Audiovox SDB45 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox SDB45. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox SDB45 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox SDB45 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox SDB45 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox SDB45
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox SDB45
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox SDB45
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox SDB45 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox SDB45 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox SDB45, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox SDB45, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox SDB45. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Rearview Mirror with 4.5" Color LCD with Navigation and 2 Camera inputs Model: LCMR5RP Owner’s Manual Features: • Rearview Mirror with 4.5" LCD • Rearview Camera Input • Interior view Camera Input • Navigation Input • NTSC /PAL Camera Compatible[...]

  • Page 2

    This product must be installed and used onl y in accordance with th ese instructions. Any alteration of this product that enables it to be used in ways other than those stated in this manual could distract the driver and result in an accident or injury. AUDIOVOX ELECTRONICS CORP. DISCLAIMS ANY LIABILITY THAT MAY RESULT FROM A FAILURE TO INSTALL AND[...]

  • Page 3

    TABLE OF CONTENTS Cautions! -------------------------------------------------------1 Functions -------------------------------------------------------3 Operation -------------------------------------------------------4 Maintena nce ----------------------------------------------------6 2[...]

  • Page 4

    Figure 1 I. Functions Figure1 shows the function controls of t he rear view mirror. A : 4.5" LCD Panel B : Rearview Mirror Glass C : “+” Button (optional Navigat ion System requi red) Incrementally increase volume level of the navigation voice comm and when pressed. Note: Will only operate when the Navigation System remote control is remov[...]

  • Page 5

    H : LCD Brightness Cont rol I : Internal Infra-RED Receiver for use w ith Navigation System Remote Control. J : Power LED (Red when Power is on) K : Display Tim er Slide Cont rol Switch : (optional Navigation System required) Refer to Page 5 for detaile d operation notes. L : Internal Speaker Switch: Used to turn mirror speaker on/off. Mov e this s[...]

  • Page 6

    C. Positioning the Slide Control Switc h an ywhere in t he center area will automatically enable an internal timer. The timer is adjustable between 10 Seconds (further left) to 3 m inutes (further right ). D. When the Navigation System is in guidance mode, every time a turn- by-turn voice guidance command is received, the Navigation im age will aut[...]

  • Page 7

    III. Maintenance • Though your Rearview mi rror requires little care, you can still m aintain its condition and perform ance by following t he procedures below. • Keep your system away from excessive moisture, extrem e heat or cold, and magnetic fields. • Keep liquids away from the display and mi rror. • To avoid damage, do not place extern[...]

  • Page 8

    © 2005 Audiovox Electronics Corp., 150 Ma rcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 128-7380 0[...]