Français dropdown-ico

Aroma ASP-137/ASP-137B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Aroma ASP-137/ASP-137B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Aroma ASP-137/ASP-137B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Aroma ASP-137/ASP-137B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Aroma ASP-137/ASP-137B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Aroma ASP-137/ASP-137B
- nom du fabricant et année de fabrication Aroma ASP-137/ASP-137B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Aroma ASP-137/ASP-137B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Aroma ASP-137/ASP-137B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Aroma ASP-137/ASP-137B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Aroma en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Aroma ASP-137/ASP-137B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Aroma ASP-137/ASP-137B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Aroma ASP-137/ASP-137B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3-Quart Super Pot ™ Instruction Manual ASP-137/ASP-137B www.AromaCo.com www.AromaCo.com Súper Cacerola de 3 litros Manual de instrucciones ASP-137/ASP-137B[...]

  • Page 2

    Published By: Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www.AromaCo.com © 2011 Aroma Housewares Company All rights reserved. Congr atula tions on y our pur chase o f the 3-Qua rt Supe r Pot ™ . Your ne w Super P ot ™ is per fect fo r a wide ran ges of us es. It can g rill, s low cook, s team or e ven be[...]

  • Page 3

    1 IMPORTANT SAFEGUARDS Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: SAV E TH ESE I NST RU CTI ON S 1. I mp o r t a nt : R e a d a ll i n s t r uc t i o n s ca r e f u ll y b e f o re f i r s t u se . 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against fire, elect[...]

  • Page 4

    1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the e[...]

  • Page 5

    3 1. Tempered Glass Lid 2. Cast Aluminum Nonstick Cooking Pot 3. Cool-Touch Base 4. Temperature Control Probe 5. Adjustable Temperature Control Dial 6. Short Power Supply Cord 1 2 3 5 6 4 1 2 3 5 6 4 PARTS IDENTIFICATION 3 1. Tapa de vidrio templado 2. Cacerola de aluminio fundido anti-adherible 3. Base antitérmica al tacto 4. Sonda de control de [...]

  • Page 6

    The lid will require some assembly. 1. Locate the lid handle. The screw needed to assemble the lid handle to the lid will be screwed into the lid handle. 2. Using a Phillips-head screwdriver, release the screw from the lid handle. 3. As shown in “ Figure A ,” place the lid handle on top of the lid, so that it lines up with the hole in the lid c[...]

  • Page 7

    USING YOUR SUPER POT ™ 1. Place the cooking pot into the cool-touch base. It should snap securely into place. 2. Plug the temperature control probe into the port in the cool-touch base. See “ Figure B ” for reference. 3. Turn the temperature control dial to the “OFF” position. Plug the power supply cord into an available power outlet. 4. [...]

  • Page 8

    HOW TO CLEAN Alway s unplu g unit and al low to coo l compl etely be fore cle aning . 1. Disconnect the plug from the wall outlet, then remove the temperature control probe from the appliance. 2. Allow the unit to completely cool. 3. Pull the cooking pot away from the cool-touch base. 4. Wash the cooking pot, base and lid with warm, soapy water, us[...]

  • Page 9

    COOKING GUIDE Gril lin g: 7 Gril lin g Reci pe: Chicken Shish-Kabobs 1 pkg. bamboo skewers 1 lb. boneless, skinless chicken breasts 1 sweet yellow onion 1 red or green bell pepper 1 can pineapple chunks 20 pcs. large mushrooms 2 cups marinade or BBQ sauce Cut the chicken breasts and vegetables into one-inch by one-inch pieces. Alternate the chicken[...]

  • Page 10

    COOKING GUIDE Slow C ooki ng: Slow C ook Re cipe : Vegetarian Soup 2 Tbsp. peanut oil 6 cups water 1 small cabbage 1 Tbsp. soy sauce ½ cup carrots 1 tsp. sherry 3 celery stalks 1 tsp. salt 1 scallion - Dash of pepper Cut the cabbage, carrots, celery and scallion into strips. Heat the oil in the Super Pot ™ , add the vegetables and cook at a high[...]

  • Page 11

    COOKING GUIDE Stea min g: Stea m Reci pe: Steamed Beef with Broccoli 1 lb. beef, sliced thin against the grain 1 cup broccoli florets 1 cup water Marinade 2 tsp. soy sauce ½ tsp. sugar 1 tsp. minced ginger root 1 tsp. sesame oil 1 tsp. wine 1 clove garlic, minced 1 tsp. cornstarch 1 tsp. oyster sauce Combine the sliced beef with the marinade in a [...]

  • Page 12

    COOKING GUIDE Suk iyaki C ook ing: Suk iyaki R eci pe: Beef Sukiyaki 1½ lbs. beef roast 1 onion ½ head chinese cabbage 2 or 3 green onions 4 fresh shiitake mushrooms 1 pkg. tofu 5 Tbsp. sugar 5 Tbsp. Japanese rice vinegar 4 Tbsp. soy sauce Cut the beef into thin slices. Cut the onion in half, then into five or six slices. Cut the green onions int[...]

  • Page 13

    LIMITED WARRANTY Aroma H ousew ares Com pany wa rrants t his pro duct fr ee from de fects i n mater ial and wo rkman ship for o ne year f rom prov able dat e of purc hase in the co ntine ntal Uni ted Sta tes. Withi n this war ranty p eriod , Aroma Ho usewa res Com pany wil l repair or repla ce, at its o ption , defec tive par ts at no cha rge, pr o[...]