CONNECTIONS FIG. 2 – TWO COMPRESSOR WIRING DIAGRAM WITH TERMINAL BLOCK Power Wiring          [...]

  • Página 126

    JOHNSON CONTROLS 126 Power Wiring – continued FIG. 3 – THREE COMPRESSOR WIRING DIAGRAM WITH CIRCUIT BREAKER – SINGLE POINT FIG. 4 – THREE COMPRESSOR WIRING DIAGRAM WITH TERMINAL BLOCK – SINGLE POINT       [...]

  • Página 127

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 127 INTENTIONALL Y LEFT BLANK[...]

  • Página 128

    JOHNSON CONTROLS 128 T ypical Control Wiring - T wo Compressor[...]

  • Página 129

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 129 For informational purposes only . Do not attempt to tie into wiring without a proper wiring diagram.[...]

  • Página 130

    JOHNSON CONTROLS 130 T ypical Control Wiring - Three Compressor[...]

  • Página 131

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 131 For informational purposes only . Do not attempt to tie into wiring without a proper wiring diagram.[...]

  • Página 132

    JOHNSON CONTROLS 132 UNIT LOCA TION The YCIV chillers are designed for outdoor installation. When selecting a site for installation, be guided by the following requirements: 1. Installation sites may be either on a roof or on ground level. (See FOUNDA TION) 2. Select a place having an adequate supply of fresh air for the condensers. Recommended cle[...]

  • Página 133

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 133 Guide Specications P ART 1 — GENERAL 1.01 SCOPE A. The requirements of the General Conditions, Supple - mentary Conditions, and Drawings apply to all work herein. B. Provide Microprocessor controlled, twin-screw com - pressor , air-cooled, liquid chillers of the scheduled capacities as shown and indi[...]

  • Página 134

    JOHNSON CONTROLS 134 Guide Specications – continued system, interconnecti ng wiring, safety and operating controls including capacity controller , control center , motor starting components, and special features as specied herein or required for safe, automatic operation. C. Operating Characteristics: 1. Provide low ambient control and high[...]

  • Página 135

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 135 with full hei ght collars. Subcooling coil an integral part of condenser . Design working pressure shall be 450 PSIG (31 bar). 2. Low Sound Fans: Shall be dynamically and statically balanced, direct drive, corrosion re - sist ant glass ber reinf orc ed compo sit e blades molded into low noise, full air[...]

  • Página 136

    JOHNSON CONTROLS 136 at ur es , amb ie nt , lea d com pr es so r ide nt i c at io n, cloc k and schedule, (variable) out of range, remote input indication, chilled liquid reset setpoint, and history data for last ten shutdown faults. Compressor suc - tion, discharge, and oil pressures and temperatures , suction and discharge superheats, percent [...]

  • Página 137

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 137 components. 4. Louvered/Wire Panels: Louvered steel panels on external condenser coil faces, painted to match unit panels. Heav y gaug e, welded wire- mesh, coated to resist corrosion, around base of machine to restrict unauthorized access. E. Evaporator options: 1. Provide 1-1/2” (38mm ) coole r insul [...]

  • Página 138

    JOHNSON CONTROLS 138[...]

  • Página 139

    JOHNSON CONTROLS FORM 201.23-EG1 (1007) 139[...]

  • Página 140

    Form 201.23-EG1 (1007) Supersedes: 201.23-EG1 (607) File in ET2[...]