Français dropdown-ico

Audiovox D1210 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox D1210. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox D1210 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox D1210 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox D1210 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox D1210
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox D1210
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox D1210
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox D1210 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox D1210 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox D1210, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox D1210, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox D1210. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    12” LCD TV/Monitor and DVD Player D1210 Owner ’ s Manual 128-6524[...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS A . Introduction .................................................................. 3 B. Cautions and W arnings ............................................... 3 C. Contents ..................................................................... 10 D . Indoor Installation ......................................................... [...]

  • Page 3

    A. Introduction Congratulation for selecting this multi-media system, which features a 12” LCD TV/Monitor and DVD/MP3/CD Player . It utilizes the latest state of the art electronics and is designed for use in home, offices, hotels and vehicles. The unit is compact so that you can take it with you anywhere and is designed for easy installation. Pl[...]

  • Page 4

    9. W ater – DO NOT use this product near water . For example, avoid placing it near a bathtub, washbowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, etc… 10. Cabinet Slots – NEVER push objects or any kind into the unit through the cabinet slots as they may touch dangerous voltage points or short out parts that co[...]

  • Page 5

    14. Power Sources – This product should be operated only from the type of power source indicated on the rear panel. If you are not sure of the type of power supply to your home consult your product dealer or local power company . 15. Lightning – For added protection for this product during a lightning storm, or when it is left unattended and un[...]

  • Page 6

    19. Replacement parts – When replacement parts are required, be sure the service technician has used replace- ment parts specified by the manufacturer or have the same characteristics as the original part. UNAUTHORIZED substitution may result in fire, electric shock or other haz- ards. 20. Safety Check – Upon completion of any service or repair[...]

  • Page 7

    24. Safety Caution The Lightning flash with the arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the pres- ence of uninsulated “DANGEROUS VOL T AGE” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk or electric shock to persons. The Exclamation point within an equilateral t[...]

  • Page 8

    1. Reorient or relocate the TV antenna 2. Increase the separation between TV and other equipment. 3. Connect TV into separate outlet from equipment. 4. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help FCC Caution : Any changes or modifications not expressly ap- proved by the party responsible for compliance could void the user ’s[...]

  • Page 9

    27. DVD CAUTION: This unit employs a laser system. T o ensure the proper use of the unit, read this manual carefully and keep it for future reference. T o prevent direct exposure to the laser radiation, do not open the cabinet. Invisible laser radiation could be present when the cabinet is opened or the interlocks are defeated. DO NOT stare into th[...]

  • Page 10

    C. Contents 1. TV /DVD Combination Unit with Speakers 2. Coaxial Connector 3. Remote Control 4. AC to DC Adapter 5. Cig. Lighter Adapter 6. Wireless IR Headphones(2 pcs) 7. 3.5mm-RCA A V Cable 8. Storage Bag and Mounting Bag w/Mounting Straps 9. Owner ’s Manual D. Indoor Installation (Refer to Figure 1) Swing up the rear metal stand and place the[...]

  • Page 11

    E. Car Installation Between two seats (Refer to Figure 2) Figure 2 1. T ake one of the supplied straps from the storage bag and connect the latch to the top metal ring on the mounting bag. W rap the strap around the base of one the headrests. Attach the “S” hook to the same top metal ring. Repeat this process for the other side (Passenger Seat)[...]

  • Page 12

    1. DVD Previous 2. DVD Play 3. DVD Next 4. DVD Eject 5. DVD Stop 6. IR Headphone Sensor 7. TV Antenna Input 8. Headphone Input #1 9. A V Input 10. Power On/Off 1 1. DVD/TV/A V Switch 12. Picture Select 13. V olume Down 14. V olume Up 15. TV Channel Down 16. TV Auto Program 17. TV Channel Up 18. Surround Sound 3D 19. Headphone Input #2 20. DC 12V In[...]

  • Page 13

    13 G. Remote Controls (Refer to Figure 4) 1. TV/DVD/AUX Select 2. DVD Number Control Select 3. Numbers 0-9 4. TV/CA TV Select 5. Mute 6. Picture Select 7. V olume Up/Down (+/-) 8. DVD Eject Button 9. Up/Down-Left/Right/Enter 10. DVD Menu 1 1. DVD Display 12. DVD Stop 13. DVD Reverse 14. DVD Forward 15. DVD Audio Select 16. DVD Subtitle Select 17. P[...]

  • Page 14

    14 H. DVD Player 1. Basic Operation POWER EJECT PLA Y P AUSE STOP NEXT PREVIOUS FORWARD SCAN REVERSE SCAN SLOW UP/DOWN/LEFT/RIGHT ENTER NUMBERS MENU SUBTITLE AUDIO DISPLA Y SETUP Turn the unit ON or OFF Eject and withdraw the disc Resume play mode Go into the standby mode (1 time) Stops at the present playing point / (2 times) Stops playing Go to t[...]

  • Page 15

    2. Menu A DVD is divided into sections called title and chapter . When you play a DVD, a root menu of the disc will appear on the screen of your TV or Monitor . The contents of the menu vary from disc to disc. Press MENU during playing to display the menu, and press ENTER or PLA Y to start playing. Some DVDs allow you to select disc playback option[...]

  • Page 16

    c. Press DISPLA Y the 3rd time to display the elapsed time for the chapter . The heading will disappear automatically in about 3 seconds. d. Press DISPLA Y the 4th time to display the remaining time for the chapter . The heading will disappear automatically in about 3 seconds. Press DISPLA Y the 5th time to exit. 2) Subtitle During play press SUBTI[...]

  • Page 17

    3) Audio During playback, press AUDIO to select the audio language you desire, with the current audio channel number (1) and the total number of audio channels (2) displayed. Press AUDIO again to select another audio language. The audio display will disappear automatically if the AUDIO button isn’t pressed again for 3 sec- onds. 4) Repeat a. Duri[...]

  • Page 18

    b. During playback, press REPEA T again to repeatedly play the current title. c. During playback, press REPEA T a 3rd time to cancel the re- peated playing and resume normal playback. The repeat dis- play will disappear automatically if the REPEA T button isn’t pressed again for 3 seconds. 4. Setup Press SETUP to display the main page of the setu[...]

  • Page 19

    1) Select GENERAL SETUP using UP/DOWN and then press ENTER to enter the general page. a. Select TV DISPLA Y using UP/DOWN, and then press RIGHT to enter the submenu. Select the TV display mode on the screen using UP/DOWN, and press ENTER to confirm the setting. Press LEFT to return. * NORMAL/PS: When the player is connected to a normal TV , and a w[...]

  • Page 20

    * ON: The screen will show an angle mark. (If angle option is available) * OFF: the screen won’t show an angle mark. c. Select MAIN P AGE using UP/DOWN and then press ENTER to return to the main page. 2) When there’s no disc inside the player , select PREFERENCES using UP/DOWN and then press ENTER to enter the prefer- ences page. a. Select AUDI[...]

  • Page 21

    b. Select SUBTITLE using UP/DOWN, and then press RIGHT to enter the submenu. Select the subtitle language or SUBTITLE OFF you desire using UP/DOWN and then press ENTER to confirm the setting. Press LEFT to return. c. Select DISC MENU using UP/DOWN and then press RIGHT to enter the submenu. Select the disc menu language you de- sire using UP/DOWN an[...]

  • Page 22

    Select the parental level you desired using UP/DOWN for discs with lock-out function or multiple rating levels. It’s listed from the lowest level (1 Child) to the highest level (8 Adult). Press ENTER to enter the password verify page. Input the password in 4 digits, and then press ENTER to confirm the parental level setting. For 1st time users, t[...]

  • Page 23

    e. Select P ASSWORD using UP/DOWN and then press RIGHT to enter the submenu. Press ENTER to enter the password change page. Input the old password or the default password, the new password, and the confirmed new password. Press ENTER to confirm the change. 23[...]

  • Page 24

    Note: The default password is 3308 and this password is always effective whether you’ve changed it to another new one or not, in case that you forget the new pass- word. T o avoid others using it to set the parental level and change the password, you may note this default password by other means and delete it from this manual. Some discs can be l[...]

  • Page 25

    I. System Operation 1. Press POWER to switch the unit on or off. The switch indica- t or will light red and the unit will go to the mode last used and stored in memory . 2. Press DVD/TV/A V to select your desired mode. When switch- ing the mode, the DVD player can memorize the present play - ing point. 3 . Press VOLUME UP/DOWN to raise or lower the[...]

  • Page 26

    3. Press AUTO MEMOR Y ; all channels in TV or CA TV mode are searched and tuned and the channels with signals detected are automatically stored. 4. SKIP/SEARCH selects between SKIP and SEARCH mode. In SKIP mode, the TV only stops on channels that are pro- grammed into memory when the CHANNEL UP/DOWN buttons are used. When SKIP mode is off, the TV w[...]

  • Page 27

    O. Specifications Disc Format Color System Screen type Screen size Remote Control Antenna Channels Audio output Frequency response SP Power Supply Power Consumption Operating Humidity Operating T emperature Storage temperature Dimensions (W x H x D) Weight DVD/CD/MP3 NTSC LCD 12 inches Infrared rays Ext antenna 2-6 (VHF low), 7-13 (VHF high), 14-69[...]

  • Page 28

    © 2002 Audiovox Electronics Corp., 150 Marcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 128-6524 CANADA : CALL 1-800-645-4994 FOR LOCATION OF WARRANTY STATION SERVING YOUR AREA AUDIOVOX ELECTRONICS CORP. (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be prov[...]