Français dropdown-ico

ATEN CS-1004 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ATEN CS-1004. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ATEN CS-1004 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ATEN CS-1004 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ATEN CS-1004 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ATEN CS-1004
- nom du fabricant et année de fabrication ATEN CS-1004
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ATEN CS-1004
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ATEN CS-1004 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ATEN CS-1004 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ATEN en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ATEN CS-1004, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ATEN CS-1004, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ATEN CS-1004. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual CS-1004 /CS-1008 /CS-1016 2001-01-13[...]

  • Page 2

    2001-01-13[...]

  • Page 3

    Packing List The complete Master View package consists of: M One Master View Pro KVM Switch (CS-1004, CS-1008, or CS-1016) M One Power Adapter M One User Manual Check to make sure that the unit was not damaged in shipping. If you encounter a problem, contact your dealer. Read this manual thoroughly and follow the installation and operation procedur[...]

  • Page 4

    Contents Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Hardware Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    Overview The Master View Pro KVM Switch is a control unit that allows access to mult iple computers from a single console (keyboard, monitor, and mouse). Bef ore the development of the Master View, the only way to control mult iple comput er configurations from a single console was through a complex and costly network system. Now, with the Master V[...]

  • Page 6

    Features w Daisy Chain Up To 31 Additional Units - Control Up to 512 PCs From a Single Console w No Software Required - Computer Selection via Front Panel Switches, Hotkeys or OSD (On Screen Display) w Quick View Scan Mode for Monitoring Selected PCs w PS/2 and Serial Mouse Emulation Provided For System Bootup w Console’s PS/2 Mouse Controls All [...]

  • Page 7

    Hardware Requirements Console w A VGA, SVGA, or Multisync monit or capable of the highest resolut ion that you will be using on any computer in the installation. w A PS/2 style mouse w A PS/2 style keyboard PC The following equipment must be installed on each computer: w A VGA, SVGA or Multisync card. w Either a 6-pin mini-DIN (PS/2 style), or DB-9[...]

  • Page 8

    Unpacking CS-1016 Front View: * T The figure shows a CS-1016 model. The only difference between it and the other models is in the number of Port Selection Switches. 1. Status LEDs OnLine: Lights ORANGE to indicate that the PC attached to the corresponding port is up and running Selected: Lights GREEN to indicate the currently select ed port . 2. Po[...]

  • Page 9

    CS-1016 Rear View: * T The figure shows a CS-1016 model. The only difference between it and the other models is in the number of Port Selection Switches. 1. Daisy Chain Section If you daisy chain units, the cables plug in here. 2. CPU Port Section The cables that link to the computers plug in here. 3. Power Jack The power adapter plugs in here. 4. [...]

  • Page 10

    Installation Before you begin, make sure that power to all the devices (Master View Pro and PCs) you will be connecting up have been turned off. First Stage Installation In a Single Stage installation, there are no additional Mast er View ’ s daisy chained down from the first unit. To set up a single stage installation do the following: 1. Set Sw[...]

  • Page 11

    6. Turn on the power to the Master View. Note: When you turn the unit On, it undergoes a Power On Self Test. If there is a problem, Port LEDs 1 - 4 flash repeatedly according to a pattern that indicates what the problem is: Pattern Indication LEDs 1 - 4 Flash S imultaneously Internal RAM Memory Error LEDs 1 - 4 Flash One A fter the Other External R[...]

  • Page 12

    4. Use Daisy chain cable set 2L-1700 (as described in the Hardware Requirements section), to connect from the Chai n Out Port of the parent Master View unit to the Chain In Port of the child Mast er View unit (F irst Station Out to Second Station In, Second St at ion Out to Third St at ion In, et c. ). Note: You cannot use the Chain In Port of the [...]

  • Page 13

    Operation Hot Plugging The Master View Pro supports hot plugging - components can be removed and added back into the installation by unplugging their cables from the CPU ports without the need to shut the unit down. In order for hot plugging to work properly, however, these procedures must be followed: w Hot Plugging CPU Ports: When hot plugging ca[...]

  • Page 14

    Port Selection Controlling all the PCs connected up in your Master View installation from a single console could not be easier. Three methods are available that provide instant access to any PC on the chain: Manual; Hot Key ; and OSD. w Manual Simply press the appropriate Port Selection Switch on the Master View ’ s front panel. After you press t[...]

  • Page 15

    Port ID Numbering Since each CPU Port on a Master View installation is assigned a unique Port ID, you can directly access any computer on any level of the installation using the Hot Key port selection method or from the OSD Main Menu by specifying the Port ID that the computer is connected to. The Port ID is made up of two part s: 1. The Station Nu[...]

  • Page 16

    Port Numbering Tabl e Port Numbering is summarized in the following table: Number of Digits Meaning 4 First two for Station Number; s econd two for Port Number 3 First two for Station Number; thi rd for Port Number 2 Port Number on the Currently Active S tation 1 Port Number on the Currently Active S tation 2001-01-13 12 CS-1004 / CS-1008 / CS-1016[...]

  • Page 17

    Hot Key Operation Hotkey Port Selection Hot key port selection allows you to conveniently access any computer directly form the keyboard, in stead of having to manually select it with a Port Selection switch. Note: Make sure that DIP Switch 6 (located on the Mast er View ’ s rear panel), is set to ON to enable the Hot Key feature under OSD. To se[...]

  • Page 18

    Hot Key Broadcasting Commands to all attached PCs (to install software or shut down all the PCs, e.g.), can be broadcast from the console ’ s keyboard with the following Hot Key combinations: w [Ctrl] + [Alt] + [1] + [Enter] (t o initiat e the keyboard broadcast ) A Broadcast symbol appears in front of the Stat ion ID (if the Port ID is currently[...]

  • Page 19

    OSD Operation On Screen Display (OSD), provides a menu driven interface to handle the computer switching procedure. Using OSD is a great deal more convenient - especially in large, daisy chained installations where it is difficult to keep track of which port a particular computer is attached to. All operations start from the OSD Main Menu. To pop u[...]

  • Page 20

    OSD Main Menu Headings Heading Explanation SN-PN This column l ists the Port ID numbers (S tation Number - Port Number) for all the CPU ports on the ins tallation. The si mplest method to acces s a particular computer is move the Highlight B ar to it, then press [Enter]. QV If a port has been selected for Quick V iew scanning (s ee F2 and F4, below[...]

  • Page 21

    w F2 Scan: Pressing [F2] initiates Quick View Scanning , in which the OSD cycles through all the ports that are currently selected in the List view (see F3 , below), and displays each one for the amount of time set with the Scan Duration setting under the F6 Set function (see p. 19). When you want to stop at a particular location, press the [Spaceb[...]

  • Page 22

    To make a choice move the Highlight Bar to the choice you want, then press [Enter]. An icon appears before the choice to indicate that it is the currently selected one. Note: 1. You can access any port on any list by using the Navigation Keys then pressing [Enter]. or double clicking on it with the mouse. 2. If you select a port that does not have [...]

  • Page 23

    w F6 Set: When you press [F6] a submenu appears that allows you to configure the OSD settings. To change a setting, use the Up and Down Arrow Keys or mouse to move the highlight bar to it, then press [Enter] or Double Click the left mouse button. Selecting Port ID Display Duration, Port ID Display Posit ion, Port ID Display Mode, and Scan Duration [...]

  • Page 24

    Factory Default Settings The factory default settings are as follows: Setting Default Display Duration Always On Display Mode The Port Number plus the Port Number Scan Duration 5 Seconds 2001-01-13 20 CS-1004 / CS-1008 / CS-1016 User Manual[...]

  • Page 25

    OSD Security Features In order to prevent unauthorized access to the computers, the OSD provides two security features: Password; and Lock/Unlock Console. If a password is set , the console can only be locked/unlocked, by first specifying the password. When the console is locked, only the current monitor screen displays. Attempt s to input informat[...]

  • Page 26

    Lock/Unlock Console: To lock/unlock the console: 1. Highlight this item, then press [Enter]. 2. If no password has been set, the system locks the console (if it is unlocked), or unlocks the console (it is locked). To acknowledge the change, the buzzer sounds, and one of the following messages displays on the screen for three seconds: "LOCK CON[...]

  • Page 27

    Appendix Station Numbering Table The first Master View Pro (the one that the console connects to), is considered the First Station; the Master View Pro that daisy chains to it is considered the Second Station; the Master View Pro daisy chained to the Second Stat ion is considered the Third Station, etc. Swit ches 1 - 5 of the DI P Swit ch locat ed [...]

  • Page 28

    Troubleshooting Symptom Possible Cause Action Pressing the HotKeys gets no response under OSD. DIP Swit ch 6 is set to OFF. Make sure that DIP Swi tch 6 is set to ON. Pressing Hot Keys gets no response. The connection from the selected port to the target computer has been broken, or the PC is turned OFF. Check the Online LED for the sel ected port.[...]

  • Page 29

    Specifications Function CS-1004 CS-1008 CS-1016 Power Consumption DC 9V 500mA DC 9V 600mA DC 9V 800mA PC Connections Direct 4 8 16 Max. (via Daisy Chain) 128 256 512 Port Selection Front Panel Switc hes Hot Keys On Screen Display LEDs Power 1 On Line 4 8 16 Selecte d 4 8 16 Connectors Console 1 x 6 pin mini -DIN Female (PS/2 Sty le Mouse) 1 x 6 pin[...]

  • Page 30

    Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interf erence, and (2) this device must accept any interference received, including int erf erence that may cause undesired operation. Limited Warranty IN NO EVEN[...]