Français dropdown-ico

Alliance Laundry Systems SX18BVQA7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Alliance Laundry Systems SX18BVQA7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Alliance Laundry Systems SX18BVQA7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Alliance Laundry Systems SX18BVQA7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Alliance Laundry Systems SX18BVQA7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Alliance Laundry Systems SX18BVQA7
- nom du fabricant et année de fabrication Alliance Laundry Systems SX18BVQA7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Alliance Laundry Systems SX18BVQA7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Alliance Laundry Systems SX18BVQA7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Alliance Laundry Systems SX18BVQA7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Alliance Laundry Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Alliance Laundry Systems SX18BVQA7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Alliance Laundry Systems SX18BVQA7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Alliance Laundry Systems SX18BVQA7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Operation/Maintenance www .comlaundry .com W asher -Extractors Cabinet Freestanding Refer to Pa ge 2 for Model Identif ication H CFD14C Part No. 9001910R3 June 2008 K eep These Instructions f or Futur e Reference. (If this machine changes o wnership, this manual must accompan y machine.) Para b ajar una copia de estas instru cciones en espa ñol, v[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT © Copyright 2008, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserv ed. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in an y form or by any means without the e xpressed written consent of the publisher . 9001910 1 Ta b l e o f Contents Introduction ......[...]

  • Page 4

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9001910 2 Intr oduction Model Identification Information in this manual is applicable to these models: 18 NX18BVP A 6 NX18BVP A 7 NX18BVQA6 NX18BVQA7 NX18BVXA6 NX18BVXA7 NX18BVXM6 NX18BVXM7 SX18BVP A7 SX18BVQA7 SX18BVXA7 SX18BVXM7 30 NX30BVP A 6 NX30BVP A 7 NX30BVQA6 NX30BVQA7 N[...]

  • Page 5

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Introd uction 3 9001910 Nameplate Location The namep late is located at the rear of the machine. Always pro vide the machine’ s serial number and model number when o rdering parts or when seeking technical a ssistan ce. Figure 1 Replacement P ar ts If literature or replacement[...]

  • Page 6

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Introd uction 9001910 4 Figure 2 Model Number F amiliariza tion Guide Sample Model Nu mber: *X18BVXM60001 *X Model Number Pref ix 18 W asher-Extractor Capacity (pounds dry weight of laun dry) B T ype of Electrical Control V W asher -Extractor Speed Capab ility (V = V ariable-Spe[...]

  • Page 7

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 5 9001910 Safe ty Inf ormation Explanation of Safet y Messages Precautionary statements (“D ANGER, ” “W ARNING, ” and “CA UTION”), followed by speci fic instructions, are found in this manual an d on machine decals. These precautions are intended for the personal saf[...]

  • Page 8

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Sa fe ty In for m at i on 9001910 6 9. Do not install or store the w asher where it will be exposed to water and/or weather . 10. Do not tamper wi t h the controls. 11. Do not repair or re place any part of the washer , or attempt any servicing unless specif ically recommended i[...]

  • Page 9

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Safety Information 7 9001910 IMPOR T ANT : Ensure that the re commended clea rances f or inspection and maintenance are pr ovided. Nev er allow the inspe ction and maintenance space to be b loc ked. Safety Decals Safety decals appear at crucial locations on the machine. Failure [...]

  • Page 10

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Sa fe ty In for m at i on 9001910 8 Operator Safety T o ensure the safety of ma chine operators, the follo wing maintena nce checks mu st be performed daily: 1. Prior to operating the machine, v erify that all warning sign s are present and le gible. Missing or illegible signs m[...]

  • Page 11

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9 9001910 Preliminar y Inf ormation About the Contr ol WE-8 B-control on the w asher-e xtractor is an adv anced, programmable co mputer that allows the o wner to create wash programs. The control is f actory set-u p with 8 pre-programmed cycles and is ready for operation. Refer [...]

  • Page 12

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9001910 10 Operation Contr ol P anel Figure 3 Summary of Major Features Ta b l e 1 CHM482R CHM488R 1 Cycle 1 7 Cycle 7 2 Cycle 2 8 Cycle 8 3 Cycle 3 9 Down Edit/Change ke ypad 4 Cycle 4 10 Up Edit/Change keypad 5 Cycle 5 11 Star t ke ypad 6 Cycle 6 12 Display CHM482R WASH ADD BL[...]

  • Page 13

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Operation 11 9001910 Operating Instructions 1. T urn on main power source (circuit break er). 2. Pull the door handle to w ards you to open the door . Some mo dels may have a door handle with a button that must be pressed. 3. Load to capacity wh ene v er possible. DO NO T O VERL[...]

  • Page 14

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Operation 9001910 12 7. Add liquid and/or powder supplies to supply dispenser . Refer to Fi g u re 6 . a. Add detergent to compartment 1. b . Add softener to compartment 3. Figure 6 8. Add coins to machine. As each coin is added, the vend counts do wn to the amount remaining. Re[...]

  • Page 15

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 13 9001910 Maintenance Routine mainte nance maxim izes operati ng ef f icien cy and minimizes downtime. The maintenance procedures described belo w will prolong the life of the machine and help pre vent accidents. Daily , weekly , monthly , and yearly checklists are provided at [...]

  • Page 16

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 9001910 14 Monthly NO TE: Disconnect po wer to the machine at its source bef ore performing the monthly maintenance pro cedur es. 1. Clean the A C drive Box. a. Remov e the A C dri ve box cov er . b . Blo w the fins clean using compressed air at a pressure of 60-90 p[...]

  • Page 17

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 15 9001910 Daily Pre ventive Maintenance Chec klist Machine ____________________________ Operator ___________________________ W eek of: __ ___________ ___ Days C h e c k s 1234567 Beginning of Da y 1. Inspect water inlet v alv e hose connections on the back of the ma[...]

  • Page 18

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 9001910 16 W eekly Pre ventive Maintenance Chec klist Machine ____________________________ Operator ___________________________ Month __________ W eek Ending: C h e c k s ///// 1. Check the machine for leaks: a. Start an unloaded cycle to f ill the machine. b . V eri[...]

  • Page 19

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 17 9001910 Monthly Pre ventive Maintenance Chec klist Machine ____________________________ Operator ___________________________ Month Chec ks Observe All Safety W arnings! Disconnect po wer to the machine bef ore perf orming the monthl y ma intenance procedures. 1. C[...]

  • Page 20

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Maintenance 9001910 18 Y early Pre ventive Maintenance Chec klist Machine ____________________________ Operator ___________________________ Ye a r Checks Observe All Safety W arnings! Disconnec t powe r to the mach ine bef ore perf orming th e quarterly maintenance pr ocedures. [...]