Español dropdown-ico

ZyXEL Communications Rpteur professional manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ZyXEL Communications Rpteur professional. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ZyXEL Communications Rpteur professional o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ZyXEL Communications Rpteur professional se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ZyXEL Communications Rpteur professional, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ZyXEL Communications Rpteur professional debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ZyXEL Communications Rpteur professional
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ZyXEL Communications Rpteur professional
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ZyXEL Communications Rpteur professional
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ZyXEL Communications Rpteur professional no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ZyXEL Communications Rpteur professional y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ZyXEL Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ZyXEL Communications Rpteur professional, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ZyXEL Communications Rpteur professional, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ZyXEL Communications Rpteur professional. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ZyAIR G-3000 Point d’accès/Pont/Répéteur 802.11g professionnel Guide de prise en main Version 3.50 juin 2004[...]

  • Página 2

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 1 T able des matières 1 Présent ation du ZyAIR ................................................................................................... 2 2 Raccordement de matériel .......................................... Fehler! T extmarke nicht definiert. 2.1 Panneau latéral et connecteurs ....................[...]

  • Página 3

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 2 1 Présent ation du ZyAIR The ZyAIR G-3000 est un point d’accès san s f il avec deux interfaces WLAN conforme s aux normes IEEE802.11g et IEEE802.11b. Il convient aux raccordements sans fil au réseau câblé d’une petite et moyenne entreprise. Les pr incipales fon ctionnalités du ZyAIR sont la duale inte[...]

  • Página 4

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 3 Figure 1 ZyAIR Panneau latéral et con necteurs LABEL DESCRIPTION CONSOLE Relier uniquement ce port si vous v oulez con figurer le ZyAIR en utilisant le SMT (System Management Terminal) via le por t console; reportez-vous au Guide utilisateur pour plus de détail s. Relier l’extrémité PS/2 du c âble consol[...]

  • Página 5

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 4 Figure 2 ZyAIR Panneau av ant[...]

  • Página 6

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 5 Table 1 Description des LED du panne au av ant du ZyAIR LED COULEU R STATUS DESCRIPTION Clignotant Le ZyAIR n’est pas prêt ou est en train de redémarrer en mode Point d’Accès+Pont ou Pont/Répéteur . Rouge Eteint Le ZyAIR a redémarré correctement en mode Point d’accès+ pont ou Pont/Répéteur . All[...]

  • Página 7

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 6 Pour accéder au ZyAIR, configurer l’adresse IP et le masque de sous réseau de votre ordinateur pour qu’ils soien t dans la même plage que celle du ZyAIR. L’adresse IP par défaut du ZyAIR est 192.168.1.2. 3 Configurer l’adresse IP de votre ordinateur Ignorez cette section si l’adresse IP de v otre [...]

  • Página 8

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 6. Laisser les champs Serveur DNS préféré et Serveur DNS auxiliaire vides si vous ne connaissez pas la ou les adresses IP des serveurs DNS. 7. Cliquer sur OK pour refermer la fenê tre Propriétés du protocole Internet (TCP/IP). 8. Cliquer sur OK pour refermer la fenê tre Propriétés de la connexion loca le[...]

  • Página 9

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 8 4 Configurer le ZyAIR Le Guide de prise en main présente le ZyAIR et vous montre comment utiliser l’Assistant de configuration web. Consulter le Guide Utilisateur pour les détails de la configuration et les renseignements de base sur toutes les fonctions du ZyAIR avec SMT (System Management Terminal) et le [...]

  • Página 10

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 5. Vous devriez mainte nant voir l’écran MAIN MENU du configurateur web. La session de gestion se termine automatiquement lorsque le délai défini dans le champ Administrator Inactivity Timer est écoulé (par défaut cinq minutes). Si cela vous arrive, il vous suffit de vous reconnecter au ZyAIR. Cliquer sur[...]

  • Página 11

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 10 4.2 Boutons de commandes communs Le tableau suivant montre l es boutons de co mmandes communs que l’on pe ut trouver sur bon nombre d’écrans de configurateurs web. Back Cliquer sur Back pour retourner s ur l’écran precedent. Apply Cliquer sur Apply pour enregistrer vos modifications sur le ZyAIR. Reset[...]

  • Página 12

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main ESSID est un nom unique qui sert à identifier le ZyAIR dans le LAN sans fil. Entrer un nom descriptif. Un canal est une gamme de fréquences radio utilisées par les périphériques sans fil IEEE 802.11b et 802.11g. Cliquer sur Scan pour que le ZyAIR sélectionne automatiquement un canal. Le canal sélectionné [...]

  • Página 13

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 12 Si vous changez l’adresse IP du ZyAIR, vous devez utiliser la nouvelle adresse IP si vous voulez ré-accéder au configurateur web. 9. Modifier les valeurs des pa ramèt res sans fil des stations sans fil pour qu’ elle s correspondent à celles du ZyAIR. Veuillez vous reporter au Guide Utilisateur de votre[...]

  • Página 14

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main Figure 3 Fixation des antennes 6.2 Inst allation du supp ort de l’équipement En général, le meilleur endroit pour le point d’ a ccès est le centre de la zone de couverture prévue pour votre rése au sans fil. Pour de meilleurs perfo rmances, placez le ZyAIR dans un endroit élevé et non obstrué. Sur pi[...]

  • Página 15

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 14 Figure 4 Fixation du pied 18. Tourner le pied de nouveau à la positio n verticale et serrer la vis qui relie le pi e d au ZyAIR. Figure 5 Passage des câbles à trav ers le pied Mont age mural Suivre les étapes suivantes pour fixer votre ZyAIR sur un mur. 19. Rechercher une po sition élevée et dégagée su[...]

  • Página 16

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 21. Ajuster les câbles. 22. Aligner les trous au dos du ZyAIR aux vis su r le mur. Accrocher le ZyAIR aux vis. Figure 6 Montage mural du ZyAIR 7 Dép annage PROBLEME A CTION CORRECTIVE La LED PWR est éteinte. Assurez vous que vous utiliser le bon adapt ateur électrique et que l’adaptateur est branché à une[...]

  • Página 17

    ZyAIR G-3000 Guide de prise en main 16 PROBLEME A CTION CORRECTIVE Assurez-vous que le point d’accès et les or dinateurs sont sous te nsion et fonctionnent correctement. Rapprocher votre ordinateur du point d’accès ou placer le ou les ordinateurs dans la même plage de transmission. La LED WLAN est éteinte. Il y a trop d’interférence radi[...]