Français dropdown-ico

Audiovox AA-939 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox AA-939. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox AA-939 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox AA-939 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox AA-939 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox AA-939
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox AA-939
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox AA-939
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox AA-939 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox AA-939 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox AA-939, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox AA-939, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox AA-939. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    REMOTE CONTROL AUTO SECURITY SYSTEM WITH STARTER INTERRUPT, PARKING LIGHT FLASH AND BUILT IN 2 STAGE SHOCK SENSOR SYSTÈME ANTIVOL À TÉLÉCOMMANDE AVEC BLOCAGE DU DÉMARREUR, CLIGNOTEMENT DES FEUX DE POSITION ET DÉTECTEUR D'IMPACT À 2 NIVEAUX INTÉGRÉ SISTEMA DE SEGURIDAD PARA AUTOMÓVILES A CONTROL REMOTO, CON DESACTIVACIÓN DEL ARRANCAD[...]

  • Page 2

    CONGRA TULA TIONS On the purchase of your new Audiovox Alarm System. T aking a few minutes to read this installation and owners guide will provide you with the detailed information concerning all the features of your new alarm system. MOUNTING THE SIREN: 1. Choose a location in the engine compartment that is away from hot and moving parts, consider[...]

  • Page 3

    -3- B. Pass the switch through the hole from behind the panel, and secure from the front using the split lockwasher and hex nut provided. Mounting the Starter Interrupt Relay The relay will be mounted in the passenger’s compartment. Mount the relay close to the wires from the ignition switch. To mount the relay; A. Screw the relay to the mounting[...]

  • Page 4

    -4- YELLOW wire will be routed toward the fuse panel. Caution should be used when routing wires. Keep wires away from all hot surfaces, and any moving parts of the vehicle (radiator fans, accelerator or brake pedal linkage, etc.). When routing wires through the firewall, be sure to pass the wires through an existing rubber grommet. Failure to do th[...]

  • Page 5

    -5- CAUTION ! Be sure these wires are securely connected, and properly insulated. If this connection separates, the vehicle will not start, even when using the ignition key. Connection Method B; A. “Fuse clip” terminals, which will plug in with the contacts of the fuse, are available at most electronics stores. This method of connection may be [...]

  • Page 6

    -6- COMPLETING THE INSTALLATION You will notice (3) additional wires, which come directly out of the rubber wire exit boot from the siren control module, and are not part of the main harness. These wires are used to customize the installation, and are required in some vehicles. 1. Thin BLACK Wire This is the antenna wire for the receiver that is bu[...]

  • Page 7

    -7- r e - program the transm itters, repeat the above procedure. OPERA TING YOUR SYSTEM: ARMING: 1. Exit your vehicle, and close all entry points. 2. Press button #1 of your keychain transmitter 1 time. The siren will emit a single tone indicating that the system is armed. The parking light will flash once and the starter inhibit relay will be enga[...]

  • Page 8

    TESTING THE VOL T AGE SENSOR: 1. Arm the alarm system by pressing button #1 of a programmed transmitter one time. The siren will chirp once confirming that the system is armed. 2. W ait 4 seconds to allow the unit to stabilize. 3. Open any light activated entry point, the siren will immediately trigger . 4. Turn the alarm system of f by pressing bu[...]

  • Page 9

    of 8 different sensitivity levels. T o adjust or change the setting of your shock sensor dis- arm the system and within 8 seconds, simulta- neously press both buttons of your transmit- ter until the siren emits a low tone. This indi- cates that the unit is ready to accept a sensi- tivity level change. Press button #2 of your transmitter to make adj[...]

  • Page 10

    1 CHIRP AND 1 P ARKING LIGHTS FLASH = SYSTEM ARMED 2 CHIRPS 2 P ARKING LIGHTS FLASH = SYSTEM DISARMED 4 CHIRPS 3 P ARKING LIGHTS FLASH = SYSTEM DISARMED AND HAD BEEN TRIGGERED OPERA TION A T A GLANCE: TRANSMITTER OPERA TION SYSTEM RESPONSE PRE - CONDITION SYSTEM MUST FIRST BE DISARMED SYSTEM MUST FIRST BE DISARMED ARMS OR DISARMS ALARM DELETE SHOCK[...]

  • Page 11

    -1 1-[...]

  • Page 12

    © 2000 Audiovox Corp., Hauppauge, N.Y . 1 1788 128-5791A AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 months from the date of original purchase, such defect(s) will [...]