Français dropdown-ico

Audiovox D8000XP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox D8000XP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox D8000XP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox D8000XP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox D8000XP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox D8000XP
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox D8000XP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox D8000XP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox D8000XP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox D8000XP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox D8000XP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox D8000XP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox D8000XP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D 8 0 0 0 XP P O RT A BL E 8" LCD MONI T OR A ND D V D P L A YER[...]

  • Page 2

    2 A n L C D pa n el a n d/ o r v id e o mo n it o r ma y b e i n stal l ed in a motor ve h i cl e a n d v i s ib l e to th e d ri v er if t h e L C D p a ne l o r v id e o mo n it o r is use d f or v ehicle in f orm a tion, s y stem contr o l, rear or si d e obs e r v a- t i o n o r n avi g a t i o n . If th e L C D p an e l or v i d e o mo n itor [...]

  • Page 3

    3 C ont e nt A . I n tr oduc t io n .. . .... . .... . .... . .... . .... . .... . .... . .... . ..... . .... . .... . .... . .... . .... . .... . .... . ..4 B . C a u t io n s a n d War n i n g s ...................................................................4 C . Con t en t s ................ . ................................................[...]

  • Page 4

    4 A . I n t r od u ction T h an k y o u f o r c hoo s in g t h e D80 0 0X P p o rt a ble DV D p l a y e r . The m a i n f e atur e s incl u de a 8" W id e S cr e e n ( 1 6:9 A s p ect R a t i o) L i q u id C r y s t a l D i sp l ay ( LC D ) s w ive l m o ni t o r a n d a D V D pl a ye r. T h e u n it a l s o c on t a i n s a 3 i n 1 c a r d r [...]

  • Page 5

    5 5. Cle a ning Unit W h en cle a ni n g, m a k e s u r e t he s ys t em is un pl ug g ed f ro m t he po w er s o u r c e. D o n o t u s e l i q u i d c l e a n ers or a ero s o l c l e a n ers. U s e a c l o th l i g h tl y d ampe n e d wi t h wa t e r for c le a n i n g t h e ex ter i or o f th e s y stem onl y. 6. D isc Do not use irre g ularl y[...]

  • Page 6

    6 C. Cont e nts 1. 1 x 8 "" LCD M onit o r & D V D Pl ay er 2. 1 x Remote Control w ith batter y (CR2025) 3. 1 x A u d i o/ V i d e o C a b le 4. 1 x USB Ada p ter Ca b le 5. 1 x AC to D C Ada p ter 6. 1 x DC Po w er Adapter 7. 1 x In s tr u ctio n Ma n u al 8. 1 x Rechar g eable B a ttery 9. 1 x Strap 10. 1 x Carr y bag D. Po w ering[...]

  • Page 7

    7 E. Ins t alling in a V ehicle I n stallin g t h e D V D Player o n to the s eat ba c k i n a c ar (Re f er t o Fi g ure 2) Figure 2 1 ) . Po s iti o n th e hea d rest str a p t h rou g h the t w o DVD s trap hol d ers l o c a t e d o n the b a ck o f th e D V D p l aye r. 2 ) . Ope n and rotate the DV D pla ye r LCD monitor 180 d e g ree s and f [...]

  • Page 8

    8 1) Me nu B utton 2) W ide B u tton 3) Stop B u tton 4 ) Pa u se But t on 5) U p B u tton 6) Play/OK But t on 7) Ri g ht / Fast For w ard Button 8 ) Do w n B u t t on 9) Le f t / Fast R e v erse Button 10) DC Input Jack 1 1 ) A V Jack 1 2 ) A V in/out SW F. C ontrols, In d icato r s and Connectors 1. U nit V iew (R e f er to F i g ur e 3) 1 3 ) S [...]

  • Page 9

    9 G. R e mo te Cont r ol • P ull out the in s ulatin g tab to connect the batter y . A im the front o f the remote directl y at t h e sensor on the pla y er. I f the remote control r a n g e g raduall y decre a ses the batter y pro b abl y needs replac i n g w ith a n ew CR2025 or e q ui v alent coin cell t y pe. In- structions to replace the bat[...]

  • Page 10

    10 H. Loa d ing and Pla y i n g a Disc a. A f ter c on n e c t i ng p o we r t o th e u nit, p owe r on “ D V D p l ay er ” wi t h the po w e r s w i t ch. T h e po w e r indi c ator will li g ht. b . O p e n th e d i s c t r a y by s lidi ng t h e OPEN swi t ch i n t h e d ir e c t i o n of the arro w . Place a disc in the tra y w ith label si[...]

  • Page 11

    11 D I SP L A Y Di s pla y inform a tio n (t i tle, cha p ter, tr a c k , tim e , etc.) SUBT IT L E S e l e c t t h e s u b t i t l e l an g u age a n d t u rn it o n/off A U D I O S e l e c t t h e a u d i o l a n g u age Z O O M E n l ar g e a n image t o 2 , 3, 4 ,1/2,1/3 or 1 /4 times the ori g ina l si z e. SETU P Displ ay the setup menu to se[...]

  • Page 12

    12 2 . SUB T I T LE D ur i n g d i sc p l a y bac k press ‘ SUB TIT LE ’ to se l ect the subt i t l e l an- gu a g e y ou de s i r e * , w i t h t he c u r r en t Su b title L an g ua ge Num b er ( 1) an d the tot a l N umbe r o f Subtitle L an g u ag es (2) displa y e d. I f t here ar e mu lti p l e l an g u a g es p ress ‘ SUBT ITLE ’ a g[...]

  • Page 13

    13 A udio Langu a ge Z o om 3. A U DIO D ur in g p l a y ba c k press ‘ AUD IO ’ t o se l ect the aud i o l an g uage y ou des i re*, w i th th e curr e nt A ud i o C han n e l N umb e r (1) a nd the t otal n umb e r of Au d i o Ch a n n el s ( 2 ) d i s p laye d. Pre s s A U D IO aga i n to s e- l e ct an o th e r a ud i o l anguage. Th e a u [...]

  • Page 14

    14 5. A -B R EPE AT a. D urin g pla y ba c k pre s s ‘ A-B ’ to once t o set the St a rti n g Po i n t A. b . P r e ss ‘ A -B ’ a se c ond time to s et the Endin g Po i nt B and the p l a yer w ill re peated ly pl a y the p a r t bet we en Po i nt A and Point B. c . P r e ss A-B a th ir d t i me to c ance l A-B r epeat and r esume n or m al[...]

  • Page 15

    15 L. Pla y ing A udio C Ds W hen pla yi n g a n audio C D p r ess t he D I SPL A Y bu tt on r epea t ed l y on th e remo te to v ie w pl a y t i me in f ormation. The o p t ions belo w are dis p la y ed in f o l lo w ing se q u e nce. C D Dis pla y Mod e Cha p ter Repeat 6 . 1/ A L L REPE AT a. D uri n g p l a y b a ck p r e s s ‘ 1 / A L LREPE [...]

  • Page 16

    16 A -B Repea t Off T O T A L ELAPSED : T he c urrent t rac k pla yin g and the tota l t ime that the CD has b een pla yi n g. T O T A L RE M AIN : T he current track playin g and the a mou n t o f t ime re m ainin g on th e CD. D ISPL A Y OFF : T he CD t ime In f ormation w ill not be displa y ed. 1. A -B R EPE AT a. D urin g pla y ba c k pre s s [...]

  • Page 17

    17 T r ac k Re p e at 2 . 1/ A L L REPE AT a. D uri n g p l a y b a ck p r e s s ‘ 1 / A L LREPE AT ’ r e p e a t e d ly t o cycle throu gh th e repe a t mo d es. TRACKCHAP T ER: R e peat t he cu r rent t rack ALL: R epeat all trac ks REPE A T O FF : R e su m e n or m al pl a y b a ck The ‘ Ch a pter ’ repeat d ispla y is shown belo w: M. P[...]

  • Page 18

    18 U S I N G T H E R E P E A T F E A TU RE Th e d e fa u lt m od e for t h e R e pe at f ea t u re i s O F F . P r es s i ng R EP E AT cons e cuti v ely chan ge s the r e peat op t ions: • Repeat One (repeat pla y back o f a son g) • Repeat Al l (rep e at p l a y ba c k o f all the so n g s) • Repe a t O ff (normal p la y bac k) As y ou to gg[...]

  • Page 19

    19 A u d io 6 ). U s i ng t h e L E F T bu tto n h igh li g h t t h e AU DIO i c o n i n th e ma in m e nu page. 7).Pr e ss OK button to aut o matic a ll y p l a y the f irst song.A n d the a u di o tra c k s ar e d i sp l a ye d on th e l e f t s i de o f th e s c re e n. A rt i st i n f ormat i on is di s pla y ed on th e r i g ht o f th e s c re[...]

  • Page 20

    20 P r e s s ‘ M E NU ’ o n th e D V D p laye r o r t o di s p l ay th e M a in M e nu o n t he s c re e n. 1. G e n era l S et up P a ge 1 ) R e m o v e t h e DVD d i sc fr o m t he pla y e r. Use t he c u r so r b u tt ons m o ve t h e se l e c ti o n bo x to S ETTI N G an d p re s s th e E NT E R butt o n. 2) Press the E NTER button a g ain [...]

  • Page 21

    21 d) . F A DE OPTI ON The f ade o ption c ontro l s the transition f r o m one photo to another. W T W ipe f rom top W L T W ip e le f t top dia g o nal TCH T op/Bottom Hori z o n tal Center TC V Left/Ri g ht V ertical C enter W H V ertical bars W V H o ri z ontal bars DTC Fad e box FIFO M orph to an o th e r p i ct u re e ) . SL I DE W ITH MP3 T [...]

  • Page 22

    22 3 .CL O CK P A GE Use the cursor buttons t o mo v e the se l ection bo x t o CLOCK P AGE ( ) a n d pres s the E N TER button. Th i s pa g e incl u des: CLOCK SE T TIN G A L A RM M O DE A L A RM SET T I N G D A TE SET T I NG CLOCK S E TTI N G: A llo ws the time to b e set. Se l ect the hour s , min- ute s or A M /P M d is p l a y . U s e t h e r [...]

  • Page 23

    23 3 . P RE FE R E NC E P A GE 1 ) Use t h e c ur s or b utton s to mo v e t h e s el e cti o n b o x to the P R EF E REN C E P AG E a nd pr e ss the EN T ER bu t ton. Pr e ss E N T E R to e n ter the pre f e r e n c e p age. 2 ) Pres s the ENTE R b u tt o n, “ A ud io ” i s h i g h l ight e d. 3 ) Press the or button to select the o ther sub m[...]

  • Page 24

    24 b) SUB T I T LE: Selects t he su b title lan g ua g e y ou desir e *. Use the U P or DO W N buttons to select another subtitle l an g ua g e. T o turn su b titl e s OFF us e the UP o r DO W N bu t tona n d se t to O FF. * S ome D V D s o n l y a l lo w a c c e ss to th i s f un cti o n throu g h t h e D VD me n u. c) DIS C MENU: Sel e cts the me[...]

  • Page 25

    25 e) D E F A U LT Se l ect ‘ DE F A U LT ’ b y press i n g t h e o r button in p re f e ren c e p a g e. P re ss t o e nt e r t he sub m enu. P r e s s EN T ER t o m a k e to r e t u r n t o t he f actor y settin g s. NO T E: T h e p ar e nt a l s etting i s n o t a f fected b y th e d e f a u lt re s et f unction. The default pass w ord is 33[...]

  • Page 26

    26 R . Conne c t i ng t o a T V or A no t h e r Mon i tor 1. Y ou can a l so c onnect the DVD p l a ye r to a T V to e njo y hi g h q u ali ty stere o s o und and pi c tur e o n an o ther m o nit o r. a. P os i ti o n th e A V In/Out S w it c h to “ O ut ” P o siti o n. b . C o n n e c t o n e e nd of the a u d i o/ v i d e o c a b le ’ s b l[...]

  • Page 27

    27 S . R e ch a rg e ab l e Bat t er y In s ta l la t ion and Use T he D V D pla y e r ut ilizes a s e t o f lon g - li f e Li -P ol y m e r ba tt e r ies t o pr o vi de f or portabilit y . Li-Pol y mer batteries f eature hi g h stora g e capacit y and lo w level o f de gr ada t ion . T he Li - P o ly m e r ba tt e r ies do no t ha v e “ M e m o [...]

  • Page 28

    28 3. Po w e ring the pla y e r b y bat t ery Be f ore f irst use y ou must f ull y char g e the batter y : please see the precedin g s ection about ho w to char g e it. Inst a lling th e Batter y Pack: 1 . F i rst, make s ure the p l a ye r i s in “ P ow er O ff ” m o d e a n d th a t the AC po w e r su p pl y h as b een d isco n nec t ed. 2 .[...]

  • Page 29

    29 T. S p ecificati o ns Si gn al s y s t e m: N T SC P a nel si z e : 8 i n ch Aud i o f re q u e nc y res p onse: 2 0 H z to 2 0 k Hz Vi d eo o utp u t: 1 Vp-p/75 Ohm, un b ala n ced A u d i o o utput: 1 . 4V r ms /1 0 k Ohm A u di o S/N: Better t h an 60 dB D y namic ran g e : Better than 85 dB Las e r: Semicondu c tor La s e r , Wa v e Len g th[...]

  • Page 30

    30 U. T r oublesh o oting • M a k e sure y our DVD is connec ted p roperl y. M a k e s ur e all cables are securel y inserted in t o the a ppropr i ate j a c k s. • Y o u can ’ t ad va nce throu g h the op e ning credits and w arnin g i n f ormation that appea rs at the be g innin g o f mo vi es because t h e disc is pro gr a m med to prohibi[...]

  • Page 31

    31 S O LUT ION PR O BLEM T roub l eshooting (Cont) IR sensor in o p erat ive • V eri f y that th e batteri e s i n th e remote are f resh. • V eri f y th a t the remote sensor e y e is not obstr u cted. • V er i f y that the infrared transmitt e r is a ff i x ed o v er the se n sor e y e o f the com- p o nent to be c ontroll e d. • Insert a[...]

  • Page 32

    U . S .A . : A U D IO V OX E L EC T R O NI C S CO R P O RA T I O N, 150 M AR C U S B L V D , H A UP P A U GE , N E W Y O R K 11788 l 1-800-645-4994 CANADA : C ALL 1-800-645-4994 FO R L OC AT I O N OF W A R RA NT Y S TAT I O N S ER V I N G Y OU R A R EA A UDIO V O X EL E CTRO N I C S COR P. (th e C om p a n y ) w a r r an ts to t he o r i g i n al r[...]

  • Page 33

    1 28 - 8 055 A © 2 0 0 8 A u d i ov ox E l e ctro n ics C or p ora t i on[...]