Français dropdown-ico

Audiovox PAB-450R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox PAB-450R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox PAB-450R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox PAB-450R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox PAB-450R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox PAB-450R
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox PAB-450R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox PAB-450R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox PAB-450R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox PAB-450R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox PAB-450R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox PAB-450R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox PAB-450R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Ow Ow Ow Ow Ow ne ne ne ne ne r's r's r's r's r's Manual Manual Manual Manual Manual Model P AB-450R 400 W att 4-Channel Amplifier[...]

  • Page 2

    INDEX Specifications ................................................................................1 Precautions ................................................................................ 2 Installation Instructions .................................................................3 Wiring Instructions .......................................[...]

  • Page 3

    HIGH PERFORMANCE STEREO AMPLIFIER This power amplifier has been designed to provide high quality performance with a minimum of maintenance. However, it's performance will only be as good as the care and quality of components with which it is installed. We therefore advise that you read these instructions very carefully to familiarize yourself [...]

  • Page 4

    PRECAUTIONS -2- 1. Although this unit is designed with built-in self-protection circuits, there may be a possibility of damage if it is not wired correctly. Please follow the wiring instructions carefully for the type of system being used. 2. The last lead to be connected is the wire to the positive ( + + + + + ) terminal of the battery. Connect th[...]

  • Page 5

    INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION DIAGRAM 1. Select a mounting area where the amplifier will have sufficient air circulation for proper cooling. Inadequate air circulation will cause the temperature of the amplifier to rise and will trigger the thermal protection mode. 2. Place the amplifier on the mounting surface and mark the locations of th[...]

  • Page 6

    -4- WIRING INSTRUCTIONS The wiring of your amplifier will depend on the system and speakers you are using but will either be a 4-channel, 3-channel, 2-channel, or mixed-mono application. The following pages illustrate the input and output wiring for these types. Please refer to the appropriate diagrams for the system configuration you are using. Th[...]

  • Page 7

    -5- 4. Speaker Connections 4. Speaker Connections 4. Speaker Connections 4. Speaker Connections 4. Speaker Connections Depending on the type and number of speakers used with the amplifier, wire them to the speaker terminals as per the appropriate wiring diagram. For most applications, #18 gauge wire should be used for the speaker leads but in no ca[...]

  • Page 8

    RCA TYPE SHIELDED CABLES (NOT INCLUDED) 4-PIN CONNECTORS IMPORTANT USE EITHER HIGH-LEVEL OR LOW-LEVEL INPUTS, NOT BOTH. HIGH-LEVEL (SPEAKER) OUTPUTS CAR STEREO USE THIS INPUT WIRING WITH OUTPUT WIRING ON PAGE 7 -6- 4-CHANNEL AND MIXED-MONO INPUT WIRING DIAGRAM RIGHT FRONT + 4 RIGHT FRONT - LEFT FRONT - LEFT FRONT + LOW-LEVEL RCA OUTPUTS WHITE w/BLA[...]

  • Page 9

    EXISTING SCREW OR BOLT CLEAN PAINT, RUST, DIRT OR GREASE FROM AREA FOR GOOD CONNECTION GROUNDED METAL SECTION OF VEHICLE AUTO-ANTENNA LEAD -7- USE THIS OUTPUT WIRING WITH INPUT WIRING ON PAGE 6 4-CHANNEL AND MIXED-MONO OUTPUT WIRING DIAGRAM LEFT REAR SPEAKER m - m 12 VOLT VEHICLE BATTERY CHASSIS GROUND USE #10 GAUGE WIRE (SEE TEXT) + CAR STEREO SPE[...]

  • Page 10

    RCA TYPE SHIELDED CABLES (NOT INCLUDED) 4-PIN CONNECTORS IMPORTANT USE EITHER HIGH-LEVEL OR LOW-LEVEL INPUTS, NOT BOTH. HIGH-LEVEL (SPEAKER) OUTPUTS CAR STEREO USE THIS INPUT WIRING WITH OUTPUT WIRING ON PAGE 9 -8- 3-CHANNEL INPUT WIRING DIAGRAM LOW-LEVEL RCA OUTPUTS WHITE w/BLACK STRIPE WHITE GRAY GRAY w/BLACK STRIPE WHITE w/BLACK STRIPE WHITE GRA[...]

  • Page 11

    EXISTING SCREW OR BOLT CLEAN PAINT, RUST, DIRT OR GREASE FROM AREA FOR GOOD CONNECTION GROUNDED METAL SECTION OF VEHICLE AUTO-ANTENNA LEAD -9- USE THIS OUTPUT WIRING WITH INPUT WIRING ON PAGE 8 3-CHANNEL OUTPUT WIRING DIAGRAM MONO SPEAKER OR SUB-WOOFER 4-8 OHMS m - m 12 VOLT VEHICLE BATTERY CHASSIS GROUND USE #10 GAUGE WIRE (SEE TEXT) + CAR STEREO [...]

  • Page 12

    2-CHANNEL MONO (BRIDGED) INPUT WIRING DIAGRAM CAR STEREO LOW-LEVEL RCA OUTPUTS "Y" RCA TYPE SHIELDED CABLES (NOT SUPPLIED) IMPORTANT USE EITHER HIGH OR LOW-LEVEL INPUTS, NOT BOTH. HIGH-LEVEL (SPEAKER) OUTPUTS 4-PIN CONNECTORS -10- USE THIS INPUT WIRING WITH OUTPUT WIRING ON PAGE 11 WHITE w/BLACK STRIPE WHITE GRAY GRAY w/BLACK STRIPE LEFT [...]

  • Page 13

    USE #10 GAUGE WIRE (SEE TEXT) CAR STEREO 2-CHANNEL MONO (BRIDGED) OUTPUT WIRING DIAGRAM m m + - LEFT SPEAKER OR SUB-WOOFER 4 - 8 OHMS 12 VOLT VEHICLE BATTERY AUTO-ANTENNA LEAD CHASSIS GROUND -11- USE THIS OUTPUT WIRING WITH INPUT WIRING ON PAGE 10 CONNECT THIS WIRE LAST EXISTING SCREW OR BOLT CLEAN PAINT, RUST, DIRT OR GREASE FROM AREA FOR GOOD CON[...]

  • Page 14

    -12- OPERATION After initial set-up, the amplifier should not require any further adjustment unless there is a change in the car stereo or speaker system with which it is used. 1 Power Indicator The Power LED functions as a power and warning indicator. The indicator is white when the power to the amplifier is off. When the indicator is green, the a[...]

  • Page 15

    -13- reproduced by the amplifier. Use this setting if the respective amplifier channels are being used to power a full range speaker system. In the "LOW PASS" setting, only the bass frequencies below the frequency set by the Crossover Frequency Control will be amplified and fed to the speakers. Use this setting if the respective amplifier[...]

  • Page 16

    © 2000 Audiovox Corp., Hauppauge, N.Y. Printed in Korea 128-5718 AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 months from the date of original purchase, such defect([...]