Français dropdown-ico

Alliance Laundry Systems DRY2030N manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Alliance Laundry Systems DRY2030N. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Alliance Laundry Systems DRY2030N ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Alliance Laundry Systems DRY2030N décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Alliance Laundry Systems DRY2030N devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Alliance Laundry Systems DRY2030N
- nom du fabricant et année de fabrication Alliance Laundry Systems DRY2030N
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Alliance Laundry Systems DRY2030N
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Alliance Laundry Systems DRY2030N ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Alliance Laundry Systems DRY2030N et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Alliance Laundry Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Alliance Laundry Systems DRY2030N, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Alliance Laundry Systems DRY2030N, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Alliance Laundry Systems DRY2030N. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    f or y our dr y er www .comlaundr y .com Inside … Safety Information. . . . 3 Before Drying . . . . . . . . 6 Drying Special Items . . 8 Operating Your Dryer . . 11 Clothing Care Labels . . 14 Maintenance . . . . . . . . . 15 Troubleshooting . . . . . . 17 P art No . 802716 D ecember 2006 P ar a bajar una copia de e stas instrucciones en español[...]

  • Page 2

    -2- 802716 FOR Y OUR SAFETY , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion or to prevent property damage, personal injur y or death. W033 • Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. • WHA T TO DO IF YOU SMELL GAS: - Do not tr y [...]

  • Page 3

    -3- 802716 DR Y2024N Safety In formation Explanation of Safety Messages Through out this manual and on machine decals , you will find pr ecautionary statements (“DANGER, ” “W ARNING , ” and “ CAUTION”) followed by specific instructions . These precaution s a r e intended for the per sonal safety of the operator , user , servicer , and t[...]

  • Page 4

    -4- 802716 9. D o not repair or r eplac e any part of the dryer , or attempt any servicing unless specifically r ecommended in the User - Maintenance Instructions or in published user-r epa ir instructions that you understand and have the skills to ca r ry out. 10. D o not use fabric softeners or pr oducts to eliminate static unless r ecommended by[...]

  • Page 5

    -5- 802716 DR Y2024N 26. ALW A YS follow the fabric car e instructions supplied by the garment manufactur er . 27. Never oper ate t he dryer with any guar ds and/or panels remov e d. 28. DO NOT oper ate the dry er with missing or br oken par ts . 29. DO NOT bypass any safe ty dev ices . 30. F ailur e to install, maintain, and/or oper ate this machi[...]

  • Page 6

    -6- 802716 Before Dr ying Energy Saving T ips • Make sur e the lint filter is always clean. • D o not ov erload the d ryer . • D o not o ver dry items. • Remov e items to be ironed while still damp . • Lar ge loads of similar fabrics dry the most efficiently . However , dry permanent press in smaller loads to pr event wrinkling. • Use t[...]

  • Page 7

    -7- 802716 DR Y2024N Load • D o not ov erload your dryer . Bulk, not weight, determines the load size. If t he dryer is ov erloaded, it could cause discolor ation or permanent heat damage to the lo ad. • Ther e should be space in the d ryer for t he clothes to tumble free ly and help to r educe wrinkles . • Lar ge and small pieces together ma[...]

  • Page 8

    -8- 802716 Dr ying Special Items Ty p e o f L o a d Special Instruc tions Bedspr eads • Choose heat for fabric . • Dry one doubl e or two single spr eads . • Chenille and tufted spr eads will shed li nt and should be d r ied by them selves . • New spr eads will contain loose lint. T umble on NO HEA T F abric Selector set ting befor e washin[...]

  • Page 9

    -9- 802716 Dr aperies • Remov e hooks and wei ghts before washing. • Choose heat for fa b ric and all ow space in the dryer for tum bling. • Some dr aperies may b e remov ed when sli ghtly damp and hung im mediately . • Lined dr aperies should be dry-cleaned because they hav e a tendency to pucker . Knit Articles Cottons Synthetic Fibers Wo[...]

  • Page 10

    -10- 802716 Mattr ess P ads • Read and car efully foll ow the fabric car e instructions supplied by the mattr ess pad manufactur er . • Some matt ress pads mad e of synthetic fibers ar e very heat sensitive . These pads can be flammable if o ver-heated or ov er-dried . T o av oid a fir e hazar d do not ov er-dry mattr ess pads . • Remove m at[...]

  • Page 11

    -11- 802716 DR Y2024N Operating Y our Dr yer A vailable Dr ying Cycles NOT E: Use the autom atic cycle s for drying items that can be dried with heat. These cyc les automatically dry loads to the dr yness lev el selected. MORE DR Y will dry very small loads and some heavy items , such as blue jeans , but will over dry lightweight it ems , such as s[...]

  • Page 12

    -12- 802716 T o D r y Clothes IMP ORT ANT: Ref er to the INS T ALLA TION INS TR UCTIONS befor e using dr yer . IMP ORT ANT: Befo re using dryer f or the first time, use an all-purpose cleaner or a deter g ent and wa ter solution and a damp cloth to r emov e shipping dust from inside of dr yer drum. 1. Sort items into separa te loads . IMP ORT ANT: [...]

  • Page 13

    -13- 802716 DR Y2024N Optional Dr ying Rack A drying r ack, P art No . 512082, is av ailable at extr a cost through y our F actory Authorized Service Center . The drying r ack can be used for no-tumble drying of articles such as tennis shoes, sweaters , stuffed toys or other delicate items . DRY20 8 6N DRY20 8 6N DR Y2086N[...]

  • Page 14

    -14- 802716 Clothing Care L abels The symbols belo w appear on many clothing care labels . F ollowing the instructions on each label will help ensur e the best laundry results . WA S H BLEACH IR ON TL W2010N Mach ine Wash Cyc le Norma l TLW2011N Pe r m a n e n t P re ss/Wrinkle Resistan t TLW2012N Gentl e/ D elicate TLW2013N Hand was h Wa r n i n g[...]

  • Page 15

    -15- 802716 DR Y2024N Maintenance Lubrication All moving parts are sealed in a pe rmanent supply of lubricant or ar e equipped with oilless bearings . Additional lubrication will not be necessary . Care of Y our Dr yer Dr yer Interior Wipe the surfac es using a soft cloth and household cleane r or a non-abrasiv e pas te of pow dered laundry dete r [...]

  • Page 16

    -16- 802716 Lint F ilter The lint filter is located at t he front of the dry e r in the lower part of the door opening. CLEAN THE LINT FIL TER BEFORE DR YING EACH LO AD. Remove lint filt er cover , clean lint filter and r eplace cover . Annually r e mov e lint filter and screw to v acuum the duct under it. DRY2025N[...]

  • Page 17

    -17- 802716 T roubleshooting T ry these troubleshooting tips befor e making a service call – Y ou may save time and money! Dr yer Sympt om P ossible Cau se/Solution Dryer won’t start • F or dryers equipped with a power cor d, make sure t he power cor d is plugged all the way into t he electrical outlet. • Make sur e loadi ng door is closed.[...]

  • Page 18

    -18- 802716 Contact Informati on If service is r equired, contact t he near est F actory Authorized Service Center . If you ar e unable to locate an authorized ser vice center or are unsatisfied with the service performed on your dry er , contact: Alliance Laundry Systems Shepar d Street P .O. Box 990 Ripon, Wisconsin 54971 www .comlaundr y .com Ph[...]