Français dropdown-ico

Apex Digital DT250 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Apex Digital DT250. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Apex Digital DT250 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Apex Digital DT250 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Apex Digital DT250 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Apex Digital DT250
- nom du fabricant et année de fabrication Apex Digital DT250
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Apex Digital DT250
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Apex Digital DT250 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Apex Digital DT250 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Apex Digital en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Apex Digital DT250, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Apex Digital DT250, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Apex Digital DT250. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DT250 Digital TV Converter Box User's Manual ® simply remarkable™ WITH Caja Convertidora de TV Digital CON CAPACIDAD DE PASAR LA SENAL ANALOGICA Manual del usuario[...]

  • Page 2

    1 Important Safety Information W AR NING: To prevent fire or shock hazard, don’t expose to rain or m oisture. These markings are located on the bottom, side or back of the u nit. CAUTION: T o prevent the risk of electric shock, do not remove back cover. There are no user serviceable parts inside. Please refer servic ing to qualified service per[...]

  • Page 3

    2 Impor tant Safety Instr uctions 1. READ INSTRUCTIONS - Read, retain and follow all of the safety and operating instructions before using this product. 2. WATER AND MOISTURE - The product should not be used near bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, swimming pool or in a wet basement. 3. VENTILATION - Locate the product where it will be pr[...]

  • Page 4

    3 Important Safety Instructions 11. DAMAGE REQUIRING SERVICE - the product should be serviced by qualified personnel when: A. The power supply cord or plug has been damaged. B. Objects have fallen into, or liquid has been spilled into the product enclosure . C. The product has been exposed to rain . D. The product has been dropped or the enclosure [...]

  • Page 5

    4 Thank You for purchasing the DT250 digital TV converter box. It has been designed to bring you many years of viewing enjoyment from digital TV broadcasts when connected to a television that does not incorporate a digital tuner. E njoy crystal clear quality that is free of ghosting and snowy interference. The DT250 digital TV converter box include[...]

  • Page 6

    5 20 T able of Contents G etting Started Important Safety Information ................................................... Important Safety Instructions .............................................. Introduction / What’s In The Box? / Specifications ............ Table of Contents ...................................................................[...]

  • Page 7

    19 Remove the battery compartment cover. Load two fresh “AAA” batteries into the battery compartment. Make sure the batteries are inserted properly, matching polarity by referring to the symbols “+ -” marked in the battery compartment. Close the battery compartment cover. • When replacing batteries, replace both of them. Do not mix new an[...]

  • Page 8

    7 18 Main Menu Smart Antenna (Optional) Time Zone TV Aspect Ratio 1 Using arrow buttons, highlight “Smart Antenna” to display the Smart Antenna menu, then press OK. Press MENU on the remote control to display the Main menu. Press MENU on the remote control to display the Main menu. Press Exit Press MENU on the remote control to display the Main[...]

  • Page 9

    8 Front & Rear Panel Overview 1 2 1 2 DT250 (front view) Power ON / Standby (Green light - On) (Red light - Standy) Remote control sensor DT250 (rear view) 1 2 4 3 5 Channel 3/4 Switch Antenna IN (RF Input) TV out (RF Output) Composite Video Output S-Video Output 6 3 7 1 2 4 5 6 7 Audio (L/R) Output Smart Antenna Connector ANTENNA IN TV OUT VID[...]

  • Page 10

    9 Standard Install - RF Input / Output Connect antenna wire to RF ANTENNA IN on the rear of the DT250. Connect the supplied coaxial cable wire from the CH 3/4 terminal (RF Out) to RF ANTENNA INPUT on the rear of your TV . T o view, tune Ch 3 or 4 on your TV , choose the channel that does not have an active or strong signal. Slide the CH 3/4 switch [...]

  • Page 11

    9 VIDEO 16 1 2 Main Menu Set Password Code Auto Scan Digital Channels Manual Channel Set (Add / Delete Channels) Auto Program Press MENU on the remote control to display the Main Menu. It is strongly recommended to set up your personal preferences in accordance with the menu options. It is presumed your television antenna is installed. A rooftop an[...]

  • Page 12

    15 10 Zoom Functions Zoom effect on a 4:3 TV Display Due to the nature of digital broadcasts, the normal image displayed on your television may appear as a “windowbox” or “letterboxed” image. This is a normal condition based on signal transmission and programming. Press the ZOOM button on the remote control to minimize or eliminate the blac[...]

  • Page 13

    15 10 Zoom Functions Zoom effect on a 4:3 TV Display Due to the nature of digital broadcasts, the normal image displayed on your television may appear as a “windowbox” or “letterboxed” image. This is a normal condition based on signal transmission and programming. Press the ZOOM button on the remote control to minimize or eliminate the blac[...]

  • Page 14

    13 12 Remote Control Overview Arrow Buttons / OK Channel + - Volume + - Press Channel + to scan up to the next channel. Press Vol + to gradually increase volume. 1 2 Recall Display Press to return to the previously viewed channel. Press to view information about the currently viewed program. 1 2 1 Press Vol - to gradually decrease volume. 2 Guide P[...]

  • Page 15

    13 12 Remote Control Overview Arrow Buttons / OK Channel + - Volume + - Press Channel + to scan up to the next channel. Press Vol + to gradually increase volume. 1 2 Recall Display Press to return to the previously viewed channel. Press to view information about the currently viewed program. 1 2 1 Press Vol - to gradually decrease volume. 2 Guide P[...]

  • Page 16

    11 14 Remote Control Overview Signal Fav (Add/ Delete Favorite Channels) 1 Press to add the currently viewed channel to your Favorite’s List. Press OK to confirm. MTS 1 Press to select a 2nd audio channel providing alternative dialogue (if available). Fav + / Fav - (Favorite Channels) Press Favorite - to scan downward and view channels you’ve a[...]

  • Page 17

    15 10 Zoom Functions Zoom effect on a 4:3 TV Display Due to the nature of digital broadcasts, the normal image displayed on your television may appear as a “windowbox” or “letterboxed” image. This is a normal condition based on signal transmission and programming. Press the ZOOM button on the remote control to minimize or eliminate the blac[...]

  • Page 18

    9 VIDEO 16 1 2 Main Menu Set Password Code Auto Scan Digital Channels Manual Channel Set (Add / Delete Channels) Auto Program Press MENU on the remote control to display the Main Menu. It is strongly recommended to set up your personal preferences in accordance with the menu options. It is presumed your television antenna is installed. A rooftop an[...]

  • Page 19

    9 VIDEO 16 1 2 Main Menu Set Password Code Auto Scan Digital Channels Manual Channel Set (Add / Delete Channels) Auto Program Press MENU on the remote control to display the Main Menu. It is strongly recommended to set up your personal preferences in accordance with the menu options. It is presumed your television antenna is installed. A rooftop an[...]

  • Page 20

    7 18 Main Menu Smart Antenna (Optional) Time Zone TV Aspect Ratio 1 Using arrow buttons, highlight “Smart Antenna” to display the Smart Antenna menu, then press OK. Press MENU on the remote control to display the Main menu. Press MENU on the remote control to display the Main menu. Press Exit Press MENU on the remote control to display the Main[...]

  • Page 21

    7 18 Main Menu Smart Antenna (Optional) Time Zone TV Aspect Ratio 1 Using arrow buttons, highlight “Smart Antenna” to display the Smart Antenna menu, then press OK. Press MENU on the remote control to display the Main menu. Press MENU on the remote control to display the Main menu. Press Exit Press MENU on the remote control to display the Main[...]

  • Page 22

    5 20 T able of Contents G etting Started Important Safety Information ................................................... Important Safety Instructions .............................................. Introduction / What’s In The Box? / Specifications ............ Table of Contents ...................................................................[...]

  • Page 23

    22 EN[...]

  • Page 24

    22 Limited W arranty DT250 Digital TV Converter Box 1YEAR PARTS / 90 DAY LABOR LIMITED WARRANTY WHO IS COVERED? WHA T IS COVERED W arranty repair from the original date of purchase: 1 year replacement of parts; 90 day limited labor warranty coverage. If you don’ t have proof of purchase, your unit will be considered out of warranty and charged at[...]

  • Page 25

    23 Legal Notice FCC Part 15 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation of this product is subject to the following twoconditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interferencereceived, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested [...]