Français dropdown-ico

Audiovox FPE1080 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox FPE1080. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox FPE1080 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox FPE1080 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox FPE1080 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox FPE1080
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox FPE1080
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox FPE1080
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox FPE1080 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox FPE1080 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox FPE1080, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox FPE1080, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox FPE1080. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    128 - 7656 Op e r a ting Instru c tio ns M od e l N o . : FPE1 0 80 8 ” L C D T V / DV D P l ayer Fo r assist a n ce, p lease call : 1- 8 00-645-4994 Or Vi sit us at htt p: / / www .au d i ovo x. c om PDF created w ith FinePrint pd f Factor y Pro trial v ersion http://www.fineprint.com[...]

  • Page 2

    2 T h a n k y ou. . . . . . f or choo s ing t hi s tab l et DV D pla y e r . For your own s af e ty and i n order to l e a r n all a bout th e functio ns a vaila b le, plea s e r ead t hi s manu a l and keep it for future reference. No te : A n LC D pa n el a nd/ o r v ide o mo n itor m a y b e instal l ed i n a mo t or v ehi c le and visible to th[...]

  • Page 3

    3 T ab l e o f Co n t e n ts A . Cauti o ns an d W a r nings ....... . ....... . ....... . ....... . ....... . ....... . ....... . ....... . ....... . ...04 B . A bout T h is M a nual............................................................................06 C . Desktop Ba se I nstallati o n.......................................................[...]

  • Page 4

    4 A. Ca u tions and W a r nings A l l op er a ti on and mai n te n a nc e i n st ru c t i ons m u st b e f o l lo w ed and war n i ng s a dh e r ed t o. • Do not expose the un i t to excessive m oisture. • Do not place objects f il l ed w ith liquids, such as vases, on the unit. • Do not use the un i t w here there are te m perature extre m e[...]

  • Page 5

    5 • When r e plac em ent part s are requ i red, be su r e th e ser v ice t echn i cian has used re p lace m en t pa r ts t hat are speci f ied. U nau t hor i sed substit u tio n s m a y resul t in f ir e , elect r ic sho c k or o t her haz a rds. • Upon co m pletion o f an y service or repa i rs to the u nit, ask t h e service t echni- cian to [...]

  • Page 6

    6 B . Ab o ut This Man u al T h e o p er a t ion s d e s crib e d m ainl y r e fe r s t o t h e us e o f th e r e mo t e c ontr o l. Buttons w ith sa m e o r si m ilar m arking on the m ain unit have the sa m e f unction as those on the r e m ote control. I f the s ym bol occurs on the screen during operation, the f unction requested is n o t su p [...]

  • Page 7

    7 1 • I n this ma nua l , th e lan g uag e in t he on-sc r een disp l a y i s En g lish. I f y ou chang e the l a ngua g e, ple a s e f ol l o w t he s e l e ct e d l a ngua g e in the on-s c r e en d i spl ay. • The screen sho w n as an e xa m ple in this m anua l m a y be d iff erent fr o m the a c tual sc r e e n. • On-screen d i spla y s [...]

  • Page 8

    8 C . D e s k top Bas e Installation 1. P lace the tablet D V D p l a y er base on f lat sur f ace. 2. A lign the thu m b scre w w ith the h ole on the back o f the D V D pla y er. 3. Thread the thu m b scre w into the hole on the back o f the D V D pla y er and turn the t hu m b scre w counte r -clock w ise to tighten the base to t he D V D p l a [...]

  • Page 9

    9 D. M ount th e u nit o n th e wall Th e uni t can be ea s il y be m ounted on the w al l . Y ou w il l need an option a l V ES A 75 W all Mount B ra c k e t . The V E S A 7 5 W all Mount B ra c k e t c a n b e p u rcha s ed at most l o ca l e l ect r o ni c re t a i lers . The wal l br acket p late w h ich at t aches t o t he wa ll ha s f o ur s [...]

  • Page 10

    10 E. P r io r to O p er ation Pla ce i n P os i t i on For setting up the unit please choose a loc a tion w ith su ff icien t air circulation to prevent overheating. The pr o d u ct m ust b e p os i t i oned h or i zo n ta l ly o n l y . D o n o t p lace heavy obj e cts on its hou s ing. T o pro t ect t he laser unit avoi d dus t y su r roun d ing[...]

  • Page 11

    11 C l ea ni n g a D i sc T o c lean a disc use a so f t cloth w ithout an y cleaning ag e nts. On l y w i pe fro m the cen t er h ole to w ards t h e ou t e r e d g e , ne v er in to w ard the cen t er. U s i n g t he R e m o t e C on t ro l Handset 1. The re m ote c o ntrol uses a pre-installed Li-i o n t y pe batter y . T o preve n t t he bat t [...]

  • Page 12

    12 F . T h e R e m ote C ontrol 1 . 0-9 2 . P L A Y/ P AUSE 3. EN T ER 4. S T OP 5 . C H+ / - 6 . T V/ C A TV 7. SKIP S E A R CH 8. AU TO 9 . + / - 10. PICTURE 11 . MENU 12. S ETUP 1 3 . R E P E AT 1 4 . S K I P + / - 15. R E W, FF 16. SU B TIT LE 1 7. A U D IO 18 . DISP L AY 19 . P O W ER 20. DV D /TV/ A UX 21. S D/DVD 22 . E J E CT N u m e r ic B[...]

  • Page 13

    13 G . D V D P layer 1. Po we r B u tton 2 . Pro g r a m B ut t on 3 . C h an n e l + / - B u t t on 4 . V o l u m e +/- B u t t on 5. Pi c t u r e Button 6 . T V/ A V / D V D B u t t on 7. P rev iou s B utton 8. Pl ay / P a u se Button 9. N ext Bu t ton 10. Stop Button 1 1 . Ej ect B u t t on 12. Disk Slot 13. P o w er I ndicated LED 14. IR R e m [...]

  • Page 14

    14 V ehicle DC Power Ad apter I N P U T: D C 1 2 - 1 4V O UTP UT : DC 1 2- 1 4V H. P ow er Su p pl ies a. U s ing A C a d ap t or C o n n ect t he s u p p l i ed A C a d a p t o r. I N PU T : A C 100 ~ 2 4 0 V , 50 / 60 Hz, 0.4A O U TP U T: DC 1 2 V , 1.7A • U se t h is u ni t o nl y th e suppl i ed A C a d a pt o r. Use w ith other A C adaptors [...]

  • Page 15

    15 After connecting t he unit to power, press “ P OWER ” bu t ton, and the logo picture wi ll appear on the s c reen and the LED po w er indicator locat e d on lo w er le f t f ront o f the unit w ill b e light. I . Co nn e c ti o ns Al t h o ug h t h i s u n i t h as i ts own sc r een , y o u ca n co n nect i t to an ex t e r nal telev i s i o[...]

  • Page 16

    16 1) Connect the supplied A V (RC A ) cables i n t o t he A ud i o L+ R a n d video j ack o n t h e le f t si d e o f t he un i t f o l lo w ing the corresponding colors: ( A u d i oLeft= Wh i te, A u d i o R i g h t= R e d , V i deo= y el l ow). 2) Connect the suppli e d A V cab l es on the other e nd to y our T V . Match the cable b y color code[...]

  • Page 17

    17 L. P laying DVDs D V D Playback 1 . Pr ess “ D V D/T V /AUX ” u n ti l the w o rd “ D VD ” appears o n t h e t op rig h t o f t he s c ree n.; 2. Insert the disk in the ri g ht side o f the unit w ith label f acing to y ou. Then the disk w ill be pull e d into the unit and pla y w ill be g in auto m atic a ll y. D V D discs w il l usuall[...]

  • Page 18

    18 D i s play a . D u rin g p l ay b ack pr ess th e ‘ DIS P L AY ’ button to di s pl ay th e cu rr e nt Ti tl e Nu mbe r ( 1) , th e to ta l N u mbe r of Ti tl es (2 ) , t h e c urr e nt C h a p ter Nu m b e r ( 3) , t h e t o t al N u mber o f C hap t ers (4 ) , a n d t he P l ayi ng e l a p sed Time fo r th e t i t l e ( 5 ). Title, C h apte[...]

  • Page 19

    19 D V D C a m era An g les D u ri n g pla y ba ck o f a dis c , pre s s ‘ AN G LE ’ to di s pl ay the a va i l a b l e a ngle s for disc s containing m ulti-angles * . P r e ss ‘ A N G LE ’ to selec t another a ngle, then press again to e x it and return to th e nor m al vie w ing angl e . The angle displa y w ill disap- pear a u tomat i c[...]

  • Page 20

    20 Repeat M odes C h a n g e S o u n d t r a c k L a n g u a ge During D V D pla y back press the AU D IO button to select a di f f erent audio l angu a g e (if t h e D VD d is c cont ai n s se v e r al a ud i o l angu a g e s ). Ch an g e Su b t i tle L a ng u age Dur i ng D V D pla y bac k press t he SUBTIT L E but t on to selec t the l a nguag e[...]

  • Page 21

    21 ( i f a v a i l abl e ). P r e s s MEN U a g a in to r e s u m e p l a y ba c k in t h e s a m e s c e n e , w he r e y ou f ir s t p r esse d MENU. C onnec ti n g Headphones Y ou c an c onnec t one s e t o f headphones w i t h a 3.5 m m j a ck to t he ea r phone s oc k et on t h e l eft s id e o f un i t. P l u g t he j a c k into the sock e t [...]

  • Page 22

    22 1. Press t he or button to choo s e a f old e r fr o m t he f olde r lis t on the le f t sid e of the s creen. 2. Pr ess ENTE R t o se l ect t he h ig h l i g h te d fol d e r . T h e s o ngs availab l e un d e r t he f old e r w il l b e l i st e d. 3 . Use o r b ut t o n t o c h oose a song f r o m the l is t . P ress ENTER to se l ect and b e[...]

  • Page 23

    23 O. S e tup Syste m Setup Page 1) W it h no di sc in s id e th e pl a y e r, pr ess ‘ S ET UP ’ to di sp l ay th e M a i n screen o f th e S e t u p M en u o n t he sc r een a n d “ S Y S T E M SE T UP ” a pp ea r s. A t th e sam e t i m e , “ ” is h i gh l ig h te d . P ress ‘ S E TUP ’ again to ex i t the S e t up M en u . 2 ) P[...]

  • Page 24

    24 T V D ISP L AY 4:3 PS (Pans c an): S e lec t w h e n a con v ent i ona l T V set is connect e d. W hen the w id e sc r een d isc is p la y ed , i t d i s p la y s p ict u res cr o pped to f i ll y o ur T V sc r een. The l ef t a nd right e dge s ar e cut o f f. 4 : 3 LB ( L et t erbo x ): S e lec t w h e n a con v ent i ona l T V set is connect [...]

  • Page 25

    25 5) P ress the o r b u tto n t o se l ec t the s u b m enu and press t he ENTER to con f i r m y our selection. 6 ) Repeat s t eps 3 - 5 for other men u s. No t e: P ress t o retu r n t he previ o us m e n u. Y o u c an ch o o s e J ap a ne s e , E n g lis h , F ren c h , S p a n is h , Ge r m a n a s a ud i o, su b tit le a n d m e n u l a n g u[...]

  • Page 26

    26 5 ) Se l ec t th e p a ren t al lev e l y ou desi r e usin g or but t on f o r d i sc s wi th lo c k-out f un c t i on or m u l t i p l e r a t i ng l e v e l s . The s e a r e l i s t e d f ro m the lo we st l e v e l (1 K ID S A FE) t o the highest level (8 A DU L T). P ress ENTER to con f ir m y our selection. Note: T h e level of 8 A d ult i[...]

  • Page 27

    27 P. Specifications: Mo d el N u m be r: F PE 1 080 V er: 00 Features U P C n u m b e r : 0 - 4 4 4 7 6 - 0 3 1 4 0 -3 D i sp l a y Fe a tu r es Displ a y t y p e T F T -LCD Screen Si z e 8" ( di a gonal) Aspect Rati o 4 :3 P a n e l R eso l u t i o n 640 x 480 Brig h tn e s s 380Cd/m ² C o n trast r a t i o 2 5 0 :1 V i ewin g A n g l e L /[...]

  • Page 28

    28 P l ayb a c k M e d i a C o mp a t i b i l i ty Aud i o C D Y ES C D - R Y ES CD - R W Y ES DVD- R Y ES DV D- R W Y ES DVD-Vide o Y ES P i c t ure C D Y ES V C D NO S V C D NO SD / MM C Y ES (512 m b m ax) P l a y a bl e Forma t ( C od e c) MP3 ( @ 32 - 320Kbp s , 44kHz) CD-D A Y ES V C D 1 . 1 NO V C D 2 . 0 NO Features Bu i lt-in DVD P l a y e[...]

  • Page 29

    29 Po w er R equ i rem e nts Powe r Sou rc e 10 0- 24 0 V AC 50/ 6 0Hz U n it in p ut powe r 1 2 VD C 1 . 7A P o we r O N c on su m pt i o n 1 3W D imens i on ( W x H x D ) Un i t W /s t an d 10. 7 5 x 8. 5 x 4.6 (in) Uni t W /O stan d 10.7 5 x 7 x 3 (in) Wei g ht (N . W.) Un i t W /s t an d 3 . 8 8(l b) Uni t W /O S tan d 3. 3 1 (l b) W arr a n ty[...]

  • Page 30

    30 A U D I O V OX ELE CT R O NIC S COR P. ( t he Company ) w a r ran t s t o t he o r igi- na l ret a il p u rch a ser o f th i s pr o duct tha t sho u ld t h is p r oduc t or any p art the reo f, u nder n ormal us e an d cond i tions , be pr o ven d e fective in ma t e r ial o r w o r kmanship w i t hin nine t y (90 ) da y s f r om t he da t e o f[...]