Alpine IVE-W535HD manuel d'utilisation

Designed b y ALPINE J apan 68-21057Z52 -A EN FR ES Thank y ou f o r purchasi ng thi s Alpine p roduct . Please ta ke a mome nt to prote ct yo ur purc hase b y registering y o ur product no w at the f ollow ing add ress: w ww .alpine-u sa.co m/registr ation . Y ou wi ll be inf ormed of product and softwa re updates (if app licab le), s pecial promot[...]

ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-7, Y u kigay a-Otsukamachi, Ota-ku, T okyo 145- 0067, JAP AN Phone: 03- 5499-4531 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Grame rcy Place, T orrance, Calif ornia 90501, U .S.A. Phone 1- 800-ALPINE -1 (1-800-2 57-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANAD A, INC. 777 Supertest Road, T oronto , Ontario M3J 2M9, Can ada P[...]

3 -EN ENGLISH Contents Operating Instr uct ions W A RNING W ARNING ..... ................... .................... ..... 8 CA UTION ...... ................... .................... ..... 8 NO TICE ......... ................... .................... ..... 9 Discs Playable on This Unit .............. ... 10 Features Auto User Setting Change ......... ..[...]

4 -EN Slo w Motion Playback .................. ............ ...... 34 Selecting Folder s ............... ............................ . 34 Repeat Playback .......... ............ ........... ............ 35 Searching by T itle Number ........... ............ ...... 35 Searching Directly by Chapter Number ........ . 35 Searching for a Desir ed V ide[...]

5 -EN A UX Setting ........... ............................ ........... . 52 Setting the A UX Mode .............. ............ ...... 52 Setting the Prim ary A U X Name (A UX Setup) ......... ............ ................. ...... 52 Setting the A UX3 ........... ........... ................. . 52 Setting the A UX 3 Sel. (Switching the V is ual Inpu[...]

6 -EN Camera Operation (Optional) Rear Camera Operation ............................ ...... 68 Displaying the Rear V iew V ideo while the Car is in Rev erse ................ ................. ............ 68 Switching the Image P at tern fo r the Rear Camera ....... ........... ............ ................. ...... 68 Guide Display ON/OFF Setting .[...]

7 -EN Installation and Connections W arning .................. ............ .................... 95 Caution ............ ................... .................... 95 Precautions ..... ................... .................... 95 Installation ........ ............................ ............ ...... 96 Connections ............ ........... ............[...]

8 -EN Operating Instr uctions INSTALL THE PRO DUCT C ORRECT L Y S O TH A T T HE DR IVER CANNOT W A TCH TV /VIDEO UNLESS T HE VEHIC L E IS STOPPED AND TH E EMERG ENCY B RAKE IS A PPLIED. It is dange rous for the driver to watch TV/ V id eo wh ile driving a veh icle. Installi ng this pr oduc t incor rectly enables th e dri ver to watch TV/V ideo whil[...]

9 -EN NOTICE Prod uct Clean ing Use a soft dry cl oth for periodi c cleanin g of the product. For more sev ere stai ns, plea se dampen the clo th with wat er only . Anything else has the c hance of dissolvin g the paint or da maging the pla stic. T emper ature Be su re th e temp eratu re in side the vehi cle i s bet ween +45° C (+1 13°F) and 0° [...]

10 -EN Disc Acce ssories There ar e var ious accesso rie s av ailable on the marke t for protec ting the disc surface an d improving sound quality . Howev er , most of them will in fluence the thickne ss and/or diame ter of the disc. Using such ac cessor ies can cau se op erati onal p roblems . W e recommen d not u sing these a ccessorie s on discs[...]

11 -E N Discs tha t ca nnot be play ed DVD-R OMs, DVD-RAMs, CD-ROMs (excluding MP3/WMA/ AAC file s), photo CDs, etc. DualDisc Thi s unit is not co mpat ible wi th Du alDi sc. Using a Du alDisc may cau se unit malfun ction, and ma y cause disc damage when the d isc is inserted /ejecte d. DVD r egion number (p layabl e regi on number ) This DVD playe[...]

12 -EN Using D VD-Rs/DVD-RWs /DVD+R s/DVD+RWs • Th is unit is comp atib le wit h disc s recor ded in the sta ndar d DVD-V ideo f ormat. • Note that d iscs n ot f inalized (proce ssed t o en able t o play on playba ck-only DVD players) ca nnot be played on t his D VD player. • Some discs may not play bac k, depending on the recordi ng device a[...]

13 -E N • This item in corporates copy pr otection technology that is pr otected by U.S. paten ts and other intellec tual property rights of Rovi Corporat ion. Reverse engine ering and di sassembly are prohibited . • Manuf actur ed un der lice nse fr om Dolby La bor atori es. D olby and the dou ble-D symbol ar e trademarks of Do lby Laboratorie[...]

14 -EN Auto User Setting Change With the IVE-W 535HD, you c an register u p to two users. Each user can conf igure their o wn preferre d settin gs. By re gisteri ng thei r resp ecti ve B LUETOO TH dev ices to the un it, ea ch user c an be identif ied automat ically . • F or de tails of how to re gister a BL UETOO T H device, r efe r to “User Re[...]

15 -E N Easy Sound Setting by Ca r T ype (i-Pe rsonalize) This functi on lets you set and rep roduce the best audio en vironment for the en vironment in your car . On th e unit, select and se t the car ca tegory/st eering w heel position/ speaker t ype and size/ seat ma terial. For deta ils of how to configure the se ttings, r efer to “Car Spec i[...]

16 -EN Accessor y List • IVE-W 535HD .... ......... ........ ...... ........ ......... ........ ........ ......... ... 1 • Power ca ble ..... ......... ........ ......... ..... ......... ........ ........ ......... ...1 • Flush head sc rew (M5× 8) ....... ..... ......... ........ ......... ........ ...... 6 • Screw (M 5×8) ..... .........[...]

17 -E N T urning the System On With the Alp ine system, when th e ignition key is turned t o ACC or ON, the open ing screen will be aut omatically dis played. 1 When the system is used for the first ti me, the language selection menu is displayed. There are 21 lang uag es to choo se from . T ouch [] or [] to scroll the list, and then touch the desi[...]

18 -EN Initial System Start-Up Be sure to pr ess the RE SET switc h when using the unit for the first time, after changing t he car b attery , etc. 1 T urn off the unit power . 2 Press (Release) to remove the front panel. 3 Press RESET w ith a ballpoi nt pen or simil ar point ed object . Inserting/Ejecting a Disc 1 Insert t he disc with the label s[...]

19 -E N User Registration Y ou can r e gister up to two use rs. Configure the User 1 and User 2 settin gs for each user. 1 Press the (My Fa v orites) button. The My Favorite s scre en is displaye d. 2 T ouc h [Start] . The user name inpu t screen for the first user is displayed. • T ouchi ng [Skip] r e gisters the us er name as “USER 1” or ?[...]

20 -EN Y ou can r egister up to eight My Fav orites for each use r . Y ou canno t, howe ver , register the same items (categories). 1 T ouc h [] . The add ition items (c atego rie s) are d ispl ayed. 2 T ouch the desired addition item (category). Current s ource : Registers th e audio source cur rently playing in M y Favorites Phone : Lets you regi[...]

21 -E N Changing the User Name 1 T ouc h the [Name] of t he use r y ou want to c hange . The Input U ser N ame s creen (K eypa d) is d isplay ed. 2 Input t he name and to uch [OK] . The user name is chan ged. • F or de tails of how to input characte rs using the keypad, r efe r to “How t o Input C haracters and N umbers (Ke ypad)” (page 23). [...]

22 -EN 8 Select the material of the car seats. The set tings c onfirmation s cr een is display ed. • If the car s eats ar e made of bo th leather and f abric, select [Ha lf leathe r] . 9 Check the settings and touch [OK] . • If Pr eset3 was already saved for T ime Correction/X-O VER/ P arametric EQ, the data will b e overwritte n. • The Easy [...]

23 -E N How to Input Characters an d Numbers (Keypad) Character in put is required for user re gistration, place se arches, etc. The displaye d screens and proce dures may vary slightly depen ding on the functi on used, but the basic input method is the same . Input screen ar ea. (Delete) Return s to the p revious character and erases it. T ouching[...]

24 -EN Switch ing Sour ces Using the T op banner T ouch t he source button for the T op bann er at the t op of the Audio/ V isual Playback screen and se lect the des ired sourc e. If the source button is hi dden, touch [<<] [> >] . • When “Source Layout Settin g” (page 48) is set to “On, ” you can switch so ur ces by t racing [...]

25 -E N About the Indicator Displa y The Indica tor Bar at the botto m of the screen d isplays various types of inform ation , lik e t he curr ent ti me. The display will differ depending on the source. For details, refer to the disp lay example of each source. Lights up when connect ed to a BLU ETOOTH compatible device. : BLUETOOT H connection t o[...]

26 -EN Listening to the Radio 1 Press the (SOU RCE) button . 2 T ouc h [Ra dio ] of T op banner . The radio mod e is activa ted and the d isplay chan ges to the Radio mode screen. • The displa y conten t varies depending o n the las t band sele cted. ([RadioFM1], etc.) 3 T ouc h [Ban d] of Bottom banner to select the desir ed radio band. Each t o[...]

27 -E N Receiving a Multicast (HD R adio mode only) Mult icastin g is the a bility t o broadc ast mul tiple progr am stre ams over a single FM fr equency . This inc reases the amou nt and diversity of content choices. A maxim um of 8 multicast s tation cha nnels can be selected on this unit. • Indicator ap pears when sig nal r eception is possibl[...]

28 -EN • During tagging, the iP od/iPhone takes prior ity to save the t ag inform ation. If no iP od/i Phone is connecte d, the tag informati on is saved to th is unit. • When the memory of iP od /iPhone is full, “iP od M emory Full, T ag Count X” is di splayed. The tag informat ion will be stored to the unit. • If the tagging operation i[...]

29 -E N Repeat Play T ouc h [] to repeatedly pla y back. The tracks (files) will be played r epeatedly . The r epeat mode switch es every time the but ton is touc hed. * Only files in a fold er ar e r epeatedly played back. • If the Repeat Play mode is activate d during M.I.X. pla yback, the M.I.X. m ode will be canceled. M.I.X. (Random Play) T o[...]

30 -EN About MP3/W MA/AAC What is MP3? MP3, who se official name is “ MPEG Aud io Layer 3, ” is a compression sta ndard prescribed by the ISO, the Intern ational Standa rdization Or ganization and MPE G which is a joint a ctivity institution of the IE C. MP3 fil es contain compressed audio data. MP 3 encodin g is capabl e of com pressing aud io[...]

31 -E N Order of fi les Files are p layed bac k in the order that the w riting softw are writes them to the disc . Therefore, the playback o rder may no t be what’ s expecte d. V er ity the writing order in the soft ware’ s docume ntation . The playback order of the folders an d files is as follows. (The fo llowing numbers may differ from actua[...]

32 -EN The D VD operation screen displa y T ouch the screen while the D VD playback screen is displayed. The DVD operatio n screen is displayed. • The operation screen changes to the visua l scr een in the DVD mode for 5 second s after an operation has been pe rformed. • If you tr y to activate the D VD whi le drivin g, the display w ill show t[...]

33 -E N On DVD mo de, menu screen s may appear auto maticall y . If this happen s, perform the operat ion described below to start pla yback. Direct Menu Operations T ouc h the D VD menu di rectl y . Menu Operations 1 T ouc h [Ke y] . The menu operati on mode will be displayed. T ouch [] [] to chan ge the Key pane l location fr om righ t to le ft o[...]

34 -EN Stopping Playback T ouc h and h old [] for at l east 2 seconds during pla ybac k. “ ” indicator a nd [] in the middl e of the s creen ar e displayed. • Playback starts fr om the beginning when [/ ll ] or [] in the middle of the sc r een is touched while playback is stop ped. Fast-for warding/Fast-reversin g 1 During pla yback, touch an[...]

35 -E N Repeat Playback Use thi s functio n to play the dis c’ s tit les, cha pters or trac ks, etc ., rep eated ly . T ouc h [] of Bottom bann er . The r epeat mode switch es every time the but ton is touc hed. DVD V id e o • The REPEAT mode is always turne d off when [] is touched and held f or at le ast 2 s econds. DivX Searching by Title Nu[...]

36 -EN Switching the Angle On D VDs in which s cenes ha ve been f ilmed from mul tiple a ngles, the angle can be switche d during playback. T ouc h [ANGLE] of Bott om banner . The angle s witches be tween the ang les rec ord ed on the dis c every time the but ton is touched . If [A NGLE] is not displaye d, touch [<<] or [>>] in th e bot[...]

37 -E N T ouch t he [SETUP] i con on the Au dio/V is ual Playback screen to disp lay the Set up main screen . General Setup Operation 1 To u c h [Setup] icon of T op banner . The Setup main scr een is displayed. 2 T ouc h [Gener al] . The Gene ral Set up scr een appears. 3 Select the desired item. Setti ng items: Language / Date/Time / Re mote Sen [...]

38 -EN The charac ter code to be used for tag text inf ormation displa yed on the screen can be s elected fr om 7 cha racter co des. Setti ng item: Fo rmat Sel. Setting contents: EU1 / EU2 ( Initial se tting) / RUS / CHI / THA / ARA The Setup me nu, feedback infor mation, etc . for this unit can b e changed to appear in the selec ted langu age. Set[...]

39 -E N Setting T op banner and B ottom banner Display [T op/Bottom Banner F ade Out] is select ed on the Gen eral set up menu in step 3. Refer to “General Set up Operation ” (page 37). Y ou c an configure t he display setting f or the T op banner and Bott om banner for the audio/visual sou rce. Setting item: T o p/Bottom Bann er Fade Out Setti[...]

40 -EN Visual Settin g [V isual] is selected on the General s etup menu in ste p 3. Ref er to “General Setup Op eration” (p age 37). 1 T ouc h the de sired i tem. • “V ide o” can be selected whil e a video is playing. 2 T ouc h the de sired i tem. Settable i tems dif fer depending on t he applicatio n. [Video] (Video media): Display Mode [...]

41 -E N This f unction auto matica lly adjusts the areas on th e screen tha t are to o bright or too da rk and corrects the m to natural brightn ess. Setti ng item: Live Co ntrast Setting contents: OFF (Ini tial settin g) / LOW / HIGH Y ou can sel ect a m ode suit able for the subject i mage. Sett ing it em: Vi sual EQ Setting contents: OFF (Initi [...]

42 -EN Displa ying the Deregi strati on Code 1 T ouc h [Warranty/C opyrig ht Info .] . 2 T ouc h [DivX(R) VO D] . 3 T ouc h [Der egistr ation ] . The conf irmation di alog scree n appe ars. 4 T ouc h [OK] . The der egist ration code is displayed on th e scr een. • When you h ave finished, touch [Cancel] . If you want to conti nue and display a ne[...]

43 -E N 4 T ouc h [] or [] etc., to change its setting. • When the pop- up window for se tup is displayed , touch [] to close th e window after set ting. 5 T ouc h [] to return t o the previous screen. • Immediate ly after changing th e Sound Setup (while the system is writing data automatically ) do not turn the igni tion key to OFF . Otherwis[...]

44 -EN • T ouc h [M X] on the Audio/V isual Playback screen to chan ge the screen to the M edia Xpand er settin g screen. MX Sir iusX M The med ium to high frequen cies beco me mo re clear , and produces well balanced sound in all the b ands. MX D VD (Mo vie) The di alog por tion of the vide o is reproduced m ore clearly . (D VD Music) This disc [...]

45 -E N Setting the Bandwidth T ouch [] or [] of “Q Adjust” t o select the bandwidth. Setting contents: 1 (Initi al settin g) / 2 / 3 2 T o adjust another band, repeat step 1, and ad just all bands. 3 T o store t he adjuste d setting v alue, touch and hol d [Preset1] , [Pr eset2] , or [Preset3] f or at least 2 seconds. • Setting s exceeding t[...]

46 -EN 4 T o store t he adjuste d setting v alue, touch and hol d [Preset1] , [Pr eset2] , or [Preset3] f or at least 2 seconds. • T ouc h [Flat] to initi alize all value s. • If the Rear Speaker se tting is “Off, ” the Rear Speaker setting cannot be edited (R efer to page 43). • If the Subwoof er setting is “Off, ” the Subw oofer set[...]

47 -E N These valu es ar e the time co rrec tion values for th e dif fer ent speake rs. Setti ng th ese val ues to make e ach sou nd r each the listeni ng position at the same time as the soun d of o ther spe akers. Time Cor rection V a lue List About the Crossover Crossover (X-O VER): This uni t is equippe d with an active crossover. The crossover[...]

48 -EN Source Setup Operation 1 T ouc h [Setup ] icon of T op ba nner. The Setup main scr een is displayed. 2 T ouc h [ (Sourc e) ] . The Sou rce Setup scr een ap pears. 3 Select the desired item. Setting items: S ource Lay out / Disc / SiriusXM / AUX / RSE / BLUET OO TH Pand ora 4 T ouc h [] or [] etc., to change its setting. • When the pop- up [...]

49 -E N Set the la nguage used fo r the menus (titl e menu, etc.). Setti ng ite m: DVD Menu Languag e Setting cont ents: Auto (In itial sett ing) / EN / JP / DE / ES / FR / IT / SE / RU / CN • When “Auto” is sele cted, the primary menu lan guage among the r ecor ded ones is p layed. • As for the language abbreviation, refer to “Li st of L[...]

50 -EN Use the proce dure described below to modif y the output scr een accord ing to the type of TV monito r (rear monitor) being used. If the rear m onitor is not connec ted, the screen s etting i s 16:9. Setti ng item: TV Sc reen Settin g conten ts: 4:3L B / 4:3 PS / 16:9 (Initial s etting) • F or s ome discs, the picture may no t be set to th[...]

51 -E N Deleting all stored Alert The ope ration will delete all st ored songs, artists and te ams alert information. 1 T ouc h [Delet e All] . A message is displayed. 2 T ouc h [Y es ] to clear th e information of all stored Ar tist, Song, and G ame aler t items. T ouch [No ] to cancel. This men u option allows you to select your fav orite team s,[...]

52 -EN Changing the L ock P asscode 4 T ouc h [Ed it C od e] . The numeri c keypad scr een is displaye d. 5 Use the keypad to enter the curr ent (old) 4-digit passcode . (The in itial passcode is set to 00 00). T ouch [E nter] to confi rm the entry . T ouch [De lete All] to erase all of the digits tha t you enter ed. T ouch [] to erase the last dig[...]

53 -E N After setting to “ AUX3” in “S etting the A UX 3 In Sel., ” this set ting can be carried out . The video input typ e can be changed. Setting i tem: A UX3 Signal Settin g cont ents: Auto ( Initial se tting) / NTSC / P A L RSE Setting [RSE] is selected on th e Source s etup me n u in s tep 3. Refer t o “Sour ce Setup Opera tion” ([...]

54 -EN BLUETOOTH Setting [BLUET OO TH] is selecte d on the BLUETOO TH setup menu in step 3. Re fer to “BLU ETOOTH Setup O peratio n” (pa ge 53) . Setting item: BLUETOO TH Settin g conten ts: Off / On (Init ial settin g) • If the Bluet ooth setting is “Off, ” you cannot move to the BLUETOO TH sett ing scr een . D i s p l a y i n g B L U E [...]

55 -E N Changing the Character C ode of the Phone Book [Default Phonebook Encoding] is select ed on the BL UET OO TH setup menu in step 3. Refer to “BLUETOO TH Setup Operation ” (page 53). Y ou can sel ect th e charac ter code that i s used when tran sferrin g the phone book or hist ory from a mobil e phone. If unreadable characters appear in t[...]

56 -EN Adjusting the Caller Volume [Caller V olume] is selected on the BLUETOOTH setup menu in step 3. Refer to “BLUETOO TH S etup Operation” (page 53). Y ou can a djust the recei ve vol ume, durin g the c all. Setting item: Caller V olume Settin g conten ts: 1 to 11 (Init ial settin g: 5) Deleting All the Histories [Delete Call History ] is se[...]

57 -E N Direct Camera Setting [Direc t Camera] is sele cted on t he Came ra setup m enu in step 3. Refer to “Camera Setup Operat ion” (pag e 56). Setting item: Came ra Select / Gu ide Adjust ment * 1 Setti ng conte nts : Off (I nitial setti ng) / Fron t / Rea r * 2 * 1 If “Cam era Select” is se t to “Off”, this option is not avai lable.[...]

58 -EN AUX Camera Setting [A UX Camera] is s elected on the Camera setup menu in ste p 3. Refer to “Camera Setup Operat ion” (pag e 56). Sett ing it em: Camera Se lect / Camer a Sign al * 1 / Guid e Adjustment * 1 Settin g cont ents: Off / Rear * 2 ( Initial sett ing) / OTHER * 1 If “Cam era Select” is se t to “Off”, this option is not [...]

59 -E N Setup Before Using BLUETOOTH is a wir eless tech nology al lowing commu nication between a mobi le device or pe rsonal com puter over sh ort distan ces. This enab les a h ands-free call o r data transmi ssion be tween BLUETOO TH compatible de vices. BLUETOO T H transmission is av ailable in the un license d 2.4 GHz s pectr u m if the distan[...]

60 -EN Changing the Connecting BLUETOOTH Device If multipl e BLUETOO TH devices are registered in this device, you can change t he connec tion am ong the r egist ered de vices. 1 Press the (PHONE) but ton . The Pho ne men u scr een i s disp layed. 2 T ouc h [Cha nge] . The Set Blueto oth Device scre en is displaye d. 3 T ouc h [Au dio ] or [ Hands [...]

61 -E N Y ou can use the phone book of the mo bile phone to make a phone call. Before usi ng, you need to trans fer the phone book from th e mobile phone to the syst em. For details on how to tran sfer the pho ne book, ref er to “Synchroni zing the Phone Boo k” (page 61). 1 Press the (PHONE) but ton . The pho ne men u scr een i s disp layed. 2 [...]

62 -EN • Y o u can store up to 1,000 phone numbers in the phon e book for USER1 and USER2, respectively . • Y ou can store up to 5 phone numbers by one pe rson’ s name. 1 Press the (PHONE) but ton . The pho ne men u scr een i s disp layed. 2 T ouc h [] . 3 T ouc h [Down loa d] . 4 T ouc h [Ad d] . Stays on sta ndby for connec tion of the mobi[...]

63 -E N Call Waiting Function If a call comes in from another phone d uring a call, a no tice is displ ayed on the screen. This function can o nly be use d if the connect ed mobile phone h as a call waiting function s ervice inc luded. Receiving calls during a current cal l If a new call comes in during a c urrent call, a screen a llowing you to ne[...]

64 -EN Repeat Play A vailable for A VRCP V er. 1.3 and 1.4 only . T ouc h [] dur ing pl ayback. The r epeat mode switch es every time the but ton is touc hed. • Operations may differ depending on the connected BLUETOOTH compatib le device . M.I.X. (Random Play) A vailable for A VRCP V er. 1.3 and 1.4 only . T ouc h [] during pl ayba ck. The M.I .[...]

65 -E N A U X Operation Screen Di splay During Video File Pla ybac k T ouch the screen. The AUX operat ion scre en is displaye d . Example fo r A UX1, A UX2, A UX3, D VD, Ga me mode displa y • The operation sc r een changes to the visual sc r een in the A UX mode for 5 second s after an operatio n has been perform ed. T o hide t he A U X operatio[...]

66 -EN Menu operation mode screen display e xample [Key] The menu operati on mode will be displayed. [] , [ ] Moves key panel location. [] Closes menu ope ration mode. [] Closes key panel. [] , [] , [] , [] Moves menu curs or . [Enter] Determines the selected it em. [Return] Returns to the pr evious item/scr een. Operating an Ex ternal DVD Changer [...]

67 -E N When you touch the sc reen in the D V B-T mode, the operatio n screen is display ed. For details on how to operate, refer to the Own er’ s Ma nual of the con nected Digi tal TV R ecei ver (D VB-T). Menu operation mode screen display e xample [] Switches th e Channel number / Favor ite channel numb er down. [] Switches th e Channel number [...]

68 -EN When an option al camera is connect ed, the vie w video of cam era can be output to the monitor. Front cam era or R ear cam era can be connect ed to this u nit. Depending on you r camera, please choos e the connectio n method (Direct or A UX) and camera t ype (Front , Rear o r O THE R) f irst. For details, refer to “Camera S etup” (pag e[...]

69 -E N About the Rear Camera G uide T o disp lay the guide, set “ Guide Display ON/OFF Setti ng” (page 68 ) to On. Al so, to a djus t the guide , refer to “ Adjus ting the Rea r/Front C amera Guide” (pag e 57). Y ou can also t urn of f the guide i n the Re ar camera display screen. Indication mark meaning When the car is put int o re vers [...]

70 -EN Error between the screen and the actua l r oad surface In the following condit ions, errors are prod uced between the sc reen guidance and t he actual road surfa ce. (The illustrations repres ent a c ase when t he ca mera i s ins talle d in the standar d pos ition .) When there is a steep upward slo pe behind the car (example) <Scree n>[...]

71 -E N Front Camera Operation Set “Fron t” for “Dir ect Came ra Settin g” (page 57) . 1 Press the (My Favorites ) button . The Favor ites screen is displaye d. 2 T ouc h [Cam era] . The Camera mode is activat ed and t he fr ont view video is displayed. When the fr ont camera (dir ect camera) an d re ar camera or side camer a (AUX camera) a[...]

72 -EN SiriusXM T uner opera tion: When an option al S iriusX M T uner is connected t o this unit, the followin g operat ions may be performed. Display example f or SiriusXM main screen Band display Displays t he band of the signa l curr ently being r eceived. Channel name Category name Channel No. Preset button Displays the pr eset channel name or[...]

73 -E N Checking the SiriusXM Ra dio ID Number T o subsc ribe to the Si riusXM Sa tellit e Radio serv ice, it is n ecessary to locate an d identify the Radio ID of your Si riusXM Tuner . The Radio ID contains 8 cha racters and can be found on the bottom of your SiriusXM Tuner or can be displ ayed on whe n selecting Channel 0 by f ollowing the step [...]

74 -EN Selecting the Channel Di rectly Y ou can directly selec t the channel num ber on the displa y of the numeric keypad. 1 T ouc h [Direct Ch annel] . The numer ic keypad input screen is displayed. 2 T ouc h to in put th e cha nnel n umber . 3 T ouc h [Enter ] . The select ed channel is r eceived . • When a tri ple-digit chann el number is inp[...]

75 -E N Parental Lock Function This functi on can help restric t the listening of channels to childre n of approp riate age l ev els on ly . For informat ion on s etting the Parental Control pa sscode, refer to “ Setting the Parental Lock ” (page 51). When a lo cked channel is s elected, “Channel Lock ed” is displ ayed a nd then t he numeri[...]

76 -EN Y ou c an play back musi c files (MP 3/WMA/A A C ) and vi deo files (DivX ® ) store d in a USB memory d ev ice on t he int ernal pl ayer of this syst em. This sec tion explains music oper ations only. Refer to the Di vX ® operation section i n “DVD” (page 31) for informat ion on vi deo. • If the f irst f i le played is a music f ile,[...]

77 -E N Random Play (M.I.X.) Operatio n differs depending on whether the most rece nt song search was a T ag Search or a Fol der Search. T ouc h [] during pl ayba ck. The trac ks (files) on the disc will be playe d back in a random seque nce. T o cancel M.I.X. play , touch [] . Folde r Search mode: T ag S earch mode: * 1 Only files in a folder are [...]

78 -EN T o Search f or a Song in the Album of the Artist 1 T ouch the desir ed artist ’ s name. All albums of the selected artist ar e displayed . 5 T ouc h the de sired a lb um’ s name. All songs of the selected album ar e displayed. 6 T ouc h the de sired s ong’ s name. The select ed song i s played back. • F or de tails on how to scroll [...]

79 -E N An iPod /iPhone c an be c onnected to this unit by usin g the ca ble KCU- 461iV (so ld separately) . Y ou can co nnect a video-c apable iPod to enjoy video as well as music. When th e IVE-W535HD is connecte d by the above cable, the control s on the iPod are disabled. • Intern et or telephone fun ctions, etc., of the iPho ne or iP od touc[...]

80 -EN Playback 1 Press the (SOU RCE) button . 2 T ouc h [iP od (Au dio or V ide o)] of T op banner . The dis play s hows the iPod mode scr een. 3 T ouc h [] or [] or to select the d esired track (file). Retu rning t o the b eginni ng of the cur rent t rack (fil e): T ouch [] . Fast reverse : T ouch a nd ho ld [] . Advancing to the beginn ing of t [...]

81 -E N Alphabet Skip Function The unit is provide d with a alphabet ski p function for effective searching. When y ou use this fun ction in t he search mode, yo u can quickly s earch an artis t or a song, etc. Alphabe t s kip func tion: The alphabet skip funct ion is ski pped to the nex t alphabet such as fr om A to B, B to C by touchin g [ALPH AB[...]

82 -EN Pandora ® internet r adio is your own FREE personaliz ed radio now av ailable to stre am music o n your iPhone and smartph one (which runs Android OS or BlackBerry OS). Just sta rt with the name of on e of your favorite artists , songs or c lassical composer s and Pandora ® will c reate a “stat ion” th at pl ays th eir mus ic and mor e[...]

83 -E N “Thumbs” Feedback Y ou can pe rsonalize your stati ons with “Thumbs Up” or “Thumbs Down” feedback, which the s ystem t akes into acc ount for future musi c selections. During pla yback, touch [ ] for thumbs up, or touc h [ ] for t humbs down . :The “ ” indicator appears in the display . Pando ra ® will add similar music to [...]

84 -EN Bookmarking a Desired T rack or Artist The current ly playing song or artis t can be bookmarked and sav ed to your Pandora account. 1 During pla yback, touc h [Ar twor k displ ay] . The type selection telo p is displayed. 2 T ouc h [T ra ck] or [Artist] . The curr ent track or artist is bookma rked. “ ” icon or “ ” icon is displaye d[...]

85 -E N Product Software Update This produ ct use software that can be up dated through a USB memo ry device. Download the software from the Alpine website an d update the product using th e USB me mory device. Updating th is pro duct Check t he Alpine website f or details on up dating. http://www .alpine-eur ope.com About DVDs Music CD s and DVDs [...]

86 -EN List of Language Codes (For details, see pa ge 48.) Langua g e Kirundi Romanian Russian Kin y arwanda Sanskrit Sindhi Sangho Serbo-Croatian Singhalese Slo v ak Slo v enian Samoan Shona Somali Albanian Serbian Sis w ati Sesotho Sundanese Sw edish Swahili T amil T elugu T ajik Thai Tig rin y a T ur kmen T agalog Sets w ana T onga T ur kish Tso[...]

87 -E N List of Countr y Codes (For details, see pa ge 49.) 7573 7577 7578 7580 7582 7587 7589 7590 7665 7666 7667 7673 7675 7682 7683 7684 7685 7686 7689 7765 7767 7768 7771 7772 7775 7776 7777 7778 7779 7780 7781 7782 7783 7784 7785 7786 7787 7788 7789 7790 7865 7867 7869 7870 7871 7873 7876 7879 7880 7882 7885 7890 7977 8065 Abbreviation AD AE A[...]

88 -EN Pe r u F rench P olynesia Papua Ne w Guinea Philippines Pakistan P oland Saint Pierre and Miquelon Pitcairn Puer to Rico P ortugal Pal a u Par agua y Qatar Reunion Romania Russian Feder ation Rwanda Saudi Arabia Solomon Islands Seychelles Sudan Sweden Singapore Saint Helena Slovenia Svalbard and J an Mayen Slov akia Sierra Leone San Marino S[...]

89 -E N In Case of Difficulty Basic No funct ion or displa y . • V eh icle’ s ignition is off. - If conne cted ac cording t o the instruct ions, the unit will not operat e with the veh icle’ s igni tion off. • Impr oper power lead conne ctions. - C heck p ower lead con nection s. •B l o w n f u s e . - C heck the fu se on the batter y lea[...]

90 -EN Unit does not ope rate. • Condensa tion. - W ait a while ( about 1 hour) for th e conden sati on to dry . Pla ybac k doe s not start. • Di sc is load ed ups ide-down. - C heck the disc and load it with the labeled side facing upward. •D i s c i s d i r t y . - C lean the disc. • A disc not able to play back with th is unit is loade d[...]

91 -E N Unable t o downloa d phonebo ok. • Pho nebook failed to read due to mobile phon e disconne ction, etc. - C heck t he mob ile phone conne ction, a nd the n conduc t synchron izing and add ing again. (See page 6 1) • The con nected mob ile phone does not support synchro nizing of its phone book. - C onnect the mobile phone that supports s[...]

92 -EN Specifications MONIT OR SECTION FM TUNER SECTION AM TUNER SECTION USB SECTION CD/D V D SECTION PICKUP BLUET OO TH SECTION GENERAL CHASSIS SIZE NOSE SIZE • Due to continuo us pr o duct impro vement, specifications and des ign are subject to change without not ice. • The LC D panel is manufactu r ed using an extremely high pr ecision manuf[...]

93 -E N END USER LICENSE AGR EEMENT (Microsoft) Y ou have acq uir ed a device (“DE VICE”) that inc ludes soft war e licensed by Alpin e Electr onics, Inc. (collect ively “ALPINE” ) fr om an aff iliate of Micr osoft Corpora t ion (collect ively “MS”). Those installed sof tware pr oducts of MS origin, as well as as sociated media, print e[...]

94 -EN INTELLECTU AL PROPER TY RIGHTS. All titl e and intellectu al property rights in and to th e SOF TWARE (incl udin g but no t lim ited to any i mage s, phot ograp hs, animati ons, video , audio, music, text and “applet s,” incorpora ted into the SOF TW ARE), the accompanying pr inted materials , and any copie s of the SOF TW ARE, ar e owne[...]

95 -E N Installation and Connections Before installing or connecting the unit, please read the fol low ing and pages 8 to 12 of th is man ual th oro ughl y f or pro per use. Wa r n i n g MAKE T HE CORR ECT CONN ECTIONS. Failure to make th e proper connec tions may resul t in fi re or produc t dama ge. USE ONL Y IN CARS WITH A 12 VOL T NEGA TIVE GRO[...]

96 -EN Installation Caution c oncerning the inst allation lo cation 1 Angle o f inst alla tion Install at an angle between horizontal and 30°. No te that installing at an angle outside of this range will result in a loss of performance and possibl y damage. 2 Mountin g the Mi cro phone. F or saf e use, make sur e of the follow ing: • locatio n i[...]

97 -E N 4 Reinforce the head unit with the metal mounting strap ( not s upplie d). Sec ure t he gr ound lead of the unit to a clean metal spot using a screw ( * 1 ) already attached to the vehicl e’ s chassis. Connect all the leads of the IVE-W535HD according to detai ls described in the CONNECTION sectio n. • F or the scr ew marked “*2, ” [...]

98 -EN Connection Di agram of SPST Switch (sold sep arately) (If the ACC power supply is not available) • If your vehic le has no A CC power supp ly , add an SPST (Single-P o le, Single-Throw) switch (sold separately) and fuse (sold separa tely ). • The diagram and the fuse amperage shown above are in the cas e when IVE-W 535HD is used indiv id[...]

99 -E N Connections * 1 Currently , TOPVIEW is not being used. T o re mote outpu t lead T o the vehicle sp eed pause line (Br own) (Green/White ) (Blue/White) (Blue) (Y ellow/Blue) (Y ellow) (Bla ck) T o am plifier or eq ualizer Rear left REMOTE IN SPEED SENSO R CAMERA1 REMOTE TURN-ON POWER ANT P ARKING BRAKE BATT ERY GND IGNITION (Red ) T o re mot[...]

100 -E N Radio Antenna Receptacle Remote Contr ol Output Le ad (Br own) Connect this lead t o the r emote contr ol input lea d. This lead outputs the co ntroll ing signals fr om the re mote contro l. Remote Contr ol Input Lead (Br own) Connect t he ext ernal Alpin e pr oduct to the remote cont ro l output l ead. Speed Sens or Lead (Green/Whi te) Im[...]

101 -E N System Example Connection of a USB Memory • Do not leave USB memory , in a vehicle for a long ti me. Heat and humidity may damage the USB memory. Connecti on of an iP od/iPhone * 1 If iP o d VIDEO is supported, u se the i P od VIDEO extension cable. • Do not leave a iP od /iPhone in a vehicle for a long time. Heat and humidit y may dam[...]

102 -E N Connecti on of an Extern al de vice 1 Video/ A udio Inp ut Connector s (A U X IN PUT) 2 Video/ A udio Output Connector s (A UX OUTPUT) Use when connectin g an optional monito r etc. 3 RCA Extension Cab le (Sold Separatel y) 4 Remote Contr ol Input Lead (Br own) Connect this lea d to the r emote contr ol output lead. This lead inputs the co[...]

103 -E N Connection of a Mobile Digital TV Receiver/USB Play er and D VD Changer 1 Video/ A udio Inp ut Connector s (A U X IN PUT) 2 RCA Extension Cab le (Sold Separatel y) 3 Remote Contr ol Output Le ad (Br own) Connect this lead t o the r emote contr ol input lea d. This lead outputs the co ntroll ing signals fr om the re mote contro l. 4 A V/RCA[...]

104 -E N Connecti on of an Extern al Amp lifier 1 Fr ont Output RCA Connector s RED is right and WHITE is left. 2 Rear Output RCA Connector s RED is right and WHITE is left. 3 Subwoofer RCA Connector 4 RCA Extension Cab le (Sold s eparatel y) A UX/PRE OU T Connect or P ower Suppl y Connector AUX/PRE OUT ca ble (Red ) (Whi te) Ampl ifier 4 ch (Sold [...]

105 -E N Connection of cameras (Direct camera and A UX camera) 1 Direct CAMERA Input Connector 2 Camera ex tensio n cable (In clu ded with dire ct rearview camera) 3 CAMERA Input RCA Connector 4 RCA Exten sion Cable (sold separately) Camera Co nnector CAMERA 1 CAMERA 2 Came ra cab le Direct rear view camer a (sold separatel y) Camera with RCA video[...]

106 -E N Connection of cameras (HCE-C212F + HCE -C210RD or HCE-C200F + HCE-C200R ) 1 Video/ A udio Inp ut Connector s (A U X IN PUT) 2 RCA Extension Cable (sold separately) T o Video Output T erminal (Y ellow) Control Unit (Red) (White) T o plus si de of the back lamp signal lead of the car . Camera Control Lead AUX/PRE OUT Conn ector A UX/PRE OUT [...]

About the Rules of Blu etooth El ectr omagne tic Radiat ion Regulati on USA/Canada FCC W ARNING Changes or mod ificatio ns not expr essly ap proved by the party r esponsible f or compliance could void the use r’ s authori ty to operate the eq uipment. This equipmen t complies with FCC/IC radiatio n exposur e limits set forth for an uncontr o lled[...]

108 -E N LIMITED WARRANTY ALPI N E ELECTRO N ICS OF AMERICA, I N C. A N D ALP I N E OF CA N AD A I N C. (“A lpine”), are de dicated to qu ality craftsman ship and are pleased t o offer this W arrant y . W e s u ggest that y o u read it thoro u ghly . Sho u ld yo u ha v e any qu estions , please contact y o u r Dealer or contact Al pine at one o[...]