Français dropdown-ico

Audiovox Jensen PS2130 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox Jensen PS2130. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox Jensen PS2130 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox Jensen PS2130 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox Jensen PS2130 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox Jensen PS2130
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox Jensen PS2130
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox Jensen PS2130
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox Jensen PS2130 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox Jensen PS2130 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox Jensen PS2130, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox Jensen PS2130, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox Jensen PS2130. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Amplifier Installation & Operation Manual PS260 PS285 PS2130 PS2180 Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 2

    PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 2 PS 260, PS285, PS2130 & PS2180 Manual de Instalación y Operación Contenido Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 3 Installation This device is a high-power audio amplifier in tended for installation in vehicles with a 12-Volt negative ground electrical system. Attempting to connect or operate the amplifier in another type of electrical system may cause damage to the amplifier or the e lectrical system. Supplies and T ools Neede[...]

  • Page 4

    PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 4 Instalación Este dispositivo es un ampl ificador de sonido de alta potenci a. Este amplificado r ha sido diseñado para ser instalado en vehículos con un sistema eléctrico de 12 voltios y masa negativa. El intento de conectar o hacer funci onar el amplificador en otro tipo de sistema eléctrico puede causarle da[...]

  • Page 5

    PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 5 FUSE 25A PS260 PS285 PS2130 PS2180 25 AMP 30 AMP 2x25 AMP 2x40 AMP POWER +12V REM GND T o Battery + Terminal Al T erminal de la Bater a + A la Borne de Batterie + í Fuse or Circuit Breaker Fusible o Interruptor Fusible ou Disjoncteur Install as close to the battery as possible. Instale como cerca de la bater a com[...]

  • Page 6

    PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 6 PS260 / PS285 PS2130 / PS2180 4 5 1.4 2 80 180 300 80 180 300 80 180 300 4 5 1.4 2 80 180 300 80 180 300 80 180 300 Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz W iring (continued) Output Wiring The output signal allows you to conveniently connect other amplifiers to each other. Input Wiring Low Level Input (RCA Input) Low level (RCA) [...]

  • Page 7

    PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 7 4 ohm nominal 2 ohm minimum 4 ohm nominal 2 ohm minimum 4 ohm minimum C L L C Inductor Capacitor W iring (continued) Speaker Wiring The S peaker Wiring diagrams illustrate the fo llowing four options for connecting speakers and subwoofers to the PS amps: • T wo Speakers • T wo Subwoofers • Bridged Subwoofer ?[...]

  • Page 8

    PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 8 Cableado Alimentación T erminal Eléctrica ( +12V) Conecte directamente a el terminal positivo (+) de la batería del vehículo de calibre 10 (PS260 y PS285) o de calibre 8 (PS2130 y PS2180) como mínimo. Te r m i n a l R e m o t a ( R E M ) Conectar la antena o la cabeza de encendido del amplificador desde el rec[...]

  • Page 9

    PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 9 Power Indicator Indicador de energía Indicateur de puissance Protect Indicator Indicador de la protección Indicateur de la protection Level Nivel de entrada Niveau Bass Boost Bajos Bas Crossover Cruce Filtrage L-CHX R-CHX 4 5 1.4 2 80 180 300 80 180 300 80 180 300 Hz Hz Hz Hz 4 .5 1.4 2 80 180 300 80 180 300 Hz H[...]

  • Page 10

    PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 10 Indicador es y Controles (co ntinuado) Alza Baja (Bass Boost) La característica del alza baja es continuame nte ajustabl e a partir de la 0 a +18dB @ 45Hz. que ajusta el nivel del alza baja permite que diversas combinaciones del su bwoofer sean igualadas. Utilice este control para aumentar el nivel del bajo bajo [...]

  • Page 11

    PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 11 T r oubleshooting Note: If the protection light is act ivated with no speakers connected to the amplifier, and all the power connections are correct, this wo uld indicate an internal problem with the amplifier . Problem Possible Cause Corrective Action Amplifier does not turn on No power to +12V terminal Check fus[...]

  • Page 12

    PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 12 Especificaciones Grados De Energía de CEA PS260 Salida de energía: 57 vatios RMSx2 canales a 4-ohmios @ < 1% THD+N Salida de energía adicional: 75 vatios RMS x 2 canales a 2-ohmios @ < 1% T HD+N 155 vatios RMS x 1 canal a 4-ohmios @ < 1% TH D+N Energía dinámica: 1 14 vatios x 2 ca nales a 4-ohmios Di[...]

  • Page 13

    PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 13 Spécifications Estimations de puissance de CEA PS260 Rendement de puissance: 57 watt s RMSx2 canaux dans 4-ohms @ < 1% THD+N Rendement de puissance add itionne: 75 watts RMS x 2 cana ux dans 2-ohms @ < 1% THD+N 155 watt s RMS x 1 canal dans 4-ohms @ < 1 % THD+N Puissance dynamique: 114 watts x 2 canaux d[...]

  • Page 14

    PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 14 Audio Precision THD+N vs. Power 19 Jensen THD+N vs Power @ 2-ohm_stereo.at1 Color Line Style Thick Data Axis Cyan Solid 1 Anlr.THD+N Ratio Left Y ellow Solid 1 Anlr.THD+N Ratio Left Power output - Rated power/2-ohm load. All channels driven. Left and Right channel. 1kHz tone. 0.001 5 0.01 0.1 1 % 10 100 20 30 40 5[...]

  • Page 15

    PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 15 Audio Precision THD+N vs. Power 19 Jensen THD+N vs Power @ 2-ohm_stereo.at1 Color Line S tyle Thick Data Axis Cyan Solid 1 Anlr.THD+N Ratio Left Y ellow Solid 1 Anlr.THD+N Ratio Left Power output - Rated power/2-ohm load. All channels driven. Left and Right channel. 1kHz tone. 0.001 5 0.01 0.1 1 % 20 220 40 60 80 [...]

  • Page 16

    PS260 / PS285 / PS2130 / PS2180 16 12-Month Limited Wa r r anty AUDIOVOX CORPORA TION (the Company) warrants to the original ret ail purchaser of this product that should this product or any part thereof , under normal us e and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 mo nths from the date o f original purchase, such def[...]