3M RS-232 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3M RS-232. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3M RS-232 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3M RS-232 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3M RS-232 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3M RS-232
- nom du fabricant et année de fabrication 3M RS-232
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3M RS-232
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3M RS-232 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3M RS-232 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3M en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3M RS-232, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3M RS-232, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3M RS-232. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    15" and 17" CR T Desktop T ouch Monitor User Guide 3M Touch Systems Read and understand all safety information contained in this document before using this product.[...]

  • Page 2

    The information in this document is subject to change without notice. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose, without the express written permission of 3M Touch Systems. 3M may have patents or pending patent applications, trademarks, copy rights, or other inte[...]

  • Page 3

    4 CRT Touch Monitor User Guide and suitable for its method of produc tion, including intellectual property liability for User's application. If the Pr oduct, software or software media is proven not to have met 3M Touch Systems’ warranty, then 3M Touch Systems’ sole obligation a nd User’s and Purchaser’s exclusive remedy , will be, at [...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Content s Overview Important Safety Inform ation ......................................................... 9 Explanation of Symbols ............................................................... 11 Service and Repair Indicators ....................................................... 11 3M Touch Systems Support Services ............................[...]

  • Page 6

    Chapter 3 Maintenance and Troubleshooting 33 Problem Possible Causes and Solu tions Is the monitor in Power Management mode? Touch the screen, press any key on the key board, or move the mouse to restore operation. Are the brightness and contr ast settings too low? Use the monitor controls to adjust these values. Troubleshooting the Touch Screen If[...]

  • Page 7

    [...]

  • Page 8

    28 CRT Touch Monitor User Guide CAUTION To avoid the potentially hazardous si tuations associated with the use of alcohol which may result in mino r or moderate injury or property damage: • Follow all instructions and recommendations in the manufacturer's Material Safety Data Sheet and product label. • It is important to avoid using any ca[...]

  • Page 9

    10 CRT Touch Monitor User Guide WARNING To avoid the risk of fire which co uld result in serious injury or death: • Do not remove the cover or back of the monitor. To avoid the risk of electric shoc k which could result in serious injury or death: • Do not use a power cord that is frayed or otherwise damaged. CAUTION To avoid the risk of electr[...]

  • Page 10

    Overview 11 Explanation of Symbols Attention: Read accompanying documentation Import ant Notes: • Plug power cord into appropriate power source. • Plug power cord into a grounded receptacle. • When unplugging power supply cord, pull on plug not cord. • Do not connect or disconnect this product during an electrical storm. • Install the dis[...]

  • Page 11

    12 CRT Touch Monitor User Guide CAUTION To avoid the risk of electric shock which may result in minor or moderate injury: • Do not service the monitor. • There are no user serviceable parts inside. • Refer all servicing to qua lified service personnel. • Do not remove the cover or back of the monitor. Unplug the display from the power outle[...]

  • Page 12

    Overview 13 Whenever you contact Technical Support, please provide t he following information: • Part number and serial number from your monitor • Current driver version • Operating system used • Information on additional peripherals Technical Support is avail able Monday through Friday 8 a.m . to 8 p.m. US Eastern Standard Ti me – 9 a.m.[...]

  • Page 13

    CHAPTER 1 Getting S t arted With Y our CRT Desktop Monitor The 3M Touch System s product line of touch monit ors offers the CRT Desktop m onitor for a broad range of applications includi ng point-of-sale, hospitality, and retail. Micro Touch CRT monitors are available in 15" and 17 ” sizes in bei ge and 15" in black, these touch-enabled[...]

  • Page 14

    Chapter 1 Getting Started With Your CRT Desktop Monitor 15 35 million mechanical touches without noticeable degradation to the surface. 1 System Requirements The CRT desktop touch m onitors require a personal com puter (PC). These touch monitors will not work with Macin tosh computers. The requirements for your PC are as follows: • Depending on t[...]

  • Page 15

    16 CRT Touch Monitor User Guide Unpacking Your Touch Monitor Carefully unpack the carton and in spect the contents. Your CRT monitor includes an AC po wer cable, a tilt/swivel stand, a Monito r Installation Di sk, a Product Support brochure, and a 3M Touch Solutions CD with t ouch screen software, documentation and utilities. Installing the Video C[...]

  • Page 16

    Chapter 1 Getting Started With Your CRT Desktop Monitor 17 CRT Monitor Setup No tools are required to set up the C RT Desktop monitor. Si mply follow the instruction s outlined below. Inst alling the Tilt/Swivel S t and 1. Align the stand with the slots in the bottom of the monitor and insert the Tilt/Swivel Stand into the slots. 2. Push the Tilt/S[...]

  • Page 17

    18 CRT Touch Monitor User Guide Figure 1. Connecting the CRT Cables to your Computer Be sure all cable connections are secure -- tighten all cable screws. Shaking and vibration m ay dislodge cables that are i mproperly connected. Route all wiring and cables away fro m heat sources and sharp m etal edges to avoid damage. Also, keep t he touch screen[...]

  • Page 18

    Chapter 1 Getting Started With Your CRT Desktop Monitor 19 Configuring the Display Settings After you connect your C RT desktop touch moni tor and turn on your computer, t he Add New Hardware Wizard should appear because this monitor is a plug and play device. 1. Choose the "Display a list of drivers..." option. 2. Then click on the "[...]

  • Page 19

    20 CRT Touch Monitor User Guide For more inform ation on adjusting the desktop area (resolut ion), color depth, or refresh rate, refe r to your video card docum entation. Testing the CRT Touch Monitor Note: The CRT desktop power status light is located on front of the bezel. After connection, tu rn on the power switch located at the bottom of the f[...]

  • Page 20

    Chapter 1 Getting Started With Your CRT Desktop Monitor 21 These drivers and relevant technical documentation can be found on the latest 3M Touch Sol utions CD (19-640) and are also available for download from our websit e at www.3Mtouch.com . After the software is installed, restart your computer to load and activate the touch screen driver. To co[...]

  • Page 21

    CHAPTER 2 V ideo Display Options This chapter provides guidel ines for adjusting the video display and using the monitor con trols to adjust the image to your liking. Before you ma ke any adjustments: • Be sure to adjust the controls in your normal lighting conditions. • Display a test image or pattern whenever you adjust the video. Adjusting t[...]

  • Page 22

    Chapter 2 Video Display Options 23 • MENU – Shows or hides the menu. • SELECT -- Highlights the current menu option or saves the current setting. Press ▲ or ▼ to change the value. • ▼ /Down -- Enables you to scroll backwards through items on the menu -- decrease the value of selected op tion or move to the previous menu item. • ▲ [...]

  • Page 23

    24 CRT Touch Monitor User Guide Icon Description TRAPEZOID Adjusts the display sides to be parallel. PARALLELOGRAM Adjusts the tilt of the display sides. PIN BALANCE Adjusts the curvature of the left and right sides of the screen image. CORNER PIN User can select Top or Bottom corner correction by pressing the Select button. Top corrects the top co[...]

  • Page 24

    Chapter 2 Video Display Options 25 15" and 17" OSD Menu 2 Icon Description RECALL Resets the control functions back to the original factory preset values. In order for the Recall function to work, the timing must fall under one of the factory preset timing modes. ROTATION Adjusts the tilt of image. LANGUAGE Selects a language among Englis[...]

  • Page 25

    26 CRT Touch Monitor User Guide display. These effects are more noticeable on large grey areas or black and white checkerboard patterns. V-MOIRE Reduces the optical effect of vertical wavy lines on the display. These effects are more noticeable on large grey areas or black and white checkerboard patterns. INFORMATION Displays current mode, horizont[...]

  • Page 26

    CHAPTER 3 Maintenance and T roubleshooting If you have a problem set ting up or using your moni tor, you may be able to solve it your self. Before calling 3M Touch Systems, try the suggested actions that are appropriat e to the problems you are experiencing with the m onitor. You may also want to consult your video card user’s manual for a dditio[...]

  • Page 27

    28 CRT Touch Monitor User Guide CAUTION To avoid the potentially hazardous si tuations associated with the use of alcohol which may result in mino r or moderate injury or property damage: • Follow all instructions and recommendations in the manufacturer's Material Safety Data Sheet and product label. • It is important to avoid using any ca[...]

  • Page 28

    Chapter 3 Maintenance and Troubleshooting 29 Problem Possible Causes and Solu tions Is the monitor in Power Management mode? Touch the screen, press any key on the key board, or move the mouse to restore operation. Are the brightness and contr ast settings too low? Use the monitor controls to adjust these values. Troubleshooting the Touch Screen If[...]

  • Page 29

    3 0 CRT Touch Monitor User Guide Common Installation Issues Possible Solutions Cursor is extremely j ittery or erratic Stabilize the cursor by adjusting the operating frequency of the touch screen controller using the touch screen control panel. Cursor lags finger Lower the baud ra te of the touch screen controller and the touch screen driver. Powe[...]

  • Page 30

    Chapter 3 Maintenance and Troubleshooting 3 1 equipment reception, which can be determ ined by turning the equipment off and on, t he user is encouraged to tr y to correct the interference by one or m ore of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Move the equipment away from the receiver. • Consult the dealer [...]