AEG 8490 D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AEG 8490 D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AEG 8490 D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AEG 8490 D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AEG 8490 D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AEG 8490 D
- nom du fabricant et année de fabrication AEG 8490 D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AEG 8490 D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AEG 8490 D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AEG 8490 D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AEG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AEG 8490 D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AEG 8490 D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AEG 8490 D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    8490 D Cooker hood Operating and Installation Instructions[...]

  • Page 2

    2 Contents Safety instructions ..................................................... 2 Description of the cooker hood ................................... 3 Using the cooker hood ............................................... 4 Maintenance and cleaning .......................................... 6 What to do if ......................................[...]

  • Page 3

    3 Description of the cooker hood Accessories The following are included with the cooker hood. ● 1 Adaptor 150-125 mm ● 2 Tube clamps ● 1 hood canop y complete with controls, lighting and f an motor . ● 1 telescopic chimney stack formed by: U-shaped upper section and U- shaped lower section. ● 1 reduction flange Ø 150-125 mm. ● 1 recirc[...]

  • Page 4

    4 The contr ol panel Using the cooker hood T 1 : Main switch on/off (Activating and deactivating the stand-by mode) T 2 : Sensor switch enable/disable T 3 : Lamps on/off D 1 : Filter saturation indicator D 2 : Motor speed display 1-2-3-P (intensive) D1-D2: Minute count down display (delayed switch off) T 4 : Motor speed T 5 : Intensive speed on/off[...]

  • Page 5

    5 Delayed switch off ● The delayed switch off can be activated with knob T6 while the motor is running ● The display shows remaining minutes until the motor and lamps (if on) are switched off ● The switch off delay is depending on motor speed: Speed 1: 20 minutes Speed 2: 15 minutes Speed 3: 10 minutes Intensive speed: 5 minutes Filter satura[...]

  • Page 6

    6 Maintenance and cleaning Before doing any maintenance work on the hood, disconnect it from the main supply by disconnecting the plug from the wall socket or unscrewing the fuse. Cleaning the hood Clean the outside of the hood using a damp cloth and a mild detergent. Never use corrosive, abrasive or flammable cleaning products. Cleaning the grease[...]

  • Page 7

    7 Changing the light Disconnect the cooker hood from the main supply before changing the light. T o change the light (Fig. 5): ● Press (1) the lamp cover (2) and open it. ● Replace the old bulb with a new one of the same type (3). ● Close the lamp cover (4). After approximately three years of use, the KF8 filter should be replaced with a new,[...]

  • Page 8

    8 What to do if If your appliance fails to work properly please carry out the following checks. Symptom Solution The cooker hood will not start... The hood is connected to the electricity supply. Check that the fan speed control is set to 1, 2 or 3. The cooker hood is not working The fan speed is set high enough effectively... for the task. The gre[...]

  • Page 9

    9 Ser vice and spare par ts In the event of your apppliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts, contact your local AEG Service Force Centre by telephoning 08705 929 929 Your call will be automatically routed to the Service Centre covering your post code area. Please ensure that you have read the section „What to do if....?[...]

  • Page 10

    10 Guarantee conditions Guarantee Conditions AEG offer the following guarantee to the first purchaser of this appliance. 1. The guarantee is valid for 12 months commencing when the appliance is handed ov er to the first retail purchaser , which must be v er ified by purchase invoice or similar documentation.The guarantee does not cover commercial u[...]

  • Page 11

    11 T e c hnical data Model 8490 D Size Height 820-1370 mm Width 898 mm Depth 480 mm Light Max 2X20 W Grease filter 3 pcs. V oltage 220-240 V T otal pow er 175 W Fuse Rating 13 Amp Extra accessories: Carbon filter KF 8 P-nr . 942 118 609 Carbon filter KFL 60/80 610 899 421 Before you move please contact your nearest Customer Care Centre, listed belo[...]

  • Page 12

    12 Installation Unpac king Check that the cooker hood is not damaged. Transportation damages should immediately be repor ted to the transpor t company . Damages , f aults and missing par ts should immediately be repor ted to the retailer . Dispose carefully of the packaging material so that it is out of the way of small children. Position The cooke[...]

  • Page 13

    13 Mounting the cooker hood - Fig. 7 Position the template on the wall and mark the position, and drill the holes (2 x Ø 8 mm).Mount the two rawl plugs with the hooks (3) Hang the hood on the hooks and level it with the adjustment screws (4) Remove the grease filters (5) and mark for the two screws (6). Remove the hood and drill the holes (2 x Ø [...]

  • Page 14

    14 Fig. 7 12 12[...]

  • Page 15

    15 Fig. 8 Power outlet Exhaust tube Electric hob 500 mm Gas hob 650 mm Charcoal and oil 700 mm Wall bracket Electric hob 500 mm Gas hob 650 mm Charcoal and oil 700 mm[...]

  • Page 16

    AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www .aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG LI1IAE[...]