Audiovox D1812PK manuel d'utilisation

D18 1 2PK PORT A BLE 8" LCD MONITOR A ND DVD P L A YER IN A B AG PDF created w ith FinePrint pd f Factor y Pro trial v ersion http://www.fineprint.com[...]

Noti c e: T his Pr od u c t in co r p o ra t es c o p yri g h t pr o te c t i on te c h n o lo g y t h at i s p r o- t e c t e d by m e t h o d c l a im s of c er t a i n U.S. Pa t e n t s an d o t h e r i nt ell e c t u al pro p ert y rights o w n e d b y M a c r ovi s i o n C orp o r a t i o n a n d o t h er rights o w n- er s . U s e o f thi s c[...]

Content A . I n tr oduc t ion .......................................................................... 4 B . C a u t i o n s a n d W a r n i n g s ...................................................... 4 C . C o n t en t s ............................................................................. 6 D . P o w e r in g a n d I ns t al l a ti on [...]

4 A . Introduction T h an k y o u fo r c ho o sin g t h e D181 2 PK . T h e m ain f e a tu r es includ e a 8" W i de S c r een (16:9 A sp e ct R atio) L i qu i d C r y st a l Di s p l a y ( L CD) monitor, a D V D pla y er and a game controller wi th 30 b u ilt-in games. Th e u n i t ap p l ies the la t e st s t at e of the a r t e l e c t roni[...]

5 K e ep t h e un it a w ay fr o m an o pe n fl a me s u ch a s ,.f i r e , ca n dle e tc,. It i s h aza r d o u s t o re p l a c e th e b att e r y i n c orr e ctl y . R e p l a c e t h e b a ttery o nl y w i t h the s a m e o r e q ui v al e nt t y p e . In ord e r to prot e ct the e n vi r o m ne nt p l e as e d i sp o s e o f th e ba tt e r y p[...]

6 C . Con t en ts 1. 1 x 8 ’’ LCD M onitor & D VD Pl ay er 2. 1 x AC to DC Ada p ter 3. 1 x Remote C o ntrol w ith batter y (CR2025) 4. 1 x I n stru c t i o n Ma n u al 5 . 1 x A u d i o / V i d e o A d a pt e r C a b le 6. 1 x DC Po w er Adapter 7. 1 x Rechar g eable B a ttery 8. 1 x Y Connector ( f or h e adphones) 9. 2 x W ired hea d pho[...]

7 E. V e h icle Ins t alla t i on M ake su r e tha t the un i t i s p l aced i nto t he b a g wit h th e c l ea r p l a s t ic c ov er i n g o n t h e r i g ht si d e of th e un i t. L oa d th e di s c in to the D VD co m pa rtme n t an d t he n ad j u st t he r e t a i nin g c o r d a cr oss t he to p po rt ion o f the u n i t. I f y o u are i nst[...]

8 2. Installing the system bet w een the driver/passenger seat (Re f er t o Fi g ure 3) Figure 3 1 ) . T a k e o n e s tra p a n d c o n n e c t t h e latc h to t h e u p per meta l ri n g on the le f t s i de of the ba g. A ttach th e “ S ” hoo k t o the sa m e r i ng after l oo p ing t h e s trap ar o un d the he a dr e st of t h e d ri v er [...]

9 F . Con t ro l s, Indi c ators , a nd Conn e ctors 1. Unit V i ew (Re f er to Fi g ure 4) Figu r e 4 1 ) LCD Pa n el Shut O ff S w i t ch 2) W ide B u tton 3) Stop B u tton 4) P r e v ious Button 5) N e x t B u tton 6) Play Button 7 ) M enu 8) U p B u tton 9) Ri g h t Button 10) OK/En t er Bu t ton 1 1 ) D o w n But t on 12) Le f t B u tton 1 3 )[...]

10 2. Remote Contro l V i e w (R ef er to Fi g ur e 5) 1) Displa y Bu t ton 2) A n g l e B utton 3) S ubtitle B utton 4) A ud i o B utton 5) Zo o m Button 6) U P/DO W N / L E F T/RIG H T/ ENTER Buttons 7) Retu r n Button 8) A- B Button 9) For w a rd Bu t ton 10) Re v e r se Bu t ton 1 1 ) Slow Bu t ton 12) Stop Button 13) Nume r ic Keypad 14) Setup[...]

11 H . S et up Press ‘ S ETUP ’ to displa y the M ain scree n o f the Setup M enu on the sc r een . P r e s s ‘ S ET UP ’ ag ain t o exi t th e Se tu p M en u and t he u ni t will resume it ’ s la s t pla y bac k mode. Main Setu p Me nu S cre en 1) Press “ S E TUP ” , t h e ‘ Gen e ral Setup P a ge ’ wi ll d isp l a y on s cre e n[...]

12 b) . S e l e ct ‘ TV T y pe ’ usin g th e UP / D O W N but t on, a nd then p r ess the R IG HT bu tt on t o en t e r t he su bm enu . C hoose T V T y pe usin g th e UP/ D O W N b u t t o n a n d t h e n p r e s s ENTER t o c o nf i r m t h e s e t t i ng. Pr e ss th e LEFT button t o ret u rn. TV T y p e S c r ee n D i sp lay c). S e l ect ?[...]

13 d ) . Sele c t ‘ S c r e en S a v er ’ u s in g t h e UP/DO W N b u t to n , an d t h e n p r e ss th e R IG H T b utt o n to e nt e r t h e su bm e n u . Ch o os e S cr ee n S a v e r on or o f f us i n g t he U P/ D O W N b utt o n a n d t h e n p r es s E N TE R t o c o n f i rm t he settin g . P r ess the LEFT button to return. S c r ee [...]

14 2) Sel e ct “ V ide o Qua l it y Setup ” b y usi n g th e LE F T/RIGHT b utto n , press E NTE R to e n t e r t h e vi d e o q u a l it y s e t u p p a g e. Video Q ua l i t y Se t up Sc r een Di s p l ay a ).S el e c t ‘ B right n e ss ’ b y u s in g t h e U P/DO W N b u tt o n, t h e n p r es s E N- T E R yo u c a n c h a nge t h e Br i[...]

15 Cont ra s t Sc re en D i spl ay T o e xi t ‘ Cont r a st ’ Se t ting , pres s ENTER a g ai n to re t urn t he m ain M e n u. c).Select ‘ Hue ’ b y usin g the UP/DO W N button, th e n press ENTER y ou c a n a dju s t t h e H u e b y p r e s s i n g t h e L E FT/ R IGHT b utt o n. Hu e S cree n D is p lay T o e x it ‘ H ue ’ S e tt i n[...]

16 3). S el e ct “ Pa s s w ord ” us i ng the L E F T /RI G H T b utto n , th e n pres s the R IGHT bu tto n t o e nt e r t h e s u b m e n u. P a s s w ord Se t up Page S c r e en Di s p l ay P ress EN T ER to ent er the P ass w ord Change P a g e . Input the O ld P a s s w o r d o r th e D e f au lt Pa s swo rd, t h e N e w Pa s swo rd, an d [...]

17 4 ) .W i th n o disc inside the p l a y er sele c t ‘ Pre f ere n ce Pa ge ’ u sin g the LEF T / RI G H T b utto n s, t h en pres s EN T E R t o e nt e r th e prefer e n c e p age. a. Selec t ‘ Au d io ’ u s in g t he UP / DO W N b utto n , the n pres s RIGH T to en t e r t he sub m en u. Selec t t he audio l a n g ua g e y ou desi r e u[...]

18 N ote: L an gu a ge a n d s u b tit le se l ec t ion is only avai l abl e for d i sc s th a t are r e cor d ed i n the ab ov e l ist e d l an g u a g e s . I f the s el e cte d , l an g u a g e is not a v a i lable , t h e pl ay e r w ill pl a y and di spl ay on t he s c r ee n t he o r i g i nal r e corde d l a n g u a g e c o nt a in e d i n t[...]

19 e . S e lec t ‘ D e fa ult ’ u s in g th e U P / D O W N bu tt o n, t hen p re ss R IG H T t o e n- t e r t h e s u bme n u. P r e s s E NTE R to make t h e s e tti n g r e t u r n to t h e f a c- tor y -set mode. NO T E: T h e p ar e nt a l s etting i s n o t a f fected b y th e d e f a u lt re s et fu n cti o n. Loading Factor y Setting N [...]

20 I. Ba s i c O pe r a t ion PO W ER O PEN PL AY SLOW P A U SE STOP N E XT P R E VIO US F O R WA RD REV E RSE L E F T/ R IG H T/ U P/ D O WN ENTER NU M B ERS RETURN M E NU REPE AT A -B D I SP L AY A NGLE SUBT IT LE A U D IO Z O OM SETUP T ur n t he u ni t on /o ff Remo v e/load the disc St a rt P l a y / Ex ecute it e m or setting P l a y at 1/2, [...]

21 J . Menu A DVD is di v id e d i n to s ections call e d title s an d ch a pte r s. W hen y ou p l a y a D V D , a r o ot m e n u o f t h e d i sc wi l l a p p e a r o n t h e s c r e e n o f yo ur TV o r M on it o r. T h e c o n t e nt s of th e m enu v a r y from d i sc t o d isc . P re ss M ENU durin g pla y bac k t o display the men u . Some [...]

22 c . P r e s s ‘ D IS P L AY ’ a 3 r d t i me t o d i s p l a y t he E lapsed T ime f o r t he chapter. T h e headin g w ill disap p ear automaticall y i n 3 seconds. Ch a p ter E l ap se d T ime S c r ee n D i sp lay d. Press ‘ D I SPL AY ’ a 4th t ime to d ispla y the Re m ainin g T ime f o r the chapter. T h e headin g w ill disap p ea[...]

23 A ng l e Sc r e e n Di s p l ay 3. S U B T I T LE Du r in g disc playbac k p r e s s ‘ S U B TITLE ’ t o se l ec t t he s ub tit le l an gu a ge y o u d e si r e * , w i t h t h e cu r r e n t Su b title L a ngu a g e Nu m b e r (1 ) a n d t he t o tal Num b er of S u b title L an g ua g e s (2 ) dis p la y e d . I f th e re a re m ul- ti p [...]

24 4. A U D IO Durin g pla y bac k press ‘ AUDIO ’ to select the a u dio lan g ua g e y ou desi r e *, w i t h t he cu rr en t Aud i o Channel Nu m be r ( 1 ) and t he t o t al nu m- ber o f A ud i o C han n e l s (2 ) d i sp l a y ed. P r ess AU DIO a g ain to s e l ect a n o t h e r a u d i o la ngu a g e . T h e a u d i o d i s play will dis[...]

25 6 . A-B REPE AT a. D urin g p l a y bac k p ress ‘ A-B ’ once to set the S tartin g P oint A. A -B R e p e a t S t a r t i ng Po i n t S c r e en D i spl ay b. Pres s ‘ A-B ’ a s e co n d tim e to s et th e E n d i n g Po i nt B a n d t h e p la y er wi ll rep e ate d l y p la y th e p a rt b et w een Po i nt A an d P o int B. A -B R e p[...]

26 7 . REPE AT a. Durin g pla y ba ck p r ess ‘ REPE AT ’ o nce t o re p eat e dl y p la y t he c ur- ren t cha p ter. Ch a p ter R e p eat S cree n D is p lay b . D u r in g pl a y back p r ess ‘ REPE AT ’ t w ice t o r e pea t ed ly pla y t he cur r ent t i t le. T itle R e p eat S cree n D i s p lay c . Du ri n g p lay b ac k pr es s ‘[...]

27 d. Pre s s ‘ REPE AT ’ a 4 th t ime, to r e sum e nor m al pla y b a c k. R e p eat Off S cree n D is p lay L. Pl a y i n g A u dio C DS W hen pla yi n g an audio CD p r ess t he D I SPL A Y bu tt on on t he r e m o te to v ie w t im e i nf or m ation . T h e o pt i o ns bel o w s how y o u w h at in f ormation is a v ailable us i n g this f[...]

28 c. Press ‘ D I S PL AY ’ a 2 nd t i m e an d T o t al E lapsed a ppe a r s al o n g wi t h the curre n t track playin g and th e tota l t ime that the C D has been p l a yi n g. T o tal E l ap s ed Sc re en D is pl ay d . P r ess ‘ D I SPL AY ’ a 3 r d t i m e and T o t al R e m ain appea r s alon g w i t h t he current trac k pl ayi n g[...]

29 M. Pla y ing MP 3 Discs MP 3 i s a f o rmat for stori n g digita l a u d io. A n a u di o C D- q u a l it y s o n g is c o mpres s ed int o t h e M P3 f ormat wi th v er y l i tt l e lo s s o f a u di o q u al i ty w h il e t a k i ng up m uch l ess di sc spac e . CD - R / R W d is cs t hat h a ve bee n encod e d in M P 3 f orma t are c o mpatib[...]

30 Use th e ( NEXT ) button to mo v e to the n e x t son g . Press the (P R EVIO U S) b u tto n to mo v e to th e be g i nning o f the p re v i o us s o n g. U S I N G T H E R E P E A T F E A TU RE Th e d e fa u lt m od e for t h e R e pe at f ea t u re i s O F F . P r es s i ng R EP E AT cons e cuti v ely chan ge s the r e peat op t ions: • S in[...]

31 N. Pla y ing JPG file 1) L oa d t h e J PG D is c i n to tr ay. 2) S e le c t J PG fil e b y pr e ssi n g “ UP/DO WN ” b utt o n. 3) Y o u c a n pre v i ew the J PG f il e b y pr e ssi n g “ Play ” or “ E NTER ” . 4) Pr e ss i n g the “ Left K ey “ w i l l r o tat e t h e p i ct u re 9 0 d e g r e es countercloc k w ise. Pressin [...]

32 i. P re s s “ d i sp l ay ” 9th time, “ EXTE N D F RO M C ENTER H ” w il l d i s- p l a y o n t he s c re en , t h e pi ct u r e w i ll r e f r es h fr o m h o ri z on t al cen t er to b oth s i des. j. P res s “ d i s pl ay ” 10th ti me, “ E XT END FR O M CEN T ER V ” w ill d i spl ay o n t h e s c ree n , the p ict u re w il l [...]

33 O . Connec t ing to a T V or anothe r monito r ( Re f er to Fi g ur e 6) Y ou can a l so co n nect t h e DVD p l a y er to a TV to e njo y h i g h q u ali ty ste r e o a u di o an d vi de o o n a nother m o nito r . T o co n ne c t the D V D pl a y er t o a m o ni t o r r e q u i r es the p u r cha s e o f an a u dio / v ideo cab l e . The c a b[...]

34 P . Spe c if i ca t ions Comp a tible DISC: DVD/CD/ M P3 Si g nal s y st e m: NTSC / P AL P a nel si z e : 8 i n ch Fre qu enc y re s ponse: 2 0 H z to 2 0 k Hz Vi d eo o utp u t: 1 Vp-p/75 Ohm, un b ala n ced A u d i o o utput: 1 . 4V r ms /1 0 k Ohm A u di o S/N: Better t h an 60 dB D y namic ran g e : Better than 85 dB Las e r: Semicondu c to[...]

35 Q . R e ch a rg e able Ba t te r y I ns t al l a t ion and Use T he p lay er ut iliz es a set o f l on g- li f e Ni - M h ba t ter i es f or a p ortab le p o w er s u p ply . N i- MH b a tt e r i e s f e atur e h ig h s t o rage c a p a ci t y an d l ow l e v e l o f de g radat i o n. T h i s m eans the Ni - MH b atter i e s do not ha ve “ M e[...]

36 2 . Recha rg e e ff ic i enc y w ill deg r ade w hen en v i r on m e n t al t e m pe r atu r es drop belo w 50 o F (10 o C) or e x ceed 95 o F (35 o C ). 3. P lease r e mo v e t h e batter y f rom the pla y er and s tore it proper ly if t h e pla ye r is no t to be u sed f o r lon g t ime . Du r in g this p e r iod , pl e ase r e c h a rge t h e[...]

37 R. T r oublesh o oting • M a k e sure the DVD pla y er is connec ted proper ly . M a k e sure a ll cables are securely inserted in to the appropriate jacks. • Y o u can ’ t ad va nce throu g h the op e ning credits and w arnin g i n f ormation that appea rs at the be g innin g o f mo vi es because t h e disc is pro gr a m med to prohibit t[...]

38 S O LUT ION PR O BLEM T r ou bles ho otin g ( Co nt) IR sensor in o pera t ive • V eri f y that th e batteri e s i n th e remote are f resh. • V eri f y th a t the remote sensor e y e is not obstr u cted. • V er i f y that the infrared transmitt e r is a ff i x ed o v er the se n sor e y e o f the com- p o nent to be c ontroll e d. • Ins[...]

39 128-7125A © 200 5 Au d io vox E l ectron i cs C orp o rat i on A UDIO V O X EL E CTRO N I C S COR P. (th e C om p a n y ) w a r r an ts to t he o r i g i n al r eta i l p ur c h ase r of this produ c t t hat s hould th i s produc t or any part t hereo f , under nor m al use and condi t ions, be proven d e f e cti ve i n m a t er i a l o r wor k[...]