Français dropdown-ico

ADTRAN IP 650 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ADTRAN IP 650. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ADTRAN IP 650 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ADTRAN IP 650 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ADTRAN IP 650 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ADTRAN IP 650
- nom du fabricant et année de fabrication ADTRAN IP 650
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ADTRAN IP 650
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ADTRAN IP 650 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ADTRAN IP 650 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ADTRAN en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ADTRAN IP 650, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ADTRAN IP 650, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ADTRAN IP 650. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Qu ic k Re f erence Guide[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    T able of Cont ents V oicemail Quick Reference Guide V oicemail Handling Quick Reference Guide Phone Features Quick Reference Guide Personal Phone Manager Quick Reference Guide IP 6 0 1 Phone IP 6 5 0 Phone IP 5 0 1 Phone IP 4 3 0 Phone 4 5 6 8 12 13 14 15[...]

  • Page 4

    4 Log in to V oi cem ail T o log in fro m yo ur own pho ne 1. Pre ss t he M ess ages but ton on you r p hone . 2. Sel ect Conn ect fro m th e grap hic dis play . 3. Ent er y our extens ion, the n pres s # (or simply pre ss # whe n ac cess ing vo icem ail from y our ext ensi on). 4. Ent er y our passwo rd ( defa ult pa sswo rd is 1 234 ) , the n pr [...]

  • Page 5

    Mail box Optio ns Mess age Playb ack Opti ons V oi cemail Handl ing Quick Re ference Guide Forw ardi ng Op tion s Gree ting s Men u Stan dard /Alte rnat e Op tions Defa ult Optio ns Noti fica tion Opti ons Admi nist rativ e Op tion s Name Opt ions Mail box Optio ns Pres s 1 t o lis ten m essag es. Pres s 3 t o rec ord g reeti ngs. Pres s 4 t o acc [...]

  • Page 6

    Pla ce a Ca ll Pic k up hands et o r p ress the Sp eake rpho ne but ton. Ent er the des ired numbe r or en ter the num ber on the key pad. Then pres s th e Dial sof t ( key) . Ans wer a C all Pi ck up t he h andset , pr ess the Ans wer sof t key , o r th e Sp eakerp hone but ton. Hol d On ce a c all is esta blis hed , pr ess the Ho ld b utto n (or [...]

  • Page 7

    Dis abl e Fo rwardi ng Pre ss the Forw ard so ft k ey , and the n se lect Disab le . Do Not Dis turb P ress t he D o No t Dist urb but ton to ena ble or d isable Do- Not- Distur b mo de. Dis able by pre ssin g th e Do N ot D istu rb but ton agai n. Han ds- free Auto- Answer Inte rcom Dial ** i n f ront of any IP p hone e xten sion numbe r to in vok[...]

  • Page 8

    Acc ess ing the Pe rsonal Phon e Ma nager Eac h us er o f the NetV ant a 71 00 Sys tem has acc ess to the Per sona l Ph one Ma nage r . This W eb-ba sed Gra phic al U ser Int erfa ce ( GUI) p rovi des access to you r vo icem ail , li sts of rec eive d and dia led calls, acc ount infor mati on and pers ona l se ttin gs. 1. O pen your We b br owse r [...]

  • Page 9

    Pho ne S etti ngs Ena ble Call Fo rwar ding and e nter an extens ion. Th e ph one issues a b rief ton e as a n al ert that t he p hon e ha s be en forw arde d. Ena ble Do Not Dist urb (D ND) for your l ine. Wh en D ND i s e nabl ed, all ca lls go dire ctly to yo ur C all Covera ge l ist . Se lect Ap ply Chan ges . Cal l C over age Spe cify the Call[...]

  • Page 10

    Ste p 2. Not ificat ion Sche dule Sel ecti ng Q uic k Se tup allows you to set you r v oice mail to no tify you r pr imar y or s econ dary email add res s up on r ece ivin g a voice mes sage dur ing we ekda ys o r week ends . T he e mail ad dres ses mus t fi rst be set in Step 1. Sel ecti ng A dva nced Set up all ows you to spe cify pr ecis e sch e[...]

  • Page 11

    Hel pfu l Hi nts: Ran ges can be add ed i n th e midd le o f a n ex isti ng sche dule to brea k up the t ime. For examp le, to the exis tin g sc hedu le of 8:00 AM to 5:0 0 PM tha t noti fies th e pr imar y a ddre ss, you can add a s econd rang e be tween 12:0 0 P M an d 1: 00 PM tha t sa me d ay tha t no tifi es the sec ond ary emai l a ddre ss. T[...]

  • Page 12

    12 Line/Speed Dial Keys Labels (lines or Speed Dial Ids) appear in the graphic display. Graphic Display Shows information about calls, messages, soft keys, time, date, and other relevant data. Display Control Use to scroll through lists, select (chec k symb ol) an d del ete (‘ x’ sym bol) controls for options and text within menus and cont rol [...]

  • Page 13

    13 Line/Speed Dial Keys Labels (lines or Speed Dial Ids) appear in the graphic display. Graphic Display Shows information about calls, messages, soft keys, time, date, and other relevant data. Display Control Use to scroll through lists, select (chec k symb ol) an d del ete (‘ x’ sym bol) controls for options and text within menus and cont rol [...]

  • Page 14

    Line/Speed Dial Keys Labels (lines or Speed Dial Ids) appear in the graphic display. Graphic Display Shows information about calls, messages, soft keys, time, date, and other relevant data. Display Control Use to scroll through lists, select (chec k symb ol) an d del ete (‘ x’ sym bol) controls for options and text within menus and cont rol tex[...]

  • Page 15

    Soft Keys Lab els (or c ont ext -se nsi tive funct ion s) a ppe ar in the gr aphic disp lay screen above. Use the soft keys to select from various context- sensitive options. Graphic Display Shows information about calls, messages, soft keys, time, date, and other relevant data. Display Control Use to scroll through lists, select (chec k symb ol) a[...]

  • Page 16

    Ne two rk in g i s now a n int eg ra l p ar t o f ou r c ul tu re, a nd AD TR AN® is po we ri ng ad van ce d net wo rk s a ro und t he wo rl d. Ev er y maj or se rvi ce p rov id er in t he U. S. , a nd ma ny i nte rn at ion al o nes , as we ll as th ous an ds of e nte rp ri se an d gov er nme nt o rga ni za tio ns w orl dw ide us e A DT RA N s ol [...]