Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AKAI ARC220. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AKAI ARC220 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AKAI ARC220 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation AKAI ARC220 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AKAI ARC220
- nom du fabricant et année de fabrication AKAI ARC220
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AKAI ARC220
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AKAI ARC220 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AKAI ARC220 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AKAI en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AKAI ARC220, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AKAI ARC220, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AKAI ARC220. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Clockradio / CD-player with USB-port ALD1915H GB 2 NL 15 FR 28 ES 41 DA 82 DE 54 EL 68 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning ARC220[...]
-
Page 2
Inhoudsopgave V erklaring met betrekking tot auteursrechten Het ontwerp en de specicaties kunnen zonder mededeling worden gewijzigd. 1. V eiligheid ................................................................... 16 1.1 Beoogd gebruik .............................................................. 16 1.2 Pictogrammen in deze handleiding ......[...]
-
Page 3
16 V eiligheid 1. Beoogd gebruik 1.1 De Klokradio/CD-speler wekt u met muziek van een CD, USB-apparaat of de radio. De klokfunctie heeft een alarm- en slaapprogramma. Lees de handleiding voor het eerste gebruik zorgvuldig. i Gezien de grote variatie in producten met extern-geheugenpoorten (USB, SD/MMC, enz.) en hun soms zeer fabrikant-specieke f[...]
-
Page 4
17 ARC220 ! VOORZICHTIG Blokkeer de ventilatiegaten niet. i Het apparaat is dubbel geïsoleerd en hoeft daardoor niet te worden geaard. Controleer altijd of de spanning van het lichtnet overeenkomt met de spanning aangegeven op het typeplaatje. L Dit apparaat bevat een lasersysteem. Open het apparaat niet om directe blootstelling aan de laserstraal[...]
-
Page 5
18 Installa tie 3. ● Plaats het apparaat op een horizontale, vlakke ondergrond. ● Sluit het apparaat aan op het lichtnet. ! VOORZICHTIG ● Plaats het apparaat niet in de buurt van een warmtebron. ● Plaats het apparaat niet in direct zonlicht. i Het apparaat is voorzien van rubber voetjes om schuiven te voorkomen. De voetjes zijn gemaakt van [...]
-
Page 6
19 ARC220 Reservestroom via batterijen 3.1 Bij stroomuitval gaat het apparaat over op reservestroom via de batterijen. Hiervoor maakt het apparaat gebruik van twee batterijen (AAA). Het apparaat onthoudt de tijd, maar geeft deze niet weer . i ● Batterijen worden niet bij het apparaat meegeleverd. ● Batterijen zijn niet nodig voor normale bedien[...]
-
Page 7
20 21 ARC220 Functies 4. Klokradio/CD-speler 4.1 10 9 11 5 6 7 3 4 1 2 21 22 20 8 18 19 12 13 14 15 16 17 23 24 25 27 26 28 1 T oets ON/OFF 2 T oets SLEEP 3 T oets ALBUM- 4 T oets ALBUM+ 5 T oets ALARM1 6 T oets ALARM2 7 USB-aansluiting 8 CD-station 9 Frequentieschaalvenster 10 Schakelaar FUNCTION 1 1 T oets CLOCK ADJ/PROGRAM 12 T oets REPEA T 13 T[...]
-
Page 8
20 21 ARC220 21 ARC220 Display 4.2 20 Indicator POWER ON 21 Indicator ALARM1 22 Indicator ALARM2 23 Indicator SLEEP 24 Indicator PROGRAM 25 Indicator REPEA T 26 Indicator SNOOZE 27 Indicator PM 28 Indicator USB Achterpaneel 29 Line-in-aansluiting 30 Koptelefoonaansluiting Bediening 5. ● Druk op de toets ON/OFF (1) om het apparaat in te schakelen.[...]
-
Page 9
22 ● Dr uk op d e toe ts S KI P FO R W AR D/ HO UR (1 4) o m h et j ui ste u ur i n t e st el len . ● Druk op de toets SKIP BACKW ARD/MINUTE (13) om de juiste minuten in te stellen. ● Dr uk op d e to et s CL OCK AD J/ PR OG RAM ( 1 1 ) om d e ins te ll in g te be ve st ig en. i ● V oor het instellen van de tijd moet het apparaat zijn uitges[...]
-
Page 10
23 ARC220 Alarmfunctie 5.3 Deze functie is beschikbaar in de CD-modus, de AM/FM-modus en de BUZZER-modus. Activeren van het alarm ● Selecteer het gewenste tijdslot: Druk op de overeenkomstige toets (5) om ALARM1 te selecteren. • De alarmindicator (21) verschijnt op de display . Druk op de overeenkomstige toets (6) om ALARM2 te selecteren. • D[...]
-
Page 11
24 ● Schakel het apparaat in. De display toont het totaal aantal tracks op de CD gedurende twee seconden. Na twee seconden keert het apparaat terug naar de klokweergave. ● Bij een M P3-s chijf dru k op de t oets AL BUM- (3) of o p de toet s ALBUM + (4 ) in het menu om een map te selecteren. ● Druk eenmaal op de toets PLA Y/P AUSE / USB/CD (16[...]
-
Page 12
25 ARC220 ● Dr uk op d e toe ts P LA Y/P AU SE / US B/ CD (1 6) o m het p ro gr amm a te s tar te n. ● Druk eenmaal op de toets PROGRAM in de STOP-modus om het programma te controleren. Druk herhaaldelijk op de toets PROGRAM om alle tracks in het programma te zien. ● Druk op de toets PROGRAM en vervolgens op de toets STOP om het programma te [...]
-
Page 13
26 Behandeling en verzorging van schijven 6.1 ● Houd de schijf met de vingers vast. Houd de schijf aan de buitenrand en/ of het gat in het midden vast. Raak het oppervlak van de schijf niet aan. ● Buig de schijf niet en oefen er geen druk op uit. Stel de schijf niet bloot aan direct zonlicht of warmtebronnen. ● Reinig het oppervlak van de sch[...]
-
Page 14
27 ARC220 Max. uitgangsvermogen 2 x 0,8 W Uitgangsimpedantie koptelefoon 32 Ω Radiobandbreedtes AM/FM Afmetingen (B x H x D) 240 x 88 x 174 mm Gewicht 1,17 kg Frequentiegebied Parameter W aarde AM-radio 540 - 1600 kHz FM-radio 87,5 - 108,5 mHz Afv oer van gebr uikte 9. elektrisc he en elektr onische appar atuur Z Het symbool op het materiaal, de a[...]
-
Page 15
For more information, please visit www .akai.eu[...]