AEG HK654400XB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AEG HK654400XB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AEG HK654400XB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AEG HK654400XB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AEG HK654400XB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AEG HK654400XB
- nom du fabricant et année de fabrication AEG HK654400XB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AEG HK654400XB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AEG HK654400XB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AEG HK654400XB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AEG en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AEG HK654400XB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AEG HK654400XB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AEG HK654400XB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HK654400XB EN INDUCTION HOB USER MANUAL[...]

  • Page 2

    FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing th is AEG product. We have created it to give you impe ccable performance for many years, with innovative techno logies that help make life simpler – features you mi ght not find on ordinary appliances. Please spend a fe w minutes reading to get the very best from it. ACCESSORIES AND CONSUMABLES In the A[...]

  • Page 3

    CONTENTS 4 Safety information 5 Installation instructions 7 Product description 8 Operating instructions 12 Helpful hints and tips 14 Care and cleaning 15 What to do if… 16 Environment concerns The following symbols are used in this user manual : Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the ap[...]

  • Page 4

    SAFETY INFORMATIO N For your safety and correct operation of the appliance, read this manual carefully before the installation and use. Always keep these instructions with the appliance als o if you move or sell it. The users must fully know the operation and safety functions of the appliance. Children and vulnerable people safety WARNING! Do not l[...]

  • Page 5

    • Do not let cookware boil dry to prevent the damage to cookware and glas s . • Do not use the cooking zones with empty cookware or without cookware. • Do not put the aluminium foil on the appliance. • Make sure that the airflow space of 5 mm between the worktop and front of the unit below it stays opened. WARNING! If there is a crack on th[...]

  • Page 6

    • Make electrical mains terminal free of voltage. • Install correctly to give shock protection. • Loose and incorrect plug and socket connections can make the terminal become too hot. • A qualified electrician must install the connections in the clamps correctly. • Use a strain relief clamp on cable. • Use the correct mains cable of typ[...]

  • Page 7

    If you use a protection box (the additional acces - sory), the front airflow space of 5 mm and protec - tive floor directly below the appliance are not necessary. PRODUCT DESCRIPTION General overview 1 2 3 4 5 1 Induction cooking zone 1800W, with Power function 2600W 2 Induction cooking zone 1800W, with Power function 2600W 3 Induction cooking zone[...]

  • Page 8

    sensor field function 7 a control bar To set the heat setting. 8 / It increases or decreases the time. 9 It selects the cooking zone. 10 It activate s and deacti vates STOP +GO 11 It activates and deactivates the Bridge function. Heat setting displays Display Description The cooking zon e is deactivated. - The cooking zo ne operates. The fu nction [...]

  • Page 9

    • You spill something or put something on the control panel for more than 10 seconds , (a pan, a cloth, etc.). The sound operates some time and the appliance deactivates. Remove the object or clean the control panel. • The appliance become too hot (e.g. when, a saucepan b oils dry). Before you use the hob again, the cooking zone must be cool. ?[...]

  • Page 10

    You can get a necessary heat setting in a shorter time if you activate the Automatic Heat Up function. This function sets the highest heat setting for some time (see the illustration), and then decreases to the necessary heat setting. To start the Automatic Heat Up function for a cooking zone: 1. Touch ( comes on in the display). 2. Immediately tou[...]

  • Page 11

    When the countdown comes to an end, the sound operates and 00 flashes. The cooking zone deactivates. • To stop the sound: touch CountUp Timer ( The count up timer) Use the CountUp Timer to monitor how long the cooking zone operates. • To set the cooking zone (if more than 1 cooking zone operate): touch again and again until the indicator of a n[...]

  • Page 12

    To deac tivate the child s afety device • Activate the appliance with . Do not set the heat settings . Touch for 4 seconds. The symbol comes on. • Deactivate the appliance with . To override the child safety device for only one cooking time • Activate the appliance with . The symbol comes on. • Touch for 4 seconds. Set the heat setting in 1[...]

  • Page 13

    Cookware is correct for an induction hob if … • ... some water boils very quickly on a zone set to the highest heat setting. • ... a magnet pulls on to the bottom of the cookware. The bottom of the cookware must be as thick and flat as possible. The noises during operation If you can hear • crack noise: cookware is made of different materia[...]

  • Page 14

    Heat setting Use to: Time Hints 7-9 Steam potatoes 20-60 min Use max. ¼ l water for 750 g of po - tatoes. 7-9 Cook larger quantities of food, stews and soups 60-150 min Up to 3 l liquid plus ingredients. 9-12 Gentle fry: escalope, veal cordon bleu, cutlets, rissoles, saus ages, liver, roux, eggs, pancakes, doughnuts as nec - essary Turn halfway th[...]

  • Page 15

    WHAT TO DO IF… Problem Possible cause and remedy You cannot activate the appli - ance or operate it. • Activate the appliance again an d set the heat setting in 10 seconds. • You touched 2 or more sensor fields at the same ti me. Only touch one sensor field. • The Child Safety Device or the Lock or Stop+Go operates. See the chapter Operatin[...]

  • Page 16

    Problem Possible cause and remedy comes on There is an error in the appliance, because a cookware boils dry. The protection against become too hot for the cooking zo ne op - erates. The Automa tic Switch Off operates. Deactivate the appliance. Re move the hot cookware. After, ap - proximately 30 seconds activate the cooki ng zone again. should go o[...]

  • Page 17

    17[...]

  • Page 18

    18[...]

  • Page 19

    19[...]

  • Page 20

    www.aeg-electrolux.com/shop 892934495-A-452010[...]