Français dropdown-ico

Audiovox FPE1506DV manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox FPE1506DV. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox FPE1506DV ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox FPE1506DV décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox FPE1506DV devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox FPE1506DV
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox FPE1506DV
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox FPE1506DV
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox FPE1506DV ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox FPE1506DV et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox FPE1506DV, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox FPE1506DV, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox FPE1506DV. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    15” LCD TV with DVD Player Operating Instructions Model No. FPE1506DV For assistance, please call: 1-800-645-4994 Or visit us at WWW .AUDIOVOX.COM Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely . Please keep this manual for future reference 128-7697[...]

  • Page 2

    1 T able Of Content s Important Safety Instructions--------- ------------------------ -----------------1 Characteristic Features -------------------- -------------------------------------3 Disc Info rmation -------------------------------------------------------------------4 Front Panel---------------- ----------------------------------------------[...]

  • Page 3

    - 2 - I m p o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n s CAUTION: USE OF ANY CONTROLS, ADJUSTMENT S, OR PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MA Y RESUL T IN HAZARDOUS RADIA TION EXPOSURE. NOTE: Before plugging the power cord into an AC out let, make sure that all the connections have been made. CAUTION: These servicin g instructions are [...]

  • Page 4

    - 3 - I m p o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n s Note: 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Maintain well ventilated conditions around the product. Do not put product on b[...]

  • Page 5

    - 4 - C h a r a c t e r i s t i c F e a t u r e s This product incorporates a DVD player , LCD display and TV receiver in one sy stem. Multiple Mode DVD mode Component mode VGA mode TV mode CVBS mode S-VIDEO mode High Quality Property H i g h R e s o l u t i o n Adopt an MPEG2 decoding format to achieve horizontal resolution more than 500 lines. LC[...]

  • Page 6

    - 5 - D i s c I n f o r m a t i o n Discs Format s Supported By This Player DISC LOGO CONTENTS SIZE MAXIMUM TIME 133min(SS-SL) 242min(SS-DL) 266min(DS-SL) DVD Audio+Video (active picture) 12cm 484min(DS-DL) CD Audio 12cm 74min JPEG S till high resolution 12cm  The operating method of some DV D discs is specified by the software ma ker . Please r[...]

  • Page 7

    - 6 - F r o n t P a n e l 1. 15" color TFT screen 15" color TFT screen clearly show the data. 2. SOURCE button Press to select the modes: DVD, Co mponent, VGA, TV , CVBS or S-VIDEO. 3. MENU button Press to enter or exit setup menu. 4. CH ▲ / ▼ button In the TV mode, press to select channels. In setup menu, the same function as ▲ / ?[...]

  • Page 8

    - 7 - F r o n t P a n e l 7. ■ STOP button Press to stop playback, then pres s the PLA Y button to resume normal playback in DVD mode. Press the STOP button twice repeatedly to stop completely . 8. Eject button Press to eject the disc out. 9. Pow er button Press to enter or exit the standby mode. 10. SD/MS/MMC Card Port Insert the SD, MS or MMC c[...]

  • Page 9

    - 8 - R e a r P a n e l 1. Y/Pb/Pr Input Jack Connected to the Y/Pb/Pr input in Component mode. 2. L/R Audio Input Jack Connected to the L/R audio input in Component mode. 3. AV Output Jacks Connected to the external AV input device. 4. AV Input Jacks In the S-VIDEO mode, connected to S-VIDEO signal input. In the CVBS mode, connected to the externa[...]

  • Page 10

    - 9 - R e m o t e C o n t r o l Remote Control Drawing 1. POWER button Press to enter or exit the standby mode. 2. 0~9 Number buttons Press to select numbers. 3. LAST button In the TV mode, press to return to the channel last viewed. 4. MTS button Press to activate MTS function in TV mode. 5. VOL +/- button Press to increase or decrease the volume.[...]

  • Page 11

    - 10 - R e m o t e C o n t r o l For DVD Operation 1.  PLA Y button Press to play the disc in DVD mode. 2.  P AUSE button In DVD mode, press to p ause the playback or start step-by-step playback. Then press the  PLA Y button to resume normal playback. 3.  FB button Press the  FB to sea rch bac kward in DV D mode. 4.  FF buttons Pr[...]

  • Page 12

    - 11 - R e m o t e C o n t r o l Prep aration of Remote Control Softly push the back cover to open the battery compartment. Insert two batteries (1.5V , size AAA), please make sure the polarity matches the marks inside the compartment. Softly press the back cover to close it.  Under normal use the battery will last for six months.  T ake out [...]

  • Page 13

    - 12 - S y s t e m C o n n e c t i o n s Do not connect the power cord until all other connections have been made. Ensure that you observe the color cord when connecting audio and video cables. Connecting to External A V Signal Source Use the audio and video cable to connect the AV input jacks on the rear panel of the unit to the external AV signal[...]

  • Page 14

    - 13 - S y s t e m C o n n e c t i o n s Connecting to External A V Signal Source  YPbPr  Use the audio and video cable s to connect the Y/Pb/P r input Jacks on the rear panel of the unit to the external AV signal source. After connection, turn on the power of the unit and external AV signal source and then pre ss the SOURCE button to shift t[...]

  • Page 15

    - 14 - S y s t e m C o n n e c t i o n s Connecting to External A V Device A V Out The unit supports AV signal output, it can be c onnected to the external audio and video devices. Use the audio and video cables to connect the AV output jacks on the rear pane l of the unit to the external AV device.[...]

  • Page 16

    - 15 - S y s t e m C o n n e c t i o n s Connecting to PC The unit can be connected to PC (person comput er) via the VGA cable. Follow the steps and the figure below to connect: 1. Connect one end of the VGA cable to the VG A input jack on the rear panel of the unit. 2. Connect the other end to the PC. 3. Connect one end of the audio cable to the P[...]

  • Page 17

    - 16 - S y s t e m C o n n e c t i o n s Connecting to Earphones This unit can be connected to an earphone for listening to music privately . See the below figure for derails: After connecting to the earphone, the internal speakers output will turn of f automatically . Connecting to Power Supply Plug the power supply cord to the AC100~240V wall out[...]

  • Page 18

    - 17 - S y s t e m C o n n e c t i o n s Connecting to Car Adapter Power also can be supplied through the DC power adapter (Car Adapter), one end is connected to the DC 12V IN jack on the rear panel of the unit, the other end to the vehicle’s 12V accessory/Cigarette Lighter Socket, as shown on the below: Attention  Do not operate the unit or v[...]

  • Page 19

    - 18 - S y s t e m C o n n e c t i o n s Connecting to TV Antenna This unit can be connected to the TV signal i nput source via the TV jack on the rear panel. After connection, turn on the power to the unit, press the SOURCE button to shift to TV mode. After connecting to the antenna, turn on the unit, and go on with program searching, you can foll[...]

  • Page 20

    - 19 - TV Function Prep arations 1. After connection, press the POWER button to tu rn on the power . (If it is turned on, the power indicator is blue.) 2. Press the SOURCE button to shift to TV m ode. You can go on with the following operations: Image Setting Note: This item is only av ailable w hen there is signal input. Press the MENU button once[...]

  • Page 21

    - 20 - TV Function Contrast Setup Press the ▲▼ button to select Contrast and press the ◄► button to adjust the value. Pre ss the MENU button to return to the previous menu. Hue Setup Press the ▲▼ button to select Hue and press the ◄► button to adjust the value. Press the MENU button to return to the previous menu. Saturation Setup P[...]

  • Page 22

    - 21 - TV Function T reble Setup Press the ▲▼ button to select Tr e b l e and press the ◄► button to adjust the level. Press the MENU button to return to the previous menu. Balance Setup Press the ▲▼ button to select Balance and press the ◄► button to adjust the level. Press the MENU button to return to the previous menu. Sleep Sett[...]

  • Page 23

    - 22 - TV Function Parent al Setting Note: The Parental Function is the same as that of V-CHIP. Press the MENU button to enter the setu p menu. Press the ▲▼ button to select Parental and press the ENTER button to enter the menu shown on the right. In the Parent al setup menu, press the ENTER button and then use the numbe r buttons to enter the [...]

  • Page 24

    - 23 - TV Function Clear All Press the ▲▼ button to select Clear All and press the ENTE R button to enter . Press the ▲▼ button to select the desired item and then pre ss the ENTE R button to confirm your selection. Press the MENU button to return to the previous menu. TV Rating Press the ▲▼ button to select TV Rating and press the ENTE[...]

  • Page 25

    - 24 - TV Function Parent al Lock Press the ▲▼ button to select Parent al Lock and press the ENTER button to enter . Press the ▲▼ button to select the desired item and th en press t he ENTER button to confirm your selection. Press the MENU button to return to the previous menu. CA Eng Rating Press the ▲▼ button to select CA Eng Rating a[...]

  • Page 26

    - 25 - TV Function Setup Setting Auto Scan Press the ▲▼ button to select the Auto Scan , press the ENTER button to start auto sca n. The screen will display as below: Auto scan will t ake a few minutes, when the tuning operation completes th e unit will exit and memorize the programs by sequence automatically . During tuning, press the MENU but[...]

  • Page 27

    - 26 - TV Function Channel Name Press the ▲▼ button to select the Channel Name and press the ENTER button to enter . Press the  buttons to select edit position, then press the ▲▼ button to select letters or press the n umber button to input numbers. Press the MENU butt on to return to the previous menu. Add Program Press the ▲▼ bu[...]

  • Page 28

    - 27 - TV Function Fine Tune Press the ▲▼ button to select Fine Tune and press the ENTER button to enter . Press the ► or ◄ button to start fine tuning forward or b ackward. Pr ess the MENU button to return to the previous menu. Factory Reset Press the ▲▼ button to select the Factory Reset , press the ENTER button to resume default stat[...]

  • Page 29

    - 28 - DVD Playback Operation Prep aration After connections, turn on t he unit and select the relevant video input before playback. Disc Loading Step s: 1. Press the POWER button t o turn on the power . Pr ess the SOURCE button to shift to DVD mode. 2. Handing the disc with its printed side outward ve rtically to the disc tray . (Refer to the belo[...]

  • Page 30

    - 29 - DVD Playback Operation Stop Press the ■ ST OP button once to stop playback a nd then press PLA Y button to resume. Pre s s this button twice to stop playback completely . Pause Press the PAUSE button once to p ause the playback, press it repeatedly to start step-by -step playback, press the  PLA Y button to resume normal playback. Previ[...]

  • Page 31

    - 30 - DVD Playback Operation Language (Audio) There can be up to 8 audio langu ages on a DVD disc. When you play a multi-language DVD di sc you can use press the AUDIO button on the remote control to select a language. Subtitle The DVD player can support multiple kinds of subtitles. Wh en you play a m ulti-s ubtitle disc you can press the SUBTITLE[...]

  • Page 32

    - 31 - DVD Playback Operation Fast Playback Press the  or  FWD/REV SCAN button on the remote control to activate fast backward or forward playback. Repeat Use the REPEA T button repeatedly to repeat T rack, All or to cance l r epeat. Some discs do not support the repeat function. Audio During CD playback, press the A UDIO b utton on the remot[...]

  • Page 33

    - 32 - DVD Playback Operation Previous and Next During playback, press the  or  button to select picture. Menu Press the MENU button once to stop play back and return to the root menu. GOTO During playback, press the GOT O button on the remo te control once, use the number buttons to input the file number . Picture Rot ation This can be used [...]

  • Page 34

    - 33 - USB and SD/MS/MMC Card Function USB and SD/MS/MMC Card Function Prep aration: 1. Connect the unit to the power supply. 2. Press the POWER to turn on the unit. 3. Press the SOURCE button to shift to DVD mode. 4. Insert the USB into the unit’s USB slot, or insert the SD/MS/MMC card into the SD/MS/MMC card slot on the right side of t he unit.[...]

  • Page 35

    - 34 - D V D S y s t e m S e t u p Preparations 1. Connect to the power supply and turn on the unit. 2. Press the SOURCE button to shift to DVD mode. 3. Press the SETUP button on the rem ote control to display the settings menu. The m enu includes General setup, Audio setup, Video se tup, Preference and Password setup. 4. Press the  direction[...]

  • Page 36

    - 35 - D V D S y s t e m S e t u p OSD Lang Captions Screen Saver Last Memory The item is used to select the OSD language. 1. Press the  direction buttons to select OSD Lang . 2. Press the ENTER button to enter the setup. 3. Use the  direction buttons to select items. 4. Press the ENTER button again to confirm selection and return. 1. P[...]

  • Page 37

    - 36 - D V D S y s t e m S e t u p Media Center Audio Setup Page Press the SETUP button to enter t he General setup menu, then use the  direction buttons to select Audio Setup Page, the screen will display as the below: Dolby Digital Setup Dual Mono In the menu, Use the  direction buttons to select the desired item. Press the ENTER butt[...]

  • Page 38

    - 37 - D V D S y s t e m S e t u p Dynami c Hdcd Setup In the Audio Setup Page, use the  direction buttons to sel ect Hdcd Setup , press the ENTER button to enter the setup, the screen will display as below: V i deo Setup Press the SETUP button to enter t he General setup menu, then use the  direction buttons to select Video Setup Page,[...]

  • Page 39

    - 38 - D V D S y s t e m S e t u p Video Quality Setup Select Quality , press the ENTER button to enter the menu as below: Sharpness Brightness Contrast 1. In the menu, Use the  direction buttons to select the desired item. 2. Press the ENTER button to enter the item. 3. Press the  button to return. 1. Press the  direction buttons to[...]

  • Page 40

    - 39 - D V D S y s t e m S e t u p Preference Setup Press the SETUP button to enter t he General setup menu, then use the  direction buttons to select Preference Page, the screen will display as the below: Audio Subtitle Disc Menu In the menu, Use the  direction buttons to select the desired item. Press the ENTER button to enter the ite[...]

  • Page 41

    - 40 - D V D S y s t e m S e t u p Parental Default Password Setup Press the SETUP button to enter the setup men u, then use the  direction buttons to select Password Setup Page, the screen will display as the below: 3. Press the  direction buttons to selec t Default . 4. Press the ENTER button, all the settings will return to the defau[...]

  • Page 42

    - 41 - D V D S y s t e m S e t u p Passw ord Mod Passw ord Change 5. Press the  direction buttons to selec t Passw ord Mod . 6. Press the ENTER button to enter the setup, see the left figure: 7. Press the  direction buttons to select On o r Off. 8. Press the ENTER button again to confirm setting and return. You can change the password b[...]

  • Page 43

    - 42 - Other Function External A V Input Function The unit has external AV input function. It s upports CVBS, S-VIDEO and Component modes. Use the audio, video and S-Video cable to connect the uni t to the external AV signal source such as recorder, vidicon, satellite receiver or game play er et c. Then turn on the unit and the external AV signal s[...]

  • Page 44

    - 43 - T roubleshooting SYMPTOM CHECK ITEM The player cannot play . Make sure disc is loaded in. Make sure disc is loaded upside down. Make sure disc is not dirty or warped. Mak e su re the pla yer ’s region code is the same as re gion code of DVD disc. Make sure water condensation has not occu rred. If it occurs, take out disc and leave the play[...]

  • Page 45

    - 44 - S p e c i f i c a t i o n s TFT -LCD Resolution 1024 x 768 TFT -LCD Screen Size 15 inches Power AC100240V50/60Hz DC 12V 4A Power Consumption < 48W Dimension 388mm × 176mm × 374mmLXWXD Weight About 5.8 Kg Ambient T emperature 10~45 DESIGN AND SPECIFICA TIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE Manufactured under license f[...]