Aller à la page of
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ATen VS108. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ATen VS108 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ATen VS108 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation ATen VS108 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ATen VS108
- nom du fabricant et année de fabrication ATen VS108
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ATen VS108
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ATen VS108 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ATen VS108 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ATen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ATen VS108, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ATen VS108, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ATen VS108. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
VS-104 / VS-108 USER MANUAL Video Splitter vs104-108.fm Page 1 Wednesday , June 11, 2008 10:4 4 AM[...]
-
Page 2
FCC Information WARNING!!! This equip ment gener ates, uses , and can radiate r adio frequency energy and if not installed an d used in acco rdance with t he instruct ion manual, may caus e interfe rence to radio commun ications. It has been t ested and foun d to comply with t he limits for a Clas s A computing d evice pursua nt to Subpart J of Par[...]
-
Page 3
- 3 - VS-104 / VS-108 User Manual Pa c k a g e C o n t e n t s The VS-102 Video S plitter package contains the following items: 1 VS-104 or VS-108 Video Splitter 1 Power Adapter 1 User Manual* 1 Quick S t art Guide Check to make sure t hat all the components are present and that nothing got damaged in shipping. If you encounter a pr[...]
-
Page 4
- 4 - Over view The VS-104 / VS-108 Video S plitter is a boosting device to duplicate the video signal from one so urce to 4 (VS-104) or 8 (VS-108) outputs, and is ideal for any monitor using analog signals. The VS-104 and VS-108 also extend the transmission distance up to 210 feet making them excellent for public broadcast systems. T o get multipl[...]
-
Page 5
- 5 - Fe at u r e s One Video Input to 4/8 V ideo Outputs T ran smission Distance: 65m (210ft.) Suitable for SVGA, VGA and Multisync Monitors Daisy Chainable Power Saving Mode: Power LED F lashes to Indicate When Computer Is Off. Supports one XGA or VESA DDC Port (V i deo Out 1) DDC Compatible Req u i r em e n t s If you[...]
-
Page 6
- 6 - F ront and Rear V iews Note: 1. This product is not suitable for CGA, EGA, or Monochrome type monitors using a digital video signal . 2. UL2919 rated cable is recommended for the best vid eo quality. vs104-108.fm Page 6 Wednesday , June 11, 2008 10:4 4 AM[...]
-
Page 7
- 7 - Inst alla tion St an dalone Inst alla tion 1. Connect the video signal from the PC to the VIDEO IN port of the Video S plitter with a high density HD-15 cable. 2. Connect the VIDEO OUT ports of the Video S pli tter to the display monitors with high den sity HD-15 cables. 3. Plug the power adapter that came with this product into an AC source;[...]
-
Page 8
- 8 - Inst alla tion Diagra m vs104-108.fm Page 8 Wednesday , June 11, 2008 10:4 4 AM[...]
-
Page 9
- 9 - Specifica tions Function VS-104 VS-108 Connectors Input 1 High Density HD-15 M Output 4 High Density HD-15 F 8 High Density HD-15 F VGA Bandwidt h (-3db) 250 MHz 200 MHz VGA Res/V ert Freq. 1920 x 1440 @60 Hz 1600 x 1200 @60 Hz Power Consumption DC 9V , 180mA (max.) DC 9V , 380mA (max.) LEDs 1 Power Indicator Cable Distance 65M (210ft.) (max.[...]
-
Page 10
- 10 - HD-15 Pin As signments Vi d e o I n Vi d e o O u t Pin Assignment Pin Assignment 1 Red video input 9 No pin 2 Green video input 10 Logic ground 3 Blue video input 1 1 ID bit 4 Ground 12 Serial dat a line (SDA) 5 Ground 13 H. Sync / H+V 6 Ground 14 V Sync (VCLK for DDC) 7 Ground 15 Data cl ock line (SCL) 8 Ground Pin Assignment Pin Assignment[...]
-
Page 11
- 11 - Limited W arr anty IN NO EVENT SHALL THE DIRECT VENDOR'S LIABILITY EXCEED THE PRICE PAID FOR THE PRODUCT FROM TH E DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THE PRODUCT, DISK OR ITS DOCUMENTATION. The direct vendor makes no warranty or representation, expressed, implied, o r statutory with [...]