Français dropdown-ico

ArtDio IPF-2600 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ArtDio IPF-2600. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ArtDio IPF-2600 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ArtDio IPF-2600 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ArtDio IPF-2600 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ArtDio IPF-2600
- nom du fabricant et année de fabrication ArtDio IPF-2600
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ArtDio IPF-2600
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ArtDio IPF-2600 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ArtDio IPF-2600 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ArtDio en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ArtDio IPF-2600, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ArtDio IPF-2600, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ArtDio IPF-2600. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IPF-2600 User ’ s Manual/ 使用 手冊 使用手 冊 使用手 冊 使用手 冊 V1.2 A r tDio Comp any Inc. www .artdio.net[...]

  • Page 2

    IPF-2600 User ’s M anual/ 2 Safety Instruction s • Do not attemp t to service the product by y our self. Any servicing of this product shou l d be r e f erred to qu ali f ied service personne l . • T o avoid electr ical shoc k, do not put your finger , a n y pin, wire, o r o t her metal objects i n t o the v ents and gap s. • T o avoid acci[...]

  • Page 3

    IPF-2600 User ’s M anual/ 3 Table of contents . PRO DUCT FEA TURES ......... ........... ............. ............ ........... .............. ........... ............ ............. ............ ........... .............. ........... ........... ..... 7 ......... ........... .............. ........... ........... .............. ........... ......[...]

  • Page 4

    IPF-2600 User ’s M anual/ 4 ........ ........... .............. ........... ............ ........... .............. ........... ........... .............. ........... .............. ........... ............ ............. ... 2 1 ......... ........... .............. ........... .............. ........... ............ ........... .............. ...[...]

  • Page 5

    IPF-2600 User ’s M anual/ 5 目錄 目錄 目錄 目錄 ......... ........... .............. ........... .............. ........... ............ ........... .............. ........... ........... .............. ........... .............. ........... .......... 51 1.1 ........ ........... ........... .............. ........... ............ .......[...]

  • Page 6

    IPF-2600 User ’s M anual/ 6 5.3.3 DDNS Setting .... ..... ...... .... ...... .... ...... ..... ..... ..... .... ....... .... ...... .... ..... ...... .... ...... .... ...... .... ...... ..... .... ...... .... ...... ..... ..... ..... ..... ...... .... ...... .... ..... ...... .... ..... 73 5.3.4 VL AN S etting ... ..... ..... ...... .... ...... .[...]

  • Page 7

    IPF-2600 User ’s M anual/ 7 Ⅰ Ⅰ Ⅰ Ⅰ . Product Features The ArtDio IPF-2600 is the l atest gene ration of Enterprise IP Phone that suppor ts SIP (Session I nit i ation Protocol , the innovative technology and excellencies in engineering de l iver the bes t voice quality and multiple control fu ncti ona lity .  S uppor t S I P v1.0 (RFC [...]

  • Page 8

    IPF-2600 User ’s M anual/ 8 Front Vie w Back V i ew[...]

  • Page 9

    IPF-2600 User ’s M anual/ 9 Side Vie w Ⅱ Ⅱ Ⅱ Ⅱ . INSTA LL A TION  1 x IPF-2600 IP Phone  1 x handset  1 x power adapter  1 x RJ-45 Cable  User ’s Guide If the network envi ronm e nt has a Rou ter existed, the IPF-2600 IP phone ro uter f unc ti on shou ld be disabled. One end of the RJ-45 cable into the LA N port on the ro[...]

  • Page 10

    IPF-2600 User ’s M anual/ 10 If the network envi ronm e nt does not have a router , the IPF-2600 router should been enabled. One end of the RJ-45 cab le into the W AN port on IP F-2600, the other end into Interne t po r t on the ADSL modem, and the LA N port of th e IPF2600 c ould connect to a computer or a hub, as the following image: W h en the[...]

  • Page 11

    IPF-2600 User ’s M anual/ 1 1 2 The status ind icates the Ethernet link f ailure. 3 W hen the ha ndset is picked up or w hen the speakerphone mode is t urned on(default PSTN mode) , Default IP mode press” IP CA LL” key exchange to PSTN mode , if LCD display as follow , it indicates PSTN Link f ailu re. Please check the PST N l i ne connec tio[...]

  • Page 12

    IPF-2600 User ’s M anual/ 12 After wall mounting the main body of IPF2600, user will need to pull out th e tab (ext ension downward) from handset cradle on the top of the handset rest, and rotate the tab and plug it into th e slot with the extension up for handset holding. The IPF2600 phone is compliant with various safety standards including FCC[...]

  • Page 13

    IPF-2600 User ’s M anual/ 13 Ⅲ Ⅲ Ⅲ Ⅲ . Basic operat ion Categories Keyp ad Description MENU Press to enter ”Menu” mode to make changes on sett ing s Up Press to navigate up and scroll up, and to increase set t ings Down Press to navigate dow n and scroll down, or decr ease settings MENU Left Shift cursor t o lef t, delete entered nu m[...]

  • Page 14

    IPF-2600 User ’s M anual/ 14 Right Shift cursor t o righ t OK T o confirm the sett i ngs Cancel Cancel settings, and ex it from t he settings. Incoming Calls Retrieve Incoming Calls history , p ress up/down key t o navigate the selection. If the key pressed at idle Mode LCD will display 1:Received calls (Max 31 track record) 2:Missed Calls (Max 3[...]

  • Page 15

    IPF-2600 User ’s M anual/ 15 During IP line mode, press “#” key before dialing a call. V oIP T o PSTN PSTN VoIP If default “IP” mode, pres si ng t he Key switch “IP” mode to “PST N” mode. During “IP” mode, pr ess to switch to “PSTN” mode. A f ter entering the “PSTN” mod e, the orange LED will light. The function is lim[...]

  • Page 16

    IPF-2600 User ’s M anual/ 16 IPF2600 support 2 L ine i ncoming calls , Orange LED; will flash for i ncomin g c alls and light s up wh en the call is connected, it will light up when the call is on Hold. There are three ways to make phone calls: 1. Pick up Handset /press Speaker Key, or press the available LINE (L1/L2) ke y th e corre spo nding LI[...]

  • Page 17

    IPF-2600 User ’s M anual/ 17 IPF2600 can support 2 Lines, user can switch to another line for making or answerin g call s and automatically put an ACTIVE call on Hold. When receiving second incoming calls, besides playing a stutter Call W aitin g tone,IP F2 600 will pick up the next corresponding available LINE. IPF2600 supports both BLIND and AT[...]

  • Page 18

    IPF-2600 User ’s M anual/ 18 Ⅳ Ⅳ Ⅳ Ⅳ . Configuration Settings The IPF-2600 IP phone suppor ts multiple configuration settin gs. In this section, it mainly explains configuring using the ph one keypa d, an d through th e website. W h en the phone is connec ted pro perly , press the “Menu” button to enter th e Menu mode to make c hanges[...]

  • Page 19

    IPF-2600 User ’s M anual/ 19 forwarding. 1 Always Block all calls 2 By Period Black calls by certain time setting 3 Period T ime Block calls by certain time duration set ting 1 Activation On/Of f clock Alarm 2 Alarm time Set Alarm time, I PF2600 automatic Alarm wh en at the preset time. 1 Date&T ime Date and time setting 2 SNTP Sett i ng SNTP[...]

  • Page 20

    IPF-2600 User ’s M anual/ 20 1 IP T y pe IP m ode t y pe Fixed IP client set fixed I P address DHCP client Obtain IP address au tomatically from DHCP server PPPoE client PPPoE dial-up set ting NA T sett i ng: enable NA T function s ett i ng i s done through the website 2 Fixed IP setting Fixed IP address Host IP host IP a ddre s s “*” indicat[...]

  • Page 21

    IPF-2600 User ’s M anual/ 21 (Non-Canonical Format ). C F I=0: head of the packet Do Not contains spaces RI F , information is carried by MAC address is "Standard format" (Canonical Format). T o check the IP phone for the IP address and MA C numb er . 4.5 4.5 4.5 4.5 S IP SIP SIP SIP S S S Sett ing ettin g ettin g ettin g If the need fo[...]

  • Page 22

    IPF-2600 User ’s M anual/ 22 FTP serve r FTP se rve r ad dre ss FTP log in name FTP server logi n name FTP p assword FTP server p assword 2 Default Setting De f ault sett i ng Load default restore default set ti ng Abort abort the process 3 System authent Sys t em authentication setting 4 V ersion Display so f tware ve r s ion 5 Wat ch dog IP pho[...]

  • Page 23

    IPF-2600 User ’s M anual/ 23 Phone Book Item Description Delete Selected Delete the selected entries. Delete A ll Delete all en trie s . Position Select the position to add phone e n tries. Name Enter the na m e f or the phon e entries URL Enter the phone nu mber . A dd “-“ Symbol for an IP phone number to dif f erentia te between the PSTN nu[...]

  • Page 24

    IPF-2600 User ’s M anual/ 24 Add Phone Press to confirm t o add p hone entries. Maximum phone book entries are 140. Reset Reset the phone bo ok entries Speed Dial Item Description Delete Selected Delete selected entries Delete A ll Delete all en trie s Position Select t he position to add phone entries. The position for 1,2 ,3 & 4 is set-up f[...]

  • Page 25

    IPF-2600 User ’s M anual/ 25 Auto Answer Item Description Auto An sw er Select “On” to turn on the auto answer function. Auto An sw er Counter Set t he inc o mi ng call’ s ring time before automatically answer the call function. Select between 0-8 ring times. PIN Code Enabled Select on to enable Pin code setting. PIN Code Enter a Pi n code[...]

  • Page 26

    IPF-2600 User ’s M anual/ 26 Dial Plan Setting Item Description Drop Prefix Def au lt No( Add Pre fi x).When set Y es (subtract Prefix f rom d i aled numbe r), subtract Prefix fro m d iale d number . Group 4 data set - No (add Pre fi x): W hen th e r ule matc hes ,directly add Prefix Be f ore dia led number . Repla ce Item could be set seven nu m[...]

  • Page 27

    IPF-2600 User ’s M anual/ 27 Forward Set t ing Item Description All Forward Forward all calls to another phone number . Capable to forward all calls to IP or PSTN telephone lines If All forward ON, FW D LED li ght up ,LCD display “AF XXXXXX”, “AF” Show ALL Forward ,”XXXXXX” S how destination n umbe r , user could select to forw ard to[...]

  • Page 28

    IPF-2600 User ’s M anual/ 28 Call Waiting Item Description Call W aiting Call W aiting – W hile talking to A party , B is calling in, at this time there will be beeping sound every 3 seconds to indicate a call waiting, press “hold” k ey or press L1/L2 button to put caller A on hold and sw it ch to caller B. You can press “hold” key or p[...]

  • Page 29

    IPF-2600 User ’s M anual/ 29 V o lume Setti ng Item Description Handset V olume Adjust handset volume . S peaker V olume Adjust S peaker volume. Ringer V o lume Adjust Ringe r volu me PSTN-Out V olume Adjust volume for using PSTN lines Handset Gain Adjust handset ga i n (sug gested not to exceed 13) S peaker Gain Adjust S peaker Gain. PSTN-In Gai[...]

  • Page 30

    IPF-2600 User ’s M anual/ 30 Ringer Sett ing Item Description Ringer Select “On” to enable ri ng er s ett i ng, se l ec t “off” to turn of f. Ringer T ype Select between the 4 dif ferent ty pes o f ringer Flash Time Setting Item Description Flash Ti me Flash t ime setting – the hook button a ct as a switching call function, set the time[...]

  • Page 31

    IPF-2600 User ’s M anual/ 31 Description Network Setting Item Description[...]

  • Page 32

    IPF-2600 User ’s M anual/ 32 LAN Mode Setting LAN mode Bridge : Selec t whe t her turn on/tu rn off Bridge f un ctio n NA T : Select whether turn on/turn o ff Router function IP T yp e IP T y pe. Select a proper connection for netwo rk setting:  Input Local IP , Subnet M ask, Gateway IP , DNS af ter Fixed IP is se lect ed .  DHCP server rec[...]

  • Page 33

    IPF-2600 User ’s M anual/ 33 DDNS Setting Item Description DDNS DDNS setting. Account and passw ord f or D DN S service. The status of Gateway is under SIP operation. If y ou need any help, please refer DDNS instructi on f or more det ail, Set On/Off DDNS fu nc tion Host Name DDNS Server Na me User Name DDN S S erver Reg istration Account Passwor[...]

  • Page 34

    IPF-2600 User ’s M anual/ 34 CFI Default is 1, Canonica l Forma t Indicator (CFI). CFI=1: head of the p acket contains s paces RIF , And the NCFI Flag which ins i de RIF decision infor m ation i s carried by MAC address. "S t andard format" (Canonical Format) or "no n-standard format" (Non -C anon i ca l Format ) CFI=0: head o[...]

  • Page 35

    IPF-2600 User ’s M anual/ 35 LAN Setting Description LAN port will become a v irtual domain When the IPF2600 Rou ter function turn on Set up LAN Subnet Mask Address Set to Open and C lose DHCP Server . T o retrieve IP address au t o m at i cally from S tart IP and End IP server w hen Client End is open. Set S tart IP of DHCP Set End IP o f DHCP L[...]

  • Page 36

    IPF-2600 User ’s M anual/ 36 a host to have mutual communication with ext ern al network without protections, so that it can function for othe r required applications w it h an exte r na l host. On Open DMZ Function Of f C lose DMZ Function DMZ Host IP DMZ Host IP Service Domain Item Description Active Account Options  Y ou can register 3 diff[...]

  • Page 37

    IPF-2600 User ’s M anual/ 37 receive incoming calls. Display Name Account Labe l User Name U ser Na m e. the number in use is the phone nu mber of the device. Register Name Registered Na me Register Passwo rd Registered Passw ord Domain Server SIP server do m ain nam e or IP address Proxy S erver  Please i nput registered Gateway IP address or[...]

  • Page 38

    IPF-2600 User ’s M anual/ 38 Codec Setting Description Codec Opti ons . Select the Codec Priority( Codec Priority 1 as the first choice), and V oice Codec format W he n selecting g.723 5.3K as V oice Codec, set up to “On” for Codec of 5.3K/S. V oice Activit y d etection ON/OFF Submit Reset Default Settings For the settings o f G 726 Codec and[...]

  • Page 39

    IPF-2600 User ’s M anual/ 39 The options of Ou t band DTMF and Send DTMF SIP Info are provided by ISP . Description transmission DTMF s i gn als Us i ng R FC2833 transmission DTMF s i gn als Us i ng Inband DTMF transmission DTMF s i gn als Us i ng SIP Info Changes in the imple m entat ion of storage set. Reset Default Settings[...]

  • Page 40

    IPF-2600 User ’s M anual/ 40 Item Description Check whether the sett i n g us es ST UN Protocol STUN Server A ddress STUN Port Number Changes in the imple m entat ion of storage set. Reset Default Settings Description Submit Changes in the imple m entat ion of storage set. Reset Reset Default Settings Other Setting Item Description Hold by RFC Th[...]

  • Page 41

    IPF-2600 User ’s M anual/ 41 Item Description Auto Configuration Default Is Of f, Automatic all y Configura tion environment al setting, with TFTP , FTP and HTTP three ways. TFTP S erver TFTP Server I P address o r Doma i n Name . HTTP S erver HTTP Serv e r IP address or D o m ain N ame . HTTP P ath Set File Path in H ttp S e rver , for exa m ple[...]

  • Page 42

    IPF-2600 User ’s M anual/ 42 Other Setting Item Description Method Select HTTP or TFTP to update softw are. Code T ype Select Ri sc and DSP ty pe t o update Pro g ram Code T ype File Location Select Upgrade Fi l e Loc ation TFTP Server Set TFTP ser ver add ress.[...]

  • Page 43

    IPF-2600 User ’s M anual/ 43 Item Description Update via Defa u lt is Off(Do not Auto Up date). Automatically update environmenta l setting, with T FTP , FTP and HT TP three way s Check new Firmware Defau lt S chedu ling( In accordance w ith schedules ). Way s of Checking whether have new V e rsion for the IP P hone Power ON: Chec k wh ether h av[...]

  • Page 44

    IPF-2600 User ’s M anual/ 44 Select appropriate parameters based on the f ea tures of local telecommunicat i on eq uip ments. It must be advised by di stributors or engi nee rs. Check if the signa l s sent by the host are reporting back. We suggest using default v a lues. Item Description responding t o t he m ess age o f ping responding to the m[...]

  • Page 45

    IPF-2600 User ’s M anual/ 45 System Auth Item Description New username Username. Set up a New Username for Registration. New pa ssword S et u p a New Password Confirmed p assword Confirm Passwo r d[...]

  • Page 46

    IPF-2600 User ’s M anual/ 46 Ⅵ Ⅵ Ⅵ Ⅵ . Product Specifications Voice Interface Call Control Proto col SIP v1 (RFC 2543) , v2 ( RFC 3261) V oice Co mpr es sion G .71 1 (64k bit/s, PCM), G .7 23 . 1 ( 6.3k / 5.3k bit/s), G .726 (16k / 2 4k / 32k / 40 k bit/s, ADPCM), G .729A (8k b it/s, C S-ACEL P), G .72 9B ( adds V AD & CNG to G .729) [...]

  • Page 47

    IPF-2600 User ’s M anual/ 47 Ⅶ Ⅶ Ⅶ Ⅶ . Freq uen tly A sked Questions (FA Q) 1. How do I know that I PS-2 600 Registration is complete? A: If IPF-2600 is regist ere d succe ssfully; the Registration nu m ber will be displayed on LCD. If “N o Servi ce” is dis play ed on LCD that means the Regis t ra t ion is not comp l e t e . Sy stem r[...]

  • Page 48

    IPF-2600 User ’s M anual/ 48 him/her to pa r ticip ate. a. If party B accep ts your invit ation, press “Conf” key to ente r the 3 - w a y conf ere nce ca ll b. If party B reject s your invita tion or call forwarding is failed, press “ ho l d ” or “ Swap” key to cancel call forwarding and retrieve the cal l ba c k to p arty A. 9. How t[...]

  • Page 49

    IPF-2600 User ’s M anual/ 49 003, the actual number is [006 +x xx ] . 3: Drop prefix: No, Re pla ce r u l e 3 : 009, 12. 1: W hen input numbe rs inc l ude 12 , as long as the numbers begin w ith12, 009 will be automatically added in front of all all the numb ers, the actual number is [ 009+12+xxx]. 4: Drop prefix: No, Re pla ce r u l e 4 : 007, 5[...]

  • Page 50

    IPF-2600 User ’s M anual/ 50 Cont acts T aiwan Head Quarter NO.476,Ming Hu R oad,Hsin C hu 30065, T aiw an,R.O.C. T el: +886-3-5202121 Fax: +8 86- 3-5202129 KINYO/ T el: +886-3-5295000 Fax: +8 86- 3-5295005 AR TDio/ E-mail: sales@kiny o.com.tw KINYO/ E-mail: sales@kiny o.com.tw AR TDio/ http://ww w .kinyo.com.tw/ KI NYO/ http://ww w .artdio.com.t[...]

  • Page 51

    IPF-2600 User ’s M anual/ 51 一 一 一 一. . . . 產品介紹 產品介紹 產品介紹 產品介紹 ArtDio IPF-2600 S IP Sessio n I nitation Protocol IP ,  SIP v1 (RFC 2543),SIP v2(RFC 3261),TCP/ UDP/IP , R T P/R TCP , HTTP , ICMP ,ARP/RARP ,DNS,DHCP Client,DHCP Server ,SNTP ,PPPoE,STUN,T F T P  , G .71 1 (64k bit/s, PCM), G .723.1 (6.3[...]

  • Page 52

    IPF-2600 User ’s M anual/ 52 3.[...]

  • Page 53

    IPF-2600 User ’s M anual/ 53 二 二 二 二 . . . .產 品安裝 產品安 裝 產品安 裝 產品安 裝  IPF-2600    RJ-45  2.2.1 IP IP , RJ-45 IP IP / LAN , IPF-2600 W A N ,IPF-2600 L AN PC IPF-2600 LAN IP 2.2.2 IP IP , IPF-2600 ADSL Modem PC / ADSL IPF-2600 W AN ADSL Modem ,LAN PC[...]

  • Page 54

    IPF-2600 User ’s M anual/ 54 2.2.3 IPF2600 , , , , LCD 1 2 ,[...]

  • Page 55

    IPF-2600 User ’s M anual/ 55 3 PSTN , 4 , IPF2600 , FCC/CE UL , , ,[...]

  • Page 56

    IPF-2600 User ’s M anual/ 56 三 三 三 三 . . . .基 本操作 基本操 作 基本操 作 基本操 作 / MENU M ENU , , , , , , , OK Cancel ,[...]

  • Page 57

    IPF-2600 User ’s M anual/ 57 In coming Calls , / , Dialed Calls , / , FWD L1 L2 , , , , , , , L1-L2 , , ,Hold M1 M4 , Spee d Dial , PSTN - IP , PSTN ,IP IP 1 1 -”  ! ? 2 2 a” b c A B C 3 3 d” e f D E F 4 4 g” h i G H I 5 5 j” k l J K L 6 6 m” n o M N O 7 7 p” q r s P Q R S 8 8 t” u v T U V 9 9 w” x y z W X Y Z 0 0 space” * [...]

  • Page 58

    IPF-2600 User ’s M anual/ 58 PSTN VoIP 1 PSTN IP , IP IP LED , PSTN to IP , PSTN , IP 2 IP PSTN PSTN PSTN LED , , IP to PSTN , IP , PSTN MUTE MIC , MIC MIC LED DND X , , IP , L ED PSTN , LED XFER , , , IP IP IP,PSTN PSTN PSTN CONF , REDIAL , P .B , V ol+/- Hold 3.3.1 3.3.2 IPF-2600 2 LED 3.3.3 1. / , L 1 /L2 ( LED )[...]

  • Page 59

    IPF-2600 User ’s M anual/ 59 2. / L1 /L2 ( LED ) 3. M1~M4 , L1 Speaker L ED ) • LCD , • 5 , ,5 3.3.4 IP SIP IP • IP • (LAN) • IP , IP ( ), IP ( 192.168.1.1 ( ) IP ( 192.168 .1.1) 3.3.5 IPF-2600 1. L1 LED L1 LED 2. , L2 LED IPF-2600 , 3.3.6 1. , HOLD ”LINE” 2. LINE 3.3.7 IPF-2600 2 L2 HOLD 3.3.8 IPF-2600 (Blind T r ansfer) (Attend T [...]

  • Page 60

    IPF-2600 User ’s M anual/ 60 , 3. IP 3.3.9 C ALL FOR W ARD IPF2600  All Forward FWD ,LCD AF  Busy Forward FWD , LCD B F  No An swer Forward FWD ,LCD N F Busy Forward I P 3.3.10 “MUTE” ”MUTE” , 3.3.1 1 IPF-2600 4 “ ” M1~M4 M1~M4 IP PSTN IP IP IP 四 四 四 四 . . . .話 機按鍵 話機按 鍵 話機按 鍵 話機按 鍵設?[...]

  • Page 61

    IPF-2600 User ’s M anual/ 61 1 4 M 1 M4 IP - PSTN IP PSTN IP - , IP , # , 4 Erase Al l Phone Book OK , Y es” , “NO” Phone Book 1 Incoming calls , , OK , save er ase 2 Dialed numbers , , OK , save er ase 3 Erase record , , OK Incoming Dialed All 4.3.1 Call Forward 1 All Forward Activation Enabled Disable Number - PSTN 2 Busy Forward , Activa[...]

  • Page 62

    IPF-2600 User ’s M anual/ 62 4.3.3 A larm setting 1.Activation 2.Alarm time , 4.3.4 Date/T i me Setting 1 Date&T ime 2 SNTP Setting SNTP , Primary SNTP Secondary SNTP T ime zone * Adjustment T ime 4.3.5 V olume&Gain 1 Handset V olume , 15 2 Speaker V olume , 1 2 3 Handset Gain , 15 4 Speaker Gain , 15 4.3.6 Ringer 1 Ringer V olume , 10 2 [...]

  • Page 63

    IPF-2600 User ’s M anual/ 63 2 NA T I P 4.4.3 DNS 1 Primary DNS DNS 2 Secondary DNS DNS 4.4.4 VLAN 1 Activation V LAN 2 VID 136 VLAN Server (V irtual LAN ID, VLAN ID VID) 3 Priority 0 (user priorit y ), 0~7 4 CFI 1 Canonical Format Indicator (CFI) CFI = 1 RIF , RIF NC FI MAC (Canonical Format) (Non-Canonical Format) CFI=0 RIF , MAC 4.4.5 St atus [...]

  • Page 64

    IPF-2600 User ’s M anual/ 64 V AD 4.5.3 RTP set ting Outband DTMF Duplicate R TP 4.6 NA T transversal NA T STUN setting 4.7 Adminisrt ator  Config mode Disable/TFTP/FTP  TFTP server TFTP  FTP server FTP  FTP Login Name FTP  FTP Password FTP WEB  Upgrade Now  S tatus  Reset T i me  Load default ,  Abort root SIP Setti[...]

  • Page 65

    IPF-2600 User ’s M anual/ 65 , Model Name F i rmware V ersion Firmware Codec V ersion Codec 5.2.1 Phone Book PHONE Book Delete Selected Delete All Position , Name URL IP IP - ,[...]

  • Page 66

    IPF-2600 User ’s M anual/ 66 PSTN Add Phone 14 0 Reset 5.2.2 S pe ed Dial Speed Dial Delete Selected Delete All Position , , 0—9, 0—9 , URL 1 2 3 4 M1 M4 Name URL IP Add Phone , 10 Reset[...]

  • Page 67

    IPF-2600 User ’s M anual/ 67 5.2.3 A uto Answer Auto Answer Auto Answer Auto Answer Counter X X 0 8 , 0 , No Answe r Fwd T ime Out , ca ll forward PIN Code Enabled PIN Code 5.2.4 Dial plan setting[...]

  • Page 68

    IPF-2600 User ’s M anual/ 68 Dial Plan Setting Drop Prefix No ( ) Y es ( ) , 4 - No ( ): rule , 7 - Y o ( ): rule , 39 Replace rule1 +: xxx: Auto Dial T i me 5( ) Submit Reset 5.2.5 Forward Setting F o rward Setting All Forward , IP PSTN All Forward , FWD , L CD AF XXXX AF All Forward XXXX Busy Forward , , , PSTN No Answe r Forward , , , IP PSTN [...]

  • Page 69

    IPF-2600 User ’s M anual/ 69 Auto Answe r Counter , call forward Submit Reset 5.2.6 Call W aiting Call W aitin g Call W aitin g A , B , 3 , , HOLD ” A B , hold ” A B Submit Reset 5.2.7 DND Setting DND Setting DND Alwa ys , on ,of f IP DND Period F r om ,T o IP Submit Reset[...]

  • Page 70

    IPF-2600 User ’s M anual/ 70 5.2.8 V olume Setting V olu me S ett ing Handset V olume Speaker V olume Ringer V olume PSTN-Out V olume PST N Handset Gain Speaker Gain PSTN-In Gain PST N Submit Reset 5.2.9 Melod y Setting Ringer Setting Ringer On ,Of f off[...]

  • Page 71

    IPF-2600 User ’s M anual/ 71 Ringer T y p e , Submit Reset 5.2.10 Flash Time S etting F l ash T i me Se t ting F l ash T i me F lash( ) , Submit Reset 5.3.1 St atus S tatus T y pe IP IP IP Mask Gateway IP DNS Server 1 DNS Server 2[...]

  • Page 72

    IPF-2600 User ’s M anual/ 72 5.3.2 Network Setting Network Setting LAN Mode Brid g e: NA T : Ip T ype IP :  Fixed I L ocal IP Subnet Mask Gateway IP DNS  DHCP Clien DHCP server IP  PPPo ADSL IP W AN IP Mask W AN Gateway W A N IP DNS Server 1 W AN DNS IP DNS Server 2 W AN DNS IP MAC PPPoE Setting User Name pppoe , ADS L Password pppoe , A[...]

  • Page 73

    IPF-2600 User ’s M anual/ 73 5.3.3 DDNS Setting DDNS Setting DDNS DDNS Host Name DD NS User Name DDN S Password: E-mail A ddress DDNS Server DDNS IP DDNS Server List DDNS T y pe DDNS W i ld card W ild Card Back MX Bac k MX Of f L i ne DDNS Of f Line Submit Reset[...]

  • Page 74

    IPF-2600 User ’s M anual/ 74 5.3.4 VLAN Setting VLAN Setting VLAN Packets Of f( ) On ( ) , V A LN Pa c kets VID 136 VLAN Server (V irt ual LAN ID, VLAN ID VID) User Priority 0 (user priorit y ), 0~7 CFI 1 Canonical Format Indicator (CFI) C F I = 1 RIF , RIF NC FI MAC (Canonical Forma t ) (Non-Canonical Format) C F I=0 RI F , MAC NA T VLAN Settin [...]

  • Page 75

    IPF-2600 User ’s M anual/ 75 5.3.5 SNTP Set ting SNTP Setting SNTP ,on ,of f Primary Server Secondary Server: T ime Zone Sync. Time Submit Reset 5.4.1 LAN Setting[...]

  • Page 76

    IPF-2600 User ’s M anual/ 76 5.4.2 DMZ Setting 5.5.1 Service Domain[...]

  • Page 77

    IPF-2600 User ’s M anual/ 77  3 , , on ,  ( on ). IP : Outbound Proxy : Subscribe of MWI Of f( ) On ( ) , ”[...]

  • Page 78

    IPF-2600 User ’s M anual/ 78 ” 5.5.2 Port Setting Port Setting SIP Port SIP , 5060 R T P Port R TP 1024-65535 , Submit Reset 5.5.3 Codec Setting Codec Setting[...]

  • Page 79

    IPF-2600 User ’s M anual/ 79 Codec Priority Codec Priority1 , G .723 5.3K: g.723 , on 5.3K/S Codec V oice V AD Submit Reset 5.5. 4 Codec ID 5.5.5 DTMF Setting DTMF Setting 2833 rfc2833 DTMF Inband DTMF Inb and DTMF DTMF Send DTMF SIP Info SIP Info Submit Reset[...]

  • Page 80

    IPF-2600 User ’s M anual/ 80 5.5.6 STUN Setting S T UN STUN Setting STUN STUN STUN Server STUN STUN Port STUN Submit Reset 5.5.7 RPort Setting RPort Setting On/Of f RP ort Submit Reset 5.5.8 Other Setting Ohter Setting[...]

  • Page 81

    IPF-2600 User ’s M anual/ 81 Hold by RFC RFC V oice Qo S Sip QoS SIP SIP Expire T i me S IP Submit Reset 5.6.1 A uto Config Auto Config Auto Configuration Of f( ) , TFTP ,FTP HTT P TFTP Server TFTP Server , IP Doma i n Name HTTP Server HTTP Server , IP Domain Name HTTP Path , : /12 3/ FTP Server FTP Server , IP Domain Name FTP Username FTP Server[...]

  • Page 82

    IPF-2600 User ’s M anual/ 82 5.6.2 Firmw are u pgrade Ohter Setting Method L o cal PC TFTP Code T ype , Ris c DSP F i le Location TFTP Server tftp server IP Submit Reset[...]

  • Page 83

    IPF-2600 User ’s M anual/ 83 5.6.3 A uto Up date Auto Update Update via Of f( ) , T F TP , FTP HTTP Check new Firmware Schedulin g ( ) , Power ON ( ) Scheduling( ) - Power On( ): Power on + Scheduling, - Scheduling: Sche du ling (Date) 14 , 1 , 3 0 Sche du ling (T ime) AM 00:00 – 05:59 , AM 00:00 – 05:59, A M 06:00 – 1 1:59, AM 12:0 0 – 1[...]

  • Page 84

    IPF-2600 User ’s M anual/ 84 5.6.4 Default Setting 5.6.5 FXO Port Setting FXO 5.6.6 A dvanced Setting Advanced Setting ICMP Not Echo ping N o ( ) Send Anon ymous CID , No ( ) Send Flash event f l ash even t , DTMF Event SIP Info Disable ( ) SIP Encrypt SIP , IN F INE T , A VS, W A LKERSUN1, W A LK ER SUN2 Next update time Submit Reset[...]

  • Page 85

    IPF-2600 User ’s M anual/ 85 Disable ( ) Submit Reset 5.6.7 System Auth[...]

  • Page 86

    IPF-2600 User ’s M anual/ 86 六 六 六 六. . . . 產品 規 格 產品規格 產品規格 產品規格 SIP v1 (RFC 2543), v2 (R F C 3261) G .71 1 (64k bit/s, PCM), G .723 .1 (6.3k / 5.3k bit/ s), G .726 (16k / 24k / 32k / 40k bit/s, ADP CM ), G .729 A (8 k bit/s, CS-ACELP), G . 729B (adds V AD & CNG to G .729) ( ) < 100ms Packet Loss Co[...]

  • Page 87

    IPF-2600 User ’s M anual/ 87 七 七 七 七. . . . 常見 問 題與排解 常見問題與排解 常見問題與排解 常見問題與排解（ （ （ （Q& A Q&A Q&A Q&A） ） ） ） . :  PSTN , ( IPF-2600 ) ,  PIN CODE , ( IPF-2600 ) . , Pincode# , :  IPF-26 0 0 SIP , ( IPF- 260 0 ) ,  PIN CODE , IPF-2600 SIP ( I[...]

  • Page 88

    IPF-2600 User ’s M anual/ 88 1: Drop prefix: No, Replace rule 1: 002, 8613+8662 1 8613 , 8613 , 002 [002+8613+xxx] 2 8662 , 8662 , 002 [002+8662+xxx] 2 Drop prefix: Y es, Replace rule 2: 006, 002+003+ 004+005+007+00 9 1 002 , 002 , 0 02 , 006 [006+xxx] 2 003 , 003 , 0 03 , 006 [006+xxx] 3:Drop prefix: No, Replace rule 3: 009, 12 1 12 , 12 , 009 [[...]

  • Page 89

    IPF-2600 User ’s M anual/ 89 1 5xxx , 5 , 3 007 [007+5xxx ] 2 534 , 5 , 2 ; [534] 3 35xx , 35 , 2 007 [007+35xx] 4 35 88 22 , 35 , 4 ; [358822] 12. SIP ? 2-3 SIP , ABC SIP ,A ; A B  IP . LCD A  2*  L CD B  B C  IP  3*  L CD C  C A  IP  1*  L CD A  A A[...]

  • Page 90

    IPF-2600 User ’s M anual/ 90 T ai w an Head Quarter / NO.476,Ming Hu R oad,Hsin C hu 30065, T aiw an,R.O.C. T el: +886-3-5202121 Fax: +8 86- 3-5202129 KINYO/ T el: +886-3-5295000 Fax: +8 86- 3-5295005 AR TDio/ E-mail: sales@kiny o.com.tw KINYO/ E-mail: sales@kiny o.com.tw AR TDio/ http://ww w .kinyo.com.tw/ KI NYO/ http://ww w .artdio.com.tw/ AR [...]