Audiovox RVM35 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox RVM35. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox RVM35 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox RVM35 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox RVM35 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox RVM35
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox RVM35
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox RVM35
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox RVM35 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox RVM35 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox RVM35, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox RVM35, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox RVM35. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Rearview Mirror with Integrat ed 3.5" TFT Monitor Model: RVM35 Installation/User’s Manual Features: • Rearview mirror with 3. 5" TFT color monitor • Mounts to your existing rear view mirror w/tension spring clamps • Rearview camera input • Automatically displays backup camera im age when vehicle is in reverse[...]

  • Page 2

    Warnings This product is intended to assist in safe driving by signaling the driver of obstacles behind the vehicle while the vehicle is in reverse. You, as the driver, are solely responsible for the safe operation of your vehicle and the safety of your passengers according to your local traffic regulations. Do not use any features of this system t[...]

  • Page 3

    TABLE OF CONTENTS Warnings 1 Product Description 2 Packing List 3 Installation Instructions 4 Operation 6 Maintenance 6 Troubleshooting 7 Warranty Card 8 Product Description This Rearview Mirror/Monitor, when us ed wit h a backup cam era, is designed to assist the dr iver by providing a clear and wide im age of the area behind the vehicle whenever [...]

  • Page 4

    Packing List Description Figure Rear View Mirror Power Cable Tap Connectors Alcohol Wipe 3[...]

  • Page 5

    Installation Instructions Mounting the Mirror/Monitor 1. Place the m onitor spring tabs at the top of the existing mirror and gentle pull down exp anding the spring tabs until the bottom tab s fit under the existing mirror. Spring Tabs 2. Connect the power cable to the Monitor/Mirror cable. Place (hide) the monitor cable behind the windshield tri m[...]

  • Page 6

    Wiring the Monitor 1. Wire the Power Cable to the vehicle’s reverse lam p. a) Locate the reverse lam p in the tail li ght assembly . Using the tap connector supplied , perform the fo llowing step s: i. Place the un-stripped posi tive lead wire on the run channel. ii. Insert the un-stripped re d power wire com pletely . iii. Fold the tap c onnecto[...]

  • Page 7

    Operation The monitor wi ll automaticall y display the rear observati on camera image whenever the vehi cle is engaged in reverse . . Maintenance Though your back up syst em requi res minimum care, yo u sh ould main tain its condition a nd performance usin g the follo wing the guidelines: • Keep your system away from excessive m oisture, extreme [...]

  • Page 8

    Troubleshooting Symptoms Solutions Ensure that the para llel red and blac k line from the control box is co nnected prop erly. The ON/OFF signal li ght <D> is not on after the car is started No video signa l appears while reversing the car 1. Verify that the LCD Contrast (Brightne ss) control kn ob is not set too low 2. Check the rear view Ca[...]

  • Page 9

    8[...]

  • Page 10

    © 2008 Audiovox Electronics Corp., 150 Marcu s Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 9[...]