Français dropdown-ico

American Dynamics Excalibur SE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation American Dynamics Excalibur SE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel American Dynamics Excalibur SE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation American Dynamics Excalibur SE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation American Dynamics Excalibur SE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif American Dynamics Excalibur SE
- nom du fabricant et année de fabrication American Dynamics Excalibur SE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement American Dynamics Excalibur SE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage American Dynamics Excalibur SE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles American Dynamics Excalibur SE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service American Dynamics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées American Dynamics Excalibur SE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif American Dynamics Excalibur SE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation American Dynamics Excalibur SE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    System Operating Instructions This manual describes the operating procedures for the American Dynamics Excalibur SE Graphical Security Workstation. Excalibur SE (System Edition) is provided with American Dynamics CCTV Matrix Switching Systems as a graphical interface for the control and monitoring of security areas under surveillance of the CCTV sy[...]

  • Page 2

    The software/firmware furnished with this equipment is confidential to and is copyrighted by AMERICAN DYNAMICS or others. It is not to be copied or disclosed in any manner without the express written consent of AMERICAN DYNAMICS. The software/firmware is furnished to the purchaser under a license for use on a single system. See the Appendix of this[...]

  • Page 3

    T able of Contents Page System Description ..................................................................................... 1 Features ................................................................................................... 1 INST ALLA TION ..................................................................................... 1-1 Sys[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    SYSTEM DESCRIPTION The Excalibur SE (System Edition) Graphical Security Workstation provides a user-friendly operator interface for monitoring activity at security areas under surveillance of American Dynamics CCTV Matrix Switching Systems. The Excalibur SE system allows the user to define surveillance areas to be observed and to provide user-selec[...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    Excalibur SE Installation This section of the manual describes the installation procedures for the American Dynamics Excalibur SE Graphical Security W orkstation. Excalibur SE programs operate on an IBM-compatible Personal Computer (PC), under the W indows operating system. SYSTEM INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2[...]

  • Page 8

    SYSTEM INSTALLATION Because the features of Excalibur SE and the Matrix Switching System are so versatile, it is important to plan the installation carefully to gain full advantage of these features. It is recommended that the user become thoroughly familiar with the capabilities and operating modes of the Matrix Switcher, determine the needs of th[...]

  • Page 9

    1-3 INST ALLA TION Com1 Com2 EXCALIBUR PC Rear Panel Connectors LPT1 HASP Plug Mouse Matrix Switching System Controller Monitor Figure 1-1 - Excalibur SE PC Configuration[...]

  • Page 10

    SOFTWARE INSTALLATION Installing Excalibur SE System Programs Installation of the Excalibur SE software programs is described in the Excalibur SE Installation and Setup Instructions manual, OP5400SPA. When installation is complete, the Excalibur SE Program Group, illustrated below, is available in the Windows Program Manager window. System Setup Th[...]

  • Page 11

    EXCALIBUR SE WINDOWS It is assumed that the user is familiar with Windows operating procedures, and has experience in using Windows applications. This manual does not explain "standard" Windows functions, operating procedures, and dialog boxes, unless they differ from Windows standards. Refer to the PC's Windows Operating Manual/Proc[...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    Excalibur SE This section of the manual describes the Excalibur SE program operating procedures. The Excalibur SE program provides the primary user interface for control and operation of the connected Matrix Switching Systems. This program provides all interfaces for monitoring activity with video graphics, mouse, touch-screen, and keyboard control[...]

  • Page 14

    SYSTEM SECURITY Excalibur SE is designed for security operations. It incorporates features to minimize the possibility that the system can be misused. These features include operator login/logout and access privileges/restrictions. Only an operator that is logged in with Supervisor access privilege can exit the program, “minimize” the program, [...]

  • Page 15

    EXCALIBUR SE PROGRAM Excalibur SE is a user interface program for AD Matrix Switchers. It allows the operator to call and control cameras and monitors of the switching system. To start Excalibur SE, open its icon from the Excalibur SE Program Group window. The special HASP plug must be in the printer port connector (LPT1) to open Excalibur SE (see [...]

  • Page 16

    AD Keyboard The “AD Keyboard” menu function brings up a keyboard dialog box that operates like an American Dynamics model 2078 keyboard. This on-screen keyboard may be used in the same manner as the AD keyboard to control the Matrix Switching System. Refer to the appropriate Matrix Switching System Programming manual for the keyboard setup and [...]

  • Page 17

    2-5 EXCALIBUR SE Preset The lower right section of the keyboard provides several special keyboard buttons. Set - This button saves a preset scene for a camera that is equipped for presets. To set a preset scene, first call the desired monitor and camera, then pan, tilt, zoom, and focus the scene as wanted. Enter a shot number from 1 to 72 with the [...]

  • Page 18

    Preferences This pull-down menu provides operator control options. Preferences can only be set by an operator with Supervisor privilege. The Set Alt Monitors and Arm/Disarm Monitors functions are not operational in Excalibur SE -- only the Operator Preferences option can be selected. Operator Preferences The Operator Preferences dialog box, illustr[...]

  • Page 19

    2-7 EXCALIBUR SE[...]

  • Page 20

    Excalibur SE Icon Controls Selecting an icon from the map display activates the function defined for that icon by the icon setup program, Icons Setup. In many cases, selecting the icon also brings up a dialog box for operator control actions defined for that icon. Depending on the action or type of icon, the icon border changes color when activated[...]

  • Page 21

    VCR, Quad, Phoneline Icons The VCR, Quad, and Phoneline icons operate similar to the fixed camera icons. The dialog box for these icons is the same as a fixed camera dialog box, with no optional pan/tilt, lens, or auxiliary functions, as illustrated below. This allows the operator to view the output of a VCR, Quad, or phoneline display on a monitor[...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    Appendix Complete Excalibur version 2.0 Capabilities . . . . . . . . . . . A-1 Feature Comparison T able . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2 Security Resource Icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3 Excalibur Data Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4 License Agreement . . [...]

  • Page 24

    [...]

  • Page 25

    COMPLETE EXCALIBUR v2.0 CAPABILITIES Excalibur version 2.0 is a graphical security system manager that provides complete control of AD Matrix Switching Systems as well as other CCTV peripheral RS-232 devices such as VCRs, quads, access control systems, etc. Excalibur SE is a reduced function software package provided with certain AD matrix switchin[...]

  • Page 26

    FEATURE COMPARISON TABLE SOFTWARE FEATURES Excalibur v2.0 Excalibur SE AD GUI v1.0 Matrix Systems Controlled [1] 9 Systems 1 System 9 Systems Second Switcher (ÒSatelliteÓ) Control à ÒQuick SelectÓ Icon Control à à On-Screen Live Video with Capture [2] à Standard 640x480 Display Mode à à à Hi-Res 1024x768 Tiled Window Mode à Operator Pas[...]

  • Page 27

    APPENDIX Excalibur Security Resource Icons NOTE: Only the following icons are available in Excalibur SE: Fixed, Pan/Tilt, Dome, and Preset (Camera Class) Quad, VCR, and Phoneline (Video Class) Map Call Fixed Camera General Alarm Door Gate Quad Map Call Pan/Tilt Camera Panic Alarm Card Reader Overhead Door VCR Preset Camera Target Vehicle Detector V[...]

  • Page 28

    EXCALIBUR DATA FILES Created in the DATA directory: xxxxxxxx.MAP Map (CAD) image file (where xxxxxxxx is the user-specified file name) xxxxxxxx.ICN Icon (CAD) placement file OPERATOR.SDB System Data file for operator setup information MAPSETUP.SDB System Data file for map sequence information LOGSETUP.SDB System Data File for log data setup informa[...]

  • Page 29

    Excalibur License Agreement BY OPENING THE SEALED PACKAGE CONTAINING THE PROGRAM DISKETTE(S), YOU INDICATE YOUR ACCEPTANCE OF THIS LICENSE AGREEMENT. ORION AUTOMATION, INC. SOFTWARE LICENSE AGREEMENT WITH END USER This legal document is an agreement between you, the end user, and Orion Automation, Inc. BY OPENING THE SEALED PACKAGE CONTAINING THE P[...]

  • Page 30

    [...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

    An American Dynamics Product Designed and built by Sensormatic CCTV Systems Division One Blue Hill Plaza Pearl River, New York, 10965 (914) 624-7600 Technical Support Center: 1-800-442-2225 FAX: 914-624-7685 8000-1746-01 OP5400A July 1994 Printed in USA[...]