Español dropdown-ico

Zanussi ZVT65X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZVT65X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZVT65X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZVT65X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZVT65X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZVT65X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZVT65X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZVT65X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZVT65X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZVT65X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZVT65X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZVT65X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZVT65X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZVT65X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GB User manual 2 Ceramic glass hob ZVT65X[...]

  • Página 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Installation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Description of the appliance _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Operating the appliance _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 What to do if..[...]

  • Página 3

    • Product number (Prod. Nr.) ............. .... • Serial numbe r (Ser. Nr.) ............... You find the rating plate of the appliance on its lower casing. ZVT65X 949 593 019 01 58HAD03AO ZANNUSSI 220-240 V 50-60-Hz 6,4 kW Safety instruct ions Warning! You must read these! Make sure that the a ppliance is not damaged because of transportation. [...]

  • Página 4

    Assembly min. 500mm min. 50 mm 600 mm 560 +1 mm R5 490 +1 mm min. 25 mm min. 20 mm min. 30 mm 4[...]

  • Página 5

    Description of the appliance Cooking surface layout 145 mm 145 mm 120/21 0 mm 180 mm 3 5 1 2 4 1 Single cooking zone 1200 W 2 Single cooking zone 1800 W 3 Single cooking zone 1200 W 4 Control panel 5 Double cooking zone 750/2 200 W Control panel layout 1 2 3 4 Use the sensor fields to operate the appliance. sensor field function 1 starts an d stops[...]

  • Página 6

    Display Description - The cooking zone o perates There is a malfunc tion A cooking zone is still hot (residual heat) Lock/Child safety device is on The automatic switch off is active Residual heat indicator Warning! Risk of burn s from residual heat! Operating the appliance On and Off Touch for 1 second t o start or sto p the applian ce. Automati c[...]

  • Página 7

    Helpful hints and tips Cookware • The bottom of the cook ware must be as thick and flat as possible. • Cookware ma de of enamelle d steel and wi th alumin ium or copper bottoms can ca use discolorati on on glass ceramic surf ace. Energy saving • If possibl e, always put th e lids on the cookwar e. • Put cookware on a cook ing zone before yo[...]

  • Página 8

    Warning! Sharp objects and abrasive cl eaning agents will damage the a ppliance. For your safety, do not clean t he appliance with steam blasters or high-pressur e cleaners. Scratches or dark stains on the g lass ceramic have no effect on how the applia nce operates. Removing th e dirt: 1. – Remove immediate ly: melting plastic, plastic foil, and[...]

  • Página 9

    waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local council, y our household waste disposal service or t he shop where yo u purchased th e product. Packaging material The packag ing material s are friend ly to the envi - ronment and can be re cycled. The plastic co mpo- nents are [...]

  • Página 10

    10[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    www.zanuss i.com 892930729-A-032 009[...]