Français dropdown-ico

Asus Eee Top ET2010 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Asus Eee Top ET2010. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Asus Eee Top ET2010 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Asus Eee Top ET2010 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Asus Eee Top ET2010 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Asus Eee Top ET2010
- nom du fabricant et année de fabrication Asus Eee Top ET2010
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Asus Eee Top ET2010
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Asus Eee Top ET2010 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Asus Eee Top ET2010 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Asus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Asus Eee Top ET2010, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Asus Eee Top ET2010, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Asus Eee Top ET2010. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English User Manual ET2010 Series MENU MODE[...]

  • Page 2

    English Cop yright © 2010 ASUST eK C OMPUTER INC. All Rights Reserved . No part of this manual, including the produc ts and software described in it, may be reproduced , transmitted, transcribed, stored in a retrieval syst em, or translated into any language in an y form or by an y means, except documentation kept by the purchaser for backup purpo[...]

  • Page 3

    English Contents C ontents .................................................................................................... 3 Notices ..................................................................................................................................................... 5 F ederal Communications C ommission Statement ..............[...]

  • Page 4

    English Setting up your EeeT op PC ..................................................................... 25 Connecting the wired keyboard and mouse ...........................................................................25 Connecting the wireless keyboard and mouse ...................................................................... 25 P oweri[...]

  • Page 5

    English 5 EeeT op PC ET2010 Series Notices F ederal C ommunic ations C ommission Statemen t This device complies with P ar t 15 of the FCC Rules . Operation is subjec t to the follo wing two conditions: • This device ma y not cause harmful inter ference , and • This device must accept an y interference receiv ed including inter ferenc e that ma[...]

  • Page 6

    English 6 EeeT op PC ET2010 Series Canadian Department of Communications S tatement This digital apparatus does not ex ceed the Class B limits for r adio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications . This class B digital apparatus c omplies with Canadian ICES-003.[...]

  • Page 7

    English 7 EeeT op PC ET2010 Series Wireless Oper ation Channel for Diff erent Domains N. America 2.412-2.462 GHz Ch01 through CH11 Japan 2.412-2.484 GHz Ch01 through Ch14 Europe ETSI 2.412-2.472 GHz Ch01 through Ch13 CE Mark W arning This is a Class B product, in a domestic environment , this product may cause radio int er ference , in which case t[...]

  • Page 8

    English 8 EeeT op PC ET2010 Series F rance Restricted Wireless F requency B ands Some areas of France hav e a restricted frequency band. The worst case maximum authorized power indoors are: • 10mW for the entire 2.4 GHz band (2400 MHz–2483.5 MHz) • 100mW for frequencies between 2446.5 MHz and 2483.5 MHz C h an ne ls 1 0 th r o ug h 13 i nc lu[...]

  • Page 9

    English 9 EeeT op PC ET2010 Series NO DISASSEMBL Y The war ranty does not apply to the products that hav e been disassembled by users Lithium-Ion Battery W arning CA UTION : Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended b y the manufacturer . Dispose of used batteries according to [...]

  • Page 10

    English 10 EeeT op PC ET2010 Series Global Envir onmental Regulation C ompliance and Declara tion ASUS follows the gr een design concept to design and manufacture our products, and makes sure that each stage of the product life cycle of ASUS product is in line with global envir onmental regulations. In addition, ASUS disclose the relevant informati[...]

  • Page 11

    English 11 EeeT op PC ET2010 Series Notes f or this manual T o ensure that y ou per form certain tasks properly , take note of the following symbols used throughout this manual. W ARNING: Vital information that you MUST follow t o prevent injury to yourself . IMPORT ANT : Instructions that you MUST follow to complet e a task. TIP: Tips and useful i[...]

  • Page 12

    English 12 EeeT op PC ET2010 Series Saf ety infor ma tion Y our EeeT op PC ET2010 Series is designed and tested to meet the latest standards of saf ety for information technology equipment. How ever , to ensure your saf ety , it is impor tant that you read the follo wing safety instructions. Setting up your syst em • Read and follow all instructi[...]

  • Page 13

    English 13 EeeT op PC ET2010 Series W elcome Congra tulations on your purchase of EeeT op PC ET2010 Series. T he following illustration displays the package contents of y our new product. If any of the f ollowing items is damaged or missing , contact your retailer . P ackage contents MENU MODE EeeT op PC ET2010 Series Keyboar d (wired or wireless) [...]

  • Page 14

    English 14 EeeT op PC ET2010 Series Getting to kno w y our EeeT op PC F r ont view Refer to the f ollowing diagram to identify the c omponents on this side of the system. 1 W ebcam T he built-in webcam with the built-in digital microphone allows y ou to star t video cha ts online. 2 W ebcam LED Indica tes that the built-in webcam is enabled . MENU [...]

  • Page 15

    English 15 EeeT op PC ET2010 Series 3 Digital Microphone (Built-in) T he built-in digital microphone can be used for video conf erencing , voice narr ations, audio r ecordings, and multimedia applications. T o optimize the microphone performance through IDT Audio C ontrol P anel: 1. Double-click in the notification area to open IDT Audio C ontrol [...]

  • Page 16

    English 16 EeeT op PC ET2010 Series R ear view Refer to the f ollowing diagram to identify the c omponents on this side of the system. HDMI ANT/CABLE 1 1 Stand A llows you to position the syst em upright. 2 K ensington® Lock port T he Kensington® lock por t allows the computer t o be secured using Kensington® c ompatible security produc ts. Thes[...]

  • Page 17

    English 17 EeeT op PC ET2010 Series 3 Pow er input (DC 19V ) T he supplied power adapter con ver ts AC pow er to DC power f or use with this jack. P ower supplied through this jack supplies pow er to the PC. T o preven t damage to the PC, always use the supplied po wer adapter . The power adapt er may become warm or hot when in use. Do not cover th[...]

  • Page 18

    English 18 EeeT op PC ET2010 Series Side views Refer to the f ollowing diagrams to identify the c omponents on both sides of the system. 1 Memory c ard reader Normally an external memory card reader must be pur chased separately in order to r ead memor y car ds. This EeeT op PC has a built-in memor y card r eader that suppor ts MMC/SD/SDHC cards us[...]

  • Page 19

    English 19 EeeT op PC ET2010 Series Using the touc h scr een EeeT op PC brings digital life to your fingertips. With a f ew touches, you can make EeeT op PC work at your c ommand. Y our touch functions like a mouse device: • T ouch = left-click on the mouse • T ouch and hold = right-click on the mouse The touch-enabled screen is a vailable on [...]

  • Page 20

    English 20 EeeT op PC ET2010 Series Cleaning the touch screen The touch screen r equires periodic cleaning to achieve the best touch sensitivity . Keep the screen clean from f oreign objects or excessive dust accumula tion. T o clean the screen: • T urn off the system and disconnect the power cord from the w all. • Spray a small amount of a hou[...]

  • Page 21

    English 21 EeeT op PC ET2010 Series Using the k eyboar d Y our EeeT op PC comes with a wired or wireless keyboard that facilita tes your contr ol of the system. E SC ~ F1 ! 1 @ 2 # 3 $ 4 % 5 ^ 6 & 7 8 ( 9 ) 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 Insert Num Lock Pause SysRq Prt Sc Scr LK Delete BackSpace Home PgUp Enter End In[...]

  • Page 22

    English 22 EeeT op PC ET2010 Series F unction key s (for wireless ke yboard only) The follo wing table defines the colored function keys on the keyboard. T o access the colored commands, hold the F unction key while pressing a key with a colored c ommand. Fn + F1: Places the system in suspend mode. Fn + F2: T oggles the internal wireless LAN ON or[...]

  • Page 23

    English 23 EeeT op PC ET2010 Series P ositioning your EeeT op PC Placing on the desktop Place your E eeT op PC on a flat sur face such as a table or desk, and pull the stand open until it pull the stand open until it snaps in place. Then, tilt the display panel to an angle of between 12 and 27 degrees from an upright position. 12 O 0 O 27 O 0 O[...]

  • Page 24

    English 24 EeeT op PC ET2010 Series Mounting to the wall (f or wall mount model onl y) T o mount your E eeT op PC to the wall, purchase the optional wall mount kit ( VESA 75, 75mm x 75mm or VESA100, 100mm x 100mm). Install the wall mount k it according to the f ollowing instructions. 1. F irmly install your wall mount kit ( VESA75 or VESA100) to th[...]

  • Page 25

    English 25 EeeT op PC ET2010 Series Setting up y our EeeT op PC Connecting the wired k eyboar d and mouse Connect the keyboard and mouse to the USB port on the rear panel ( 1 ). Y ou may also connect ou may also connect connect the keyboard and mouse to the USB port on the lef t side ( 2 ) if the keyboard and mouse cable is not long enough. . The i[...]

  • Page 26

    English 26 EeeT op PC ET2010 Series HDMI ANT/CABLE 2 3 1 P owering on the system Connect the supplied AC adapter t o the DC IN jack on the rear panel ( 1 2 3 ) and then press the P ower switch on the fr ont panel ( 4 ) to turn on the system. 4 P owering off • T o power off the L CD display , press the Fn + F7 ke y on the keyboard. The system is s[...]

  • Page 27

    English 27 EeeT op PC ET2010 Series Calibr a ting the scr een EeeT op PC comes with the following software tool that allows y ou to adjust touch screen precision. 1. F rom the W indows® desktop , click Start > All Progr ams > T ouch Panel T ool > T ouch Panel Calibr ation . 2. T ouch and hold the cent er of the onscreen mark at each locat[...]

  • Page 28

    English 28 EeeT op PC ET2010 Series Conguring a wireless connection 1. Click the wireless network icon with an orange star in the W indows® Notification area. Enter the network security key when connecting to a security-enabled network. 2. Select the wireless access point you want to connect to from the list and click Connect to build the conn[...]

  • Page 29

    English 29 EeeT op PC ET2010 Series Conguring a wired connection Using a sta tic IP 3 . Right-click Local Area Connection a n d select Properties . 2. Click Change adapter settings in the left pane. 1. Click the network icon with a yello w warning triangle in the Windows® Notification area and select Open Network and Sharing C enter . Ensure t[...]

  • Page 30

    English 30 EeeT op PC ET2010 Series 5. Select Use the following IP address . 6. Enter your IP addr ess , Subnet mask , and Default gatewa y . 7. If needed, enter the Pr eferred DNS server address. 8. After entering all the relat ed values, click OK to finish the configuration. 4. Cl i c k Internet Protocol V ersion 4( T CP/ IPv4) and click Proper[...]

  • Page 31

    English 31 EeeT op PC ET2010 Series Using a dynamic IP (PPP oE) 1. Repeat steps 1–4 in the previous section. 2 Selec t Obtain an IP address automatically and click OK . (Continue the following steps if using PPP oE) 3. Return to the Network and Sharing Cen ter and then click Set up a new connection or network . 4. Select Connect to the Internet a[...]

  • Page 32

    English 32 EeeT op PC ET2010 Series 5. Select Broadband (PPPoE) and click Next . 6. Enter your User name and, Passwor d, and Connection name. Click C onnec t . 7. Click Close to finish the configur ation.[...]

  • Page 33

    English 33 EeeT op PC ET2010 Series 8. Click the network icon in the notification area and click the connection you just created . 9. Enter your user name and passw ord. Click Connect to connect to the Internet.[...]

  • Page 34

    English 34 EeeT op PC ET2010 Series Conguring the audio output EeeT op PC suppor ts different types of audio configurations. Set up the system using ster eo speakers. Speaker c onfigurations Set up the system with the follo wing speaker configurations: A stereo speaker set is a left-right, two channel speaker system. A multi-channel audio spe[...]

  • Page 35

    English 35 EeeT op PC ET2010 Series Conguring audio output settings After connecting a speaker system to your EeeT op PC, follow the steps below to configur e the speaker settings: 2. Select a playback device and click Properties to configure the settings. 1. Right-click the speaker icon in the Windows® notification area and click Sounds . 3[...]

  • Page 36

    English 36 EeeT op PC ET2010 Series R eco v ering y our system Using the hidden par tition The reco very par tition includes an image of the operating system, drivers, and utilities installed on your system a t the factor y . The recovery par tition provides a compr ehensive recov er y solution that quickly restores your syst em ’ s software to i[...]

  • Page 37

    English 37 EeeT op PC ET2010 Series[...]

  • Page 38

    English 38 EeeT op PC ET2010 Series Manufacturer ASUST ek C OMPUTER INC. Address , Cit y No . 150, LI-TE RD ., PEIT OU, T AIPEI 112, T AIW AN R.O.C Country T AIW AN Authorized Representa tive in Europe ASUS C OMPUTER GmbH Address , Cit y HARKORT STR. 21-23, 40880 RA TINGEN Country GERMANY[...]