Français dropdown-ico

Aroma ADF-198 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aroma ADF-198. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aroma ADF-198 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aroma ADF-198 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aroma ADF-198 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aroma ADF-198
- nom du fabricant et année de fabrication Aroma ADF-198
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aroma ADF-198
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aroma ADF-198 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aroma ADF-198 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aroma en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aroma ADF-198, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aroma ADF-198, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aroma ADF-198. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3-Quart Deep Fryer Instruction Manual www.AromaCo.com www.AromaCo.com ADF-198 www.AromaCo.com www.AromaCo.com www.AromaCo.com ADF-198 www.AromaCo.com Freidora de 3 cuartos de galón Manual de Instrucciones[...]

  • Page 2

    ¡Felicitaciones! Su freidora de le dará a su cocina una apariencia profesional mientras le proporciona alimentos deliciosos noche tras noche. Antes de utilizar la freidora por primera vez, lea con atención las siguientes instrucciones. Congratulations! Your 3-Quart Deep Fryer will give your kitchen a professional look, while providing you with d[...]

  • Page 3

    IMPORTANT SAFEGUARDS Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. Important: Read all instructions carefully before first use. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs or appliance in water or any other l[...]

  • Page 4

    A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2 This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other); follow the instructions below: To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug [...]

  • Page 5

    PARTS IDENTIFICATION 3 IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS 3 11. Filters 1. Cool-Touch Lid 7. Enamel Oil Pot 5. Stainless Steel Body 10. Viewing Window 6. Cool-Touch Handle 2. Temperature Control Dial 3. Indicator Light 8. Cool- Touch Fry Basket Handle 9. Fry Basket 4. Detachable Magnetic Cord 11. Filtros 1. Tapa 7. Cacerola esmaltada de aceit e 5. Cuerpo in[...]

  • Page 6

    NOTE : 1. Read all instructions and important safeguards. 2. Remove all packaging materials and make sure items are received in good condition. 3. Tear up and discard all plastic bags as they can pose a risk to children. 4. Wash accessories and enamel oil pot in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly. The heating element may be immersed in wat[...]

  • Page 7

    Fig. C Fig. D ENSAMBLADO DE LA FREIDORA 5 ASSEMBLING THE DEEP FRYER 1. Place the enamel oil pot into the stainless steel base (Fig. A). 2. Set heating element into the enamel oil pot (Fig. B). 3. Slide the guides on the fryer control into the guides on the back end of the stainless steel base (Fig. B & D). This will activate the automatic safet[...]

  • Page 8

    USING YOUR DEEP FRYER Assembling the Basket Handle: You will need to attach the handle to the fry basket and lock the handle in place before each use. • Pull the handle back towards you, squeezing and rotating slightly from one side to the other side to lock the handle prongs into place. • To remove the handle for cleaning and storage, simply r[...]

  • Page 9

    USING YOUR DEEP FRYER To Fry: 1. Follow the instructions of “ To Preheat Oil ” above. HELP FUL HIN TS: • For foods coated with batter, first lower the fry basket into the preheated oil then carefully place foods directly into the oil. This will prevent the food coated with batter from sticking to the bottom of the fry basket. 3. Lower the fry[...]

  • Page 10

    Deep F ryin g Time T able: COOKING GUIDE Food Selection Quantity Temp . Approximate Time French Fries 10 oz. 375 O F 5-7 min. French Fries (Frozen) 10 oz. 350 O F 6-8 min. Chicken Strips (Fresh) 12 oz. 375 O F 9-11 min. Chicken Nuggets (Frozen) 10 oz. 375 O F 4-5 min. Chicken Drumsticks ½ basket 300 O F 7-8 min. Fish (Fresh) 8 oz. 375 O F 4-6 min.[...]

  • Page 11

    NOTA : CLEANING To Cl ean Oil T ank, F ryer L id and F ry Bask et: Always unplug unit and allow to cool completely before cleaning. 1. Wash the basket and lid with a sponge or dishcloth in warm, soapy water. 2. To clean the enamel oil pot, pour warm water and dish soap into the pot and use a sponge or dishcloth to remove grease. Empty the pot and r[...]

  • Page 12

    10 10 - Canola oil or blended vegetable oil, for frying 1 large onion 2 eggs ½ cup beer ½ cup milk 2 cups all-purpose flour ½ teaspoon baking soda ½ teaspoon black pepper Peel onion and cut the bottom off. Cut the onion into ¾-inch wedges without cutting all the way through the base. Soak onion in ice cold water until wedges open (approximatel[...]

  • Page 13

    11 11 - Corn oil, for frying 6 egg roll wrappers 2 green onions, minced ¼ lb. white button mushrooms, minced 2 ounces grated carrot 1 teaspoon ginger and garlic, minced 2 dried black mushrooms, soaked and minced 1 teaspoon sesame oil 1 teaspoon salt ¼ cup bean spouts 1 teaspoon roasted peanuts, chopped Heat 2 teaspoons of corn oil in a fry pan ov[...]

  • Page 14

    12 12 - Canola oil, for frying 4 boneless, skinless chicken breasts 1 cup bread crumbs 1 teaspoon lemon juice 1 tablespoon dried basil leaves 1 cup flour ½ teaspoon salt and pepper ½ cup milk 1 cup vegetable oil Cut the chicken in to even strips, about 1 inch wide and 1 inch thick. Marinate chicken with salt, pepper, basil leaves and lemon juice [...]

  • Page 15

    13 - Corn oil, for frying ¾ lb. chilled fontina cheese 2 egg yolks (keep the egg whites) ½ cup minced fresh basil 1½ cups unbleached flour ⅔ cup ice water 1 teaspoon baking powder 1-2 cloves finely minced garlic 3 teaspoons olive oil - Salt, to taste Cut cheese into 1-inch cubes. Mix wine, egg yolks and garlic in a bowl. Add baking powder, flo[...]

  • Page 16

    14 - Canola oil, for frying 1 cup all purpose flour ½ teaspoon salt 1 tablespoon sugar 1 egg, lightly beaten 1 cup milk ¼ cup powder sugar 3 bananas, cut into 1-inch length Mix flour, sugar and salt in a large bowl. Combine egg, milk and 2 teaspoons of heated vegetable oil in another bowl and mix well. Combine egg mixture with flour paste. Prehea[...]

  • Page 17

    15 LIMITED WARRANTY Aroma Housewares Company warrants this product free from defects in material and workmanship for one year from provable date of purchase in the continental United States. Within this warranty period, Aroma Housewares Company will repair or replace, at its option, defective parts at no charge, provided the product is returned, fr[...]