Français dropdown-ico

AEG HG654440SM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AEG HG654440SM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AEG HG654440SM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AEG HG654440SM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AEG HG654440SM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AEG HG654440SM
- nom du fabricant et année de fabrication AEG HG654440SM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AEG HG654440SM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AEG HG654440SM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AEG HG654440SM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AEG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AEG HG654440SM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AEG HG654440SM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AEG HG654440SM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HG654440SM IE GB EN GAS HOB USER MANUAL[...]

  • Page 2

    FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing th is AEG product. We have created it to give you impe ccable performance for many years, with innovative techno logies that help make life simpler – features you mi ght not find on ordinary appliances. Please spend a fe w minutes reading to get the very best from it. ACCESSORIES AND CONSUMABLES In the A[...]

  • Page 3

    CONTENTS 4 Safety information 6 Installation 12 Product description 13 Operation 14 Helpful hints and tips 15 Care and cleaning 17 What to do if… 18 Technical data 19 Environment concerns The following symbols are used in this user manual : Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the applianc[...]

  • Page 4

    SAFETY INFORMATIO N WARNING! These instructions are only valid in the countries whose symbols appear on this booklet's cover. For your safety and correct operation of the appliance, read this manual carefully before installation and use. Always keep these instructions with the appliance even if you move or sell it. Users must fully know the op[...]

  • Page 5

    • Pots must not enter the control zone. • Do not use not stable cookware to prevent from tilt and accident. • Do not put flammable products or items that are wet with flammable products, and/or fusible objects (made of plastic or aluminium) and/or fabrics in, near or on the appliance. There is the risk of explosion or fire. • Use only the a[...]

  • Page 6

    • This appliance is not connected to a combustion products evacuation device. It must b e installed and connected in accordance with current installation regulations. Particular attention must be given to the relevant requirements regarding ventilation. • The use of a gas cooking appliance cause heat and moisture in the room in which it is inst[...]

  • Page 7

    Important safety requirements This hob must be installed in accordance with the Gas Safety (Installation and Use) Regula- tions (Current Edition) and the IEE Wiring Regulations (Current Edition). For appliances installed in the Republic of Ireland please refer to NSAI - Domestic Gas Instal- lation I.S. 813 Current Editions and the ETCI Rul es for E[...]

  • Page 8

    1 2 3 1 End of shaft with nut 2 Washer 3 Elbow Connection to the gas supply should be with either rigid or semi - rigid pipe, i.e. steel or cop- per. The connection should be suitable for connecting to R 1/2 (1/2 BSP male thread). When the final connection has been made, it is essential that a thorough leak test is carried out on the hob and instal[...]

  • Page 9

    1. Light the burner. 2. Turn the knob on the minimum position. 3. Remove the knob. 4. With a thin screwdriver, adjust the by - pass screw position. 1 1 The by - pass screw – If you change from natural gas 20 mbar to liquid gas, fully tighten the by - pass screw in. – If you change from liquid gas to natural gas 20 mbar, undo the by - pass screw[...]

  • Page 10

    This hob is designed to be connected to a 230 V 50 Hz AC electrical supply . Before switching on, make sure the electri city supply voltage is the same as that indicated on the hob rating plate. The rating plate is located on the bottom of the hob. The hob is supplied with a 3 core flexible supply cord incorporating a 3 amp plug fitted. In the even[...]

  • Page 11

    Replacement of the connection cable To replace the connection cable use only H05V2V2 - F T90 or equivalent type. Make sure that the cable section is applicable to the voltage and the working temperature. The yellow / green earth wire must be approximately 2 cm longer than the brown (or black) phase wire. Building In min. 55 mm min. 650 mm 560 mm mi[...]

  • Page 12

    b) Space for connections Kitchen unit with oven The hob recess dimensions must obey the indication and the kitchen unit must be equipped with vents to let a continuous supply of air. The electrical connection of the hob and the oven must be installed separately for safety reasons and to let easy remove oven fr om the unit. 50 cm 2 360 cm 2 180 cm 2[...]

  • Page 13

    OPERATION Ignition of the burner WARNING! Be very careful when you use open fire in kitchen environment. Manufacturer decline any responsibility in case misuse of the flame Always light the burner before you put cookware. To light the burner: 1. Turn the control knob counterclockwise to the maximum position ( ) and push it down. 2. Keep the control[...]

  • Page 14

    1 Burner cap 2 Burner crown 3 Ignition candle 4 Thermocouple WARNING! Do not keep the control knob pushed for more than 15 seconds. If the burner does not light after 15 seconds, release the control knob, turn it into off posi- tion and try to light the burner again after minimum 1 minute. In the absence of electricity you can ignite the burner wit[...]

  • Page 15

    WARNING! Use pots and pans with diameter applicable to the dimension of burner. Do not use cooking vessels on the hotplate that overlap its edges. Burner Diameters of cookware Triple Crown 180 - 260 mm Front Semi - rapid 120 - 180 mm Rear Semi - rapid 120 - 220 mm Auxiliary 80 - 160 mm WARNING! Pots must not enter the control zone. WARNING! Make su[...]

  • Page 16

    • Stainless steel parts wash with water, and then dry with a soft cloth. • The pan supports are not dishwasher proof; they must be washed by hand . • When you wash the pan supports by hand, take care when you dry them as the enamel- ling process occasionally leaves rough edges. If necessary, remove stubborn stains using a paste cleaner. • M[...]

  • Page 17

    WHAT TO DO IF… Problem Possible cause Remedy There is no s park when lighting the gas • There is no electrical su pply • Make sure that the unit is connected and the electrical supply is switched on. • Control the fuse. If the fuse is released more than one time, refer to a qualified electrician. • Burner cap and crown are placed uneven ?[...]

  • Page 18

    MOD. PROD.NO. SER.NO DA T A MOD. PROD.NO. SER.NO DA T A MODEL MODEL MOD. PROD.NO. SER.NO. 03 IT MADE IN IT AL Y TYPE 230V -50Hz IP20 0049 1 2 3 1 Stick it on Guarantee Card and send this part 2 Stick it on Guarantee Card and keep this part 3 Stick it on instruction booklet These data are necessary to help you quickly and correctly. These data are a[...]

  • Page 19

    Electric supply: 230 V ~ 50 Hz 3 core flexible cable with non rewireable plug fitted with a 3 amp cartridge fuse Gas connection: G 1/2 " Category: II2H3+ Gas supply: G20 (2H) 20 mbar Appliance class: 3 By - pass diameters Burner Ø By - pass in 1/100 mm. Auxiliary 28 Semi - rapid 32 Triple Crown 56 Gas burners BURNER NORMA L POWER REDUCED POWE[...]

  • Page 20

    Packaging material The packaging materials are friendly to the environment and can be recycled. The plastic components are identified by marking: >PE<,>PS<, etc. Discard the packaging materials as household waste at the waste disposal facilities in your municipality. 20[...]

  • Page 21

    21[...]

  • Page 22

    22[...]

  • Page 23

    23[...]

  • Page 24

    www.aeg.com/shop 397201901 - B - 052011[...]