Français dropdown-ico

AKAI ACA10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AKAI ACA10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AKAI ACA10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AKAI ACA10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AKAI ACA10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AKAI ACA10
- nom du fabricant et année de fabrication AKAI ACA10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AKAI ACA10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AKAI ACA10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AKAI ACA10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AKAI en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AKAI ACA10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AKAI ACA10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AKAI ACA10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Car radio with USB-port Cardreader and Front line-in ALD1915H GB 2 NL 20 FR 39 ES 57 DA 112 DE 75 EL 94 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning[...]

  • Page 2

    Inhoudsopgave V erklaring met betrekking tot auteursrechten Het ontwerp en de specicaties kunnen zonder mededeling worden gewijzigd. 1. V eiligheid ................................................................... 21 1.1 Beoogd gebruik ..............................................................2 1 1.2 Pictogrammen in deze handleiding ......[...]

  • Page 3

    21 ACA10 V eiligheid 1. Beoogd gebruik 1.1 The Car Radio Music System speelt muziek af van USB-apparaten, geheugen - kaarten en radio. Lees de handleiding voor het eerste gebruik zorgvuldig. i Gezien de grote variatie in producten met extern-geheugenpoorten (U SB , SD /M MC , en z. ) en h un s om s z ee r fa br ik an t- sp ec i ek e fu nc ti es [...]

  • Page 4

    22 V oorbereidingen v oor gebr uik 2. Uitpakken 2.1 ● Pak het apparaat voorzichtig uit. ● Controleer de inhoud van de verpakking die hieronder is beschreven. Neem contact op met uw verkooppunt als een onderdeel ontbreekt. ● V erwijder de labels, indien aanwezig, voorzichtig van het voorpaneel. i Wij raden u aan de originele doos en verpakking[...]

  • Page 5

    23 ACA10 Installa tie 3. Het apparaat kan op ieder dashboard met een opening zoals weergegeven op de afbeelding worden geïnstalleerd. Het dashboard moet 4,75 - 5,56 mm dik zijn om het apparaat te kunnen ondersteunen. Het apparaat moet horizontaal in een hoek van maximaal 20° worden geïnstalleerd. i V oer eerst de elektrische aansluitingen uit en[...]

  • Page 6

    24 ISO-kabelaansluiting 3.1 1 3 5 7 2 4 6 8 5 7 4 8 B A ISO A-stekker i De contactpunten op uw voertuig kunnen, afhankelijk van de fabrikant, anders zijn toegewezen. Dit is geen defect van het apparaat, maar wordt veroorzaakt door een afwijkende pooltoewijzing van de stekker door de fabrikant van uw voertuig. Koop in dit geval een geschikte adapter[...]

  • Page 7

    25 ACA10 ISO B-stekker V oorste luidspreker B3 Rechts + (Grijs) B4 Rechts - (Grijs/Blauw) B5 Links + (Wit) B6 Links - (Wit/Zwart) Achterste luidspreker B1 Rechts + (Paars) B2 Rechts - (Paars/Blauw) B7 Links + (Groen) B8 Links - (Groen/Zwart) Randapparatuur aansluiten 3.2 Audio-aansluitingen (uitgang) ● Sluit een geschikte kabel aan op de L/R-kana[...]

  • Page 8

    26 27 ACA10 26 27 ACA10 Functies 4. Bedieningspaneel 4.1 4 5 6 7 1 2 3 8 9 26 24 23 10 11 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 13 25 1 T oets POWER 2 T oets NEXT 3 T oets PREV 4 T oets MODE 5 T oets MUTE 6 BAND/LOUDNESS-toets 7 T oets T A 8 AF-toets 9 T oets AUTO SEEK 10 T oets DISPLA Y 1 1 T oets SCAN 12 T oets PTY 13 T o e t s S E L E C T / Draaiknop VO[...]

  • Page 9

    26 27 ACA10 26 27 ACA10 Achter bedieningspaneel 27 T oets RESET Bediening 5. Afneembaar bedieningspaneel 5.1 Het bedieningspaneel kan worden verwijderd om diefstal te ontmoedigen. Bevestigen van het bedieningspaneel ● Plaats de linkerzijde van het bedieningspaneel in de hoofdunit. ● Druk de rechterzijde van het bedieningspaneel in de hoofdunit [...]

  • Page 10

    28 ! VOORZICHTIG ● Plaats het bedieningspaneel niet vanaf de rechterzijde. Hierdoor kan het bedieningspaneel worden beschadigd. ● Het bedieningspaneel is niet waterdicht. Stel het niet bloot aan water of overmatig vocht. ● Plaats het bedieningspaneel niet op het dashboard of dichtbij ruimten waar de temperatuur hoog is. Bewaar het bedieningsp[...]

  • Page 11

    29 ACA10 ● Druk nog eenmaal op de toets SELECT (13) om de BALANCE-regeling te bereiken. Draai voor aanpassing van het niveau de draaiknop VOLUME (13) tot het gewenste niveau is bereikt. ● Druk nog eenmaal op de toets SELECT (13) om de F ADER-regeling te bereiken. Draai voor aanpassing van het niveau de draaiknop VOLUME (13) tot het gewenste niv[...]

  • Page 12

    30 Radiostations programmeren Per radiobandbreedte (FM1, FM2, FM3) kunnen 6 radiostations vooraf worden ingesteld. ● Zoek een radiostation. ● Druk de toets PRESET ST A TION (25) meer dan 1 seconde in om het station onder het gewenste snelkiesnummer op te slaan. De functie PTY ● Om een radioband voor een speciek programmatype te zoeken, dru[...]

  • Page 13

    31 ACA10 De functie T A Deze functie kan worden geactiveerd om verkeersinformatie te ontvangen. ● Druk op de toets (7) om deze functie in of uit te schakelen. W anneer het apparaat in T A-modus is (en als verkeersinformatie wordt uitgezonden): Het TP-symbool verschijnt op de display wanneer een TP-station wordt - ontvangen Het apparaat schakelt t[...]

  • Page 14

    32 ● Druk op de toets DISP (10) om extra informatie over een track (tracktijd, specieke track) weer te geven. i Wegens de grote variatie aan producten met USB-poorten en hun soms zeer fabrikantspecieke functies kunnen we niet garanderen dat alle apparaten zullen worden herkend, noch dat alle theoretisch mogelijke bedieningsmogelijkheden daa[...]

  • Page 15

    33 ACA10 T A SEEK T A SEEK: wanneer het radiostation waarop is afgestemd geen TP-signaal - (voor verkeersinformatie) ontvangt, of wanneer het TP-signaal te zwak is, stemt het apparaat automatisch af op een alternatieve frequentie met een sterker TP-signaal. T A ALARM: het apparaat stemt niet automatisch af op een alternatieve - frequentie maar geef[...]

  • Page 16

    34 ADJ De tijd instellen. Draai de VOLUME-draaiknop (13) naar rechts om het uur - in te stellen. Draai de VOLUME-draaiknop (13) naar links om de minuten in te stellen. AUDIO DSP Selecteer EQ-modus: CLASSIC, ROCK, POP , FLA T , NONE - Het apparaat resetten 5.7 Indien een van de toetsen op het apparaat niet functioneren of indien de foutmelding op de[...]

  • Page 17

    35 ACA10 R einiging en onderhoud 6. Schoonmaken van de behuizing 6.1 V eeg schoon met een zachte doek. Als de behuizing zeer vuil, vochtig (niet druipend nat) is, gebruik dan een doek gedrenkt in een klein beetje zeepoplossing en veeg daarna schoon. Schoonmaken van de connector 6.2 Ge bru ik ee n i n i sop ro pyl alc oho l ged omp el d w att est aa[...]

  • Page 18

    36 Pr oblemen oplossen 7. i Heeft u na het lezen van deze handleiding nog vragen? Neemt u dan contact op met AKAI Benelux via: 0900-3555333 Probleem Handeling Geen stroom Het contact van de auto staat niet aan. Als de stroomvoorziening op de juiste wijze op het auto accessoire is aangesloten: draai de contactsleutel naar "ACC". De zekerin[...]

  • Page 19

    37 ACA10 T echnisc he ge ge v ens 8. Parameter W aarde Spanning 12 V DC Spanningstolerantie 10,8-15,6 V DC Energieverbruik 160 W Energieverbruik in standby-modus < 0,14 W Max. uitgangsvermogen 40 W x 4 Luidsprekerimpedantie 4/8 Ω USB-aansluiting Compatibel met USB 2.0 Flashgeheugenaansluiting SD/MMC Afmetingen (B x H x D) 178 x 50 x 85,6 mm Gew[...]

  • Page 20

    38 Afv oer van gebr uikte 9. elektrisc he en elektr onisc he appar a tuur Z Het symbool op het materiaal, de accessoires of verpakking geeft aan dat dit pro duct nie t al s hu ishou deli jk a fval mag wor den beha ndel d. V oer het app araa t af via het verzamelpunt voor de recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur binnen de [...]

  • Page 21

    For more information, please visit www .akai.eu[...]