Zanussi ZGG67412WA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZGG67412WA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZGG67412WA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZGG67412WA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZGG67412WA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZGG67412WA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZGG67412WA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZGG67412WA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZGG67412WA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZGG67412WA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZGG67412WA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZGG67412WA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZGG67412WA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZGG67412WA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN User manual Hob ZGG67412 GB[...]

  • Página 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Troubleshooting _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _[...]

  • Página 3

    • Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire. • Never try to extinguish a fire wi th water, but switch off the appli- ance and then cover flame e.g. with a lid or a fire blanket. • Do not store items on the cooking surfaces. • Do not use a steam cleaner to clean the appliance. • Metallic objects su[...]

  • Página 4

    • Use only correct isolat ion devices: line pro- tecting cut-outs, fuses (screw type fuses re- moved from the holder), earth leakage trips and contactors. Gas connection • All gas connections should be made by a qualified person. • Before installation, ma ke sure that the local distribution cond itions (nature of the gas and gas pressure) and[...]

  • Página 5

    • Make sure pots are centrally positioned on the rings and do not stick out over edges of the cooking surface. • Use only the accessories supplied with the appliance. • Do not install a flame diffuser on the burner. Care and Cleaning Warning! Risk of damage to the appliance. • Clean regularly the appliance to prevent the deterioration of t [...]

  • Página 6

    Ignition of the burner Warning! Be very careful when you use open fire in kitchen environment. Manufacturer decline any responsibility in case misuse of the flame Always light the burner before you put cookware. To light the burner: 1. Push and hold the sp ark generator button . 2. At the same time turn the control knob counterclockwise to the maxi[...]

  • Página 7

    Warning! Use cookware with diameters applicable to the size of burners. Burner Diameters of cookware Rapid 180 - 260 mm Rear left semi- rapid 120 - 220 mm Rear right sem i- rapid 120 - 220 mm Auxiliary 80 - 18 0 mm Warning! Make sure that the botto ms of pots do not stand above the control knobs. If the control knobs are under the bottoms of pots, [...]

  • Página 8

    • Be very careful when you replace the pan supports to prevent the hob top from damage. After cleaning, dry the appliance with a soft cloth. Removing the dirt: 1. – Remove immediately: melting plastic, plastic foil, and food containing sugar. – Stop the appliance and let it cool down before you clean: limescale rings, water rings, fat stai ns[...]

  • Página 9

    Labels supplied with the accessories bag Stick the adhesive labels as indicated below: MOD. PROD.NO. SER.NO DA T A MOD. PROD.NO. SER.NO DA T A MODEL MODEL MOD. PROD.NO. SER.NO. 03 IT MADE IN IT AL Y TYPE 230V -50Hz IP20 0049 A B C A) Stick it on Guarantee Card and send this part (if applicable) B) Stick it on Guarantee Card and keep this part (if a[...]

  • Página 10

    than 20 m³), but not in a bathroom or shower room. The minimum distance combustible material can be fitted above the hob in line with the edges of the hob is 400 mm. If it is fitted below 400 mm a space of 50 mm must be allowed from the edges of the hob. For appliances installed in the Republic of Ire- land please refer to NSAI- Domestic Gas Insta[...]

  • Página 11

    4. With a thin screwdriver, adjust the by -pass screw position. A A) The by-pass screw • If you change from natural gas G20 20 mbar to liquid gas, fully tighten the adjustment screw in. • If you change from liquid gas to natural gas G20 20 mbar, undo the by-pass screw ap- proxi mately 1/4 of a turn. Warning! Make sure the flame does not go out [...]

  • Página 12

    Green and yellow - Earth Blue - Neutral Brown - Live Replacement of the connection cable 1. Connect the green and yellow (earth) wire to the terminal which is marked wit h the let- ter 'E', or the earth symbol , or coloured green and yellow. 2. Connect the blue (neutral) wire to the ter- minal which is marked with the letter 'N'[...]

  • Página 13

    Kitchen unit with oven The hob recess dimensions must obey the indi- cation and the kitchen uni t must be equipped with vents to let a cont inuous supply of air. The electrical connection o f the hob and the oven must be installed sepa rately for safety reasons and to let easy remove oven from the unit. 50 cm 2 360 cm 2 180 cm 2 120 cm 2 Technical [...]

  • Página 14

    BURNER NORMAL PO WER kW inj. 1/ 100 mm Semi-rapid 2.0 96 Rapid 3.0 119 Gas burners for LPG G30/G31 28-30/37 mbar BURNER NORMAL POWER kW inj. 1/100 mm G30 28–30 mbar G31 37 mbar g/h g/h Auxiliary 1.0 50 73 71 Semi-rapid 2.0 71 145 143 Rapid 2.8 86 204 200 Environment concerns The symbol on the product or on its packaging indicates tha t this produ[...]

  • Página 15

    15 www.zanussi.com[...]

  • Página 16

    www.zanussi.com/shop 397305504-A-122013[...]