Français dropdown-ico

3M 9900 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3M 9900 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3M 9900 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3M 9900 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3M 9900 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3M 9900 Series
- nom du fabricant et année de fabrication 3M 9900 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3M 9900 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3M 9900 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3M 9900 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3M en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3M 9900 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3M 9900 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3M 9900 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 User ’ s Guide 3M ™ A nti- Fati gue Mat s 9 9 0 0 S eries[...]

  • Page 2

    2 T able of Contents Section Page Safety Information ................................................................................................ 3 1.0 Installation of 3M ™ Anti-F atigue Mats 9900 and 9920 ................................... 5 2.0 Installation and Assemb l y of 3M ™ Anti-F atigue Mat Runner 9910 ................ 6 3.0 Optio[...]

  • Page 3

    3 SAFETY INFORMA TION Read , understand , and follo w all safety information contained in these instructions prior to installation and use of the 3M ™ Anti-F atigue Mats 9900 Series. Retain these instructions for future reference. Intended Use Anti-F atigue Mats are intended for use in electronic/electrical assemb l y facilities requiring conduct[...]

  • Page 4

    4 T o reduce the risk associated with hazardous voltage due to 3M ™ Anti-F atigue Mats 9900 Series being used in areas requiring insulating type matting: • Anti-Fatigue Mats are electrically conductive – do not use these mats in areas with possible exposure to high voltage. T o reduce the risk associated with hazardous voltage due to Anti-F a[...]

  • Page 5

    5 1.0 Installation of 3M ™ Anti-Fatigue Mats 9900 and 9920 1. Pre-clean the floor area where the mat is to be installed. 2. Place mat into desired location. 3. Attach the supplied g round cord (Ground Cord 3040) to the female snap on the mat. 4. Route g round cord to ground point and connect the ring ter minal on the other end of the ground cord[...]

  • Page 6

    6 2.0 Installation and Assembly of 3M ™ Anti-Fatigue Mat Runner 9910 1. Pre-clean the floor area where the mat runner is to be installed. 2. Before assembling the runner, la y out each mat section in the appropriate sequence. Sequence numbers can be found on the back of each section along the molded rubber edge. Match the numbers so the number o[...]

  • Page 7

    7 4. Kneel or squat on the first section of the 3M ™ Anti-F atigue Mat Runner 9910 Series with the connector tabs in front of you and pull the ne xt runner section tow ards y ou until its edges aligns with the edge of the first runner section. (Figure 5) 5. Drop it in place so the tub ular cells of the second section fit into the connector hol[...]

  • Page 8

    8 3.0 Optional Per manent Bonding of Runner Sections with Adhesive Note: P ermanent adhering of the runner sections together with an adhesive may cr eate a continuous runner that is very heavy and difficult to move or r eposition. Trying to mo ve a heavy runner may cause the rubber or the seams to tear , so use caution when deciding to permanently[...]

  • Page 9

    9 4. As necessar y , apply localized pressure to close the adhered seam of the 3M ™ Anti-F atigue Mat Runner 9910 Series. It ma y be necessary to hold pressure for 10-15 seconds until the adhesi ve bonds the tw o pieces. (Figures 6 & 7) 5. The bev eled edges of the seam are adhered separately . Pull the be veled edge up to expose its edge and[...]

  • Page 10

    10 4.0 Cleaning Guidelines Note: 3M™ Anti-F atigue Mats 9900 Series are constructed of dur able SBR rubber that can be easil y cleaned with the r ecommended cleaner and techniques belo w . Clean mats as needed. The follo wing r ecommendations are pr ovided to pr olong the life of your mat pr oduct: 1. Remo ve loose debris from the surface. • V [...]

  • Page 11

    11 • F or small mat areas apply the cleaner with a trigger spra y bottle. Scr ub and remo ve excess liquid from the mat surface with a dampened sponge or lint- free cloth. • F or larger mat areas appl y the cleaner with a mop and bucket. T o reduce film build-up change out the cleaning solution frequently . Note: It is not necessary to rinse t[...]

  • Page 12

    12 6.0 3M ™ Anti-Fatigue Mats 9910 Series Specifications Property T ypical Value Size Standard: 3 ft. x 5 ft. (0.9 m x 1.5 m) , 2 ft. x 3 ft. (0.6 m x 0.9 m) and Octagonal 22 in. (55.9 cm) diameter Runners: 3 ft. width x custom length Thickness 0.600 inches (1.52 cm) with beveled edge Durometer 46 Shore A Composition SBR Rubber Polymers Cleaning[...]

  • Page 13

    3 Electronics Materials Solutions Division Static Control Products 926 JR Industrial Drive Sanford, NC 27332-9733 T oll-Free: 866-722-3736 International: 919-718-0000 Email: 3mstaticinfo@mmm.com www .3Mstatic.com Please recyc le. Printed in USA. © 3M 2014. All rights reserved. 78-9100-0672-1B JHA Important Notice All statements, technical informat[...]