Français dropdown-ico

Audiovox AV303 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox AV303. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox AV303 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox AV303 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox AV303 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox AV303
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox AV303
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox AV303
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox AV303 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox AV303 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox AV303, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox AV303, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox AV303. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Released 9-25-02 OWNER'S MANUAL A V -303 AM/FM RADIO WITH DET ACHABLE FRONT P ANEL AND CASSETTE PLA YER BALANCE FF/EJ L O D X S T M O POWER BAND TUNING VOLUME A V303 STEREO CASSETTE[...]

  • Page 2

    INSTALLATION INSTRUCTIONS This unit is designed for installation in cars, trucks, and vans with an existing radio opening. In many cases, a special installation kit will be required to mount the radio to the dashboard. These kits are available at electronics supply stores and car stereo specialist shops. Always check the kit application before purc[...]

  • Page 3

    -3- UNIVERSAL INST ALLA TION SCREW STUD PERFORATED STRAP SCREW NUT FASTEN THIS END TO SCREW STUD ON REAR OF CHASSIS BEND TOP TABS UPWARD MOUNTING SLEEVE EXISTING DASH OPENING (FILE EDGES TO FIT IF NECESSARY-DO NOT OVER FILE) NOTE: IF DASH IS SOLID, USE MOUNTING SLEEVE AS A TEMPLATE & CUT OPENING NUT BEND BOTTOM TABS DOWNWARD RADIO DETACHABLE FR[...]

  • Page 4

    -4- ANTENNA SOCKET ON REAR OF RADIO WIRING DI WIRING DI WIRING DI WIRING DI WIRING DI A A A A A GR GR GR GR GR A A A A A M M M M M USE WIRE NUTS OR SOLDER AND TAPE ALL SPLICES LEFT SPEAKER RED GROUNDED METAL PART OF CAR BODY (REMOVE ANY PAINT) ANTENNA 4 - 8 OHMS IMPORTANT CONNECT THE RED WIRE TO A SWITCHED +12 VOLT SOURCE. RIGHT SPEAKER 4 - 8 OHMS [...]

  • Page 5

    WHITE 4 SPE 4 SPE 4 SPE 4 SPE 4 SPE A A A A A K K K K K ER SY ER SY ER SY ER SY ER SY STEM WIRING STEM WIRING STEM WIRING STEM WIRING STEM WIRING RIGHT FRONT SPEAKER TO RADIO LEFT REAR SPEAKER RIGHT REAR SPEAKER LEFT FRONT SPEAKER NOTE: CONNECT ALL OTHER WIRES AS SHOWN ON PAGE 4 USE WIRE NUTS OR SOLDER AND TAPE ALL SPLICES G R E E N W /W H IT E S T[...]

  • Page 6

    -6- OPERATING INSTRUCTIONS 3 3 3 3 3 BALANCE CONTROL Rotate this control knob to achieve sound output balance between the left and right speakers. Output balance will occur when the control is positioned at the center detent position. To favor the sound output from the left speaker(s), rotate the control CCW; to favor the sound output from the righ[...]

  • Page 7

    -7- 8 8 8 8 8 FM MONO/STEREO (MO.ST) BUTTON During FM radio reception, this button is used to select mono or stereo reception. Under normal reception conditions, the unit should be left in the stereo mode, as indicated by the FM Stereo indicator. If the stereo signal is too noisy for comfort- able listening, press the MO.ST button to switch to mono[...]

  • Page 8

    bl bl bl bl bl AM ANTENNA TRIMMER It is very important to adjust the Antenna Trimmer for optimum AM reception. The antenna trimmer is located on left rear corner of the chassis. Adjust this control after wiring connections are complete and before the radio is inserted into the dashboard opening. Proceed as follows: 1.Tune in a weak station around 1[...]

  • Page 9

    -9- bp bp bp bp bp FRONT PANEL RELEASE (REL) BUTTON This button is used to release the mechanism that holds the front panel to the chassis. To detach the front panel, press the button so that the right side of the panel is released. Grasp the released side and pull it off of the chassis. To re-attach the panel, position the right side of the panel [...]

  • Page 10

    -10- Modifications not authorized by the manufacturer may void users authority to operate this device. SPECIFICATIONS CARE AND MAINTENANCE The radio portion of your new sound system does not require any maintenance. We recommend you keep this manual for general reference of the many features found in this unit. As with any cassette player, the cass[...]

  • Page 11

    -1 1- AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 months from the date of original purchase, such defect(s) will be repaired or replaced with new or reconditioned pr[...]

  • Page 12

    -12- 128-6474 © 2002 Audiovox Corp., 150 Marcus Blvd., Haupp auge, N.Y . 1 1788 Printed in Chin a[...]