Français dropdown-ico

AEG HM834080F-B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AEG HM834080F-B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AEG HM834080F-B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AEG HM834080F-B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AEG HM834080F-B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AEG HM834080F-B
- nom du fabricant et année de fabrication AEG HM834080F-B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AEG HM834080F-B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AEG HM834080F-B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AEG HM834080F-B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AEG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AEG HM834080F-B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AEG HM834080F-B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AEG HM834080F-B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HM834080F-B User manual Ceramic glass hob[...]

  • Page 2

    Thank you for choosing one of our high-q uality products. To ensure optimal and regular perfor mance of your appliance please read this instruction manual carefully. It will enable you to na vigate all processes perfectly and most efficiently. To refer to this manual any tim e you need to, we recommend you to keep it in a safe place. And please pa [...]

  • Page 3

    Safety during operation • Remove all packag ing, stickers an d layers from the appliance before the first use. • Set the cooking zones to "off" after each use. • Risk of burns! Do not put cutlery or saucep an lids on the cooking surface, as they can become hot. WARNING! Fire danger! Overheated fats and oils can ignite very quickly. [...]

  • Page 4

    Safety instructions WARNING! You must read these! Fully obey the laws, ordinances, directives and standards in force in the country where you use the appliance (safety regulations, recy cling regulations, electrical safety rule s etc.)! Only a qualified electri cian must install the appliance! Keep the minimum distan ces to other appliances and uni[...]

  • Page 5

    min. 28 mm Removal Installation 5[...]

  • Page 6

    DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Cooking surface layout 1 2 4 3 5 6 145 mm 120/180 mm 145/2 1 0/27 0 mm 17 0 mm 265 mm 1 Single cooking zone 1200 W 2 Triple cooking zone 105 0/1950/2700 W 3 Multi-purpose zone 1400/2200 W 4 Control panel 5 Double cooking zone 700/ 1700 W 6 Steam outlet 6 Description of the appliance[...]

  • Page 7

    Control panel layout 1 2 4 3 5 6 7 9 8 Use the se nsor fields to op erate the app liance . Indicators, displ ays and sounds tell which functions operate. sensor field function 1 the timer display shows the time in minutes 2 selects the coo king zo ne 3 / increases or decreases the time 4 starts and stops the outer rings 5 starts and stops t he key [...]

  • Page 8

    OptiHeat Control (3 step Residual heat indi cator) WARNING! / / Risk of burns from residual heat! OptiHeat Control indicate s the level of the residual heat. OPERATING THE APPLIANCE You operate the hob wi th the knobs of th e appliance that you installed with the hob. The Operating In structions chapter for t his appliance tells how to operate the [...]

  • Page 9

    1 2 2. 3 3. 4 4. 5 5. 6 6. 7 8 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Using the Timer Count Down Timer Use the Count Down Timer to set how long the cooking zone operates for one cooking session. Set the Count Down Timer after the selection of the cooking zone . You can set the heat setti ng before or after you set the timer. • Selection of the cooking zone: t[...]

  • Page 10

    • Stopping the CountUp Timer : select the cooking zone with and touch or to switch off the timer. The indica tor of the cooking zone goes out. Minute Minder You can use the timer as a Minute Minder while cooking zones do not operate. Touch . Touch or of the timer to select the time . When the time elapses, the so und operates and 00 flashes. Star[...]

  • Page 11

    Touch for 3 seconds. Touch . Touch for 3 seconds. . comes on, because the sound is off. Touch , comes on. The sound is on. HELPFUL HINTS AND TIPS Cookware • The bottom of the cookware must be as thick and flat as possible. • Cookware made of enamelle d steel and with aluminium or copper bottoms can caus e discoloration on glass ceramic surface.[...]

  • Page 12

    – Remove after the appliance is sufficiently cool: limescale rings , water rings, fat stains, shiny metallic discolorations. Use a special cleaning agent for glass ce - ramic or stainless steel. 2. Clean the appliance with a moist cloth and some detergent. 3. At the end rub the appliance dry with a clean cloth. WHAT TO DO IF... Problem Possible c[...]

  • Page 13

    Problem Possible cause and remedy and number comes on. There is an error in the appliance. Disconnect the appliance from the elec trical supply for some time. Disc on - nect the fuse from the electrical syst em of the house. Connect agai n. If comes on again, speak to the service centre. If you tried the above solutions and cannot re pair the probl[...]

  • Page 14

    14[...]

  • Page 15

    15[...]

  • Page 16

    www.aeg-electrolux.com/shop 892935931-B-342010[...]