Français dropdown-ico

audiovox VR5210 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation audiovox VR5210. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel audiovox VR5210 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation audiovox VR5210 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation audiovox VR5210 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif audiovox VR5210
- nom du fabricant et année de fabrication audiovox VR5210
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement audiovox VR5210
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage audiovox VR5210 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles audiovox VR5210 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées audiovox VR5210, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif audiovox VR5210, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation audiovox VR5210. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Product registration Thank you for purchasing an RCA pr oduct. W e pride ourselves on the quality and reliability of all our electronic products but if you ever need service or have a question, our customer service sta stands ready to help. Contact us at www . rcaaudiovideo.com. PURCHASE REGISTRA TION: Registering On-line will allow us to contac[...]

  • Page 2

    1 Impor tant safety instructions PLEASE READ AND SA VE FOR FUTURE REFERENCE IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Some of the following information may not apply t o your particular product; however , as with any electronic product, precautions should be observed during handling and use. • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed a[...]

  • Page 3

    2 ENGLISH Impor tant battery precautions • Any battery may present a risk of fire, explosion, or chemical burn if abused . Do not try to charge a battery that is not intended to be recharged, do not incinerate, and do not puncture. • Non-rechargeable batteries, such as alkaline batteries, ma y leak if left in your product for a long period of t[...]

  • Page 4

    3 FCC Information Note: This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P ar t 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable pr otection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses , and can radiate radio frequency energy [...]

  • Page 5

    4 ENGLISH Important safety instructions IMPORT ANT SAFE TY INSTRUCTIONS ...................................................................................... 1 Important batter y precautions ................................................................................................ 2 Ecology ...................................................[...]

  • Page 6

    5 Recording Recording ..................................................................................................................... .................... 12 Setting recording quality ..................................................................................................... ...... 12 Setting recording mode .........................[...]

  • Page 7

    6 ENGLISH Installing batteries 1. Apply thumb pressure to slide the battery compartment cover , then remove the cover . 2. Insert t wo “ AAA ” batteries (not included) following the polarity marks in the battery compar tment. 3. Reinstall the cover . Refer to the battery level indicator on the display for battery ’ s level. Replace with new b[...]

  • Page 8

    7 General controls Recording indicator Built-in microphone Front Right Side Controls Left Side Controls[...]

  • Page 9

    8 ENGLISH Fr ont Controls / – Skips to previous/next file; selects items in the menu; press and hold to fast backward or forward NOTES – A ccesses the Notes folder GROCERIES – Accesses the Groceries folder F AMIL Y – Accesses the Family f older REC•P AUSE – Starts and pauses recording PLA Y•P AUSE – Confirms a setting in the menu. S[...]

  • Page 10

    9 Display Folder name (NOTES, GROCERIES and F AMIL Y ) Playback progress bar File name Play mode icon Pause mode icon Battery level indicator Elapsed playback time Recording quality (LP/HQ) Play mode screenshot Pause mode scr eenshot Current file number/total number of files[...]

  • Page 11

    10 ENGLISH Stop mode icon Recording mode icon (icon will be flashing when recording is paused) Stop mode screenshot Recording mode screenshot File length Recording time T otal remaining time available for recor ding[...]

  • Page 12

    11 Setting date and time Basic operations With the date and time set, you can alwa ys view the date and time of your recordings . Normal recording is still possible without setting the date and time . However , no correct recording date and time can be r eferenced in y our recorded messages. T o set the date and time 1. While in stop mode, press ME[...]

  • Page 13

    12 ENGLISH Accessing Rec orded F ile I nformation While in stop mode, press and hold MENU butt on to display recor ded file information such as, date of r ecording, time of r ecording , recording mode , and record quality . Recording 1. While in stop mode, press REC•P A USE button to start recording. The red recording indicator will light illumin[...]

  • Page 14

    13 • Y ou may slide the Dict/Conf switch during recording. Ho wever , you selection will only be effective starting from the next recording . • For c onferences , to obtain optimum recor ding quality, plac e the recorder with the microphone fr eely exposed to the sound source as close as convenient. A built-in automatic r ecording level c ontro[...]

  • Page 15

    14 ENGLISH • The GROCERIES folder is defaulted to the A UTO-APPEND ON mode. The NOTES and F AMIL Y folders are defaulted to A UTO- APPEND OFF mode. See Settings Section to enable AUTO-APPEND for NO TES and F AMIL Y folder . • While in stop mode, the most recent file will be appended when y ou press REC•P A USE button unless you press / to sel[...]

  • Page 16

    15 Accessing Settings menu 1. While in stop mode, press MENU to ac cess the Settings menu. 2. Press / to select S ettings and press PLA Y•P A USE button to confirm selection . 3. Press / to highlight the desired item, then press PLA Y•P AUSE button to select that item. 4. Press / to adjust the value, then press PLA Y•P AUSE button to save the[...]

  • Page 17

    16 ENGLISH T roubleshooting tips Player doesn ’t turn on • Check that batteries are properly inserted and not exhausted. • Make sure the battery compartment door is properly closed. Can not recor d • Make sure the L OCK function is not activated. • Make sure memory is not full. • Y ou have recorded 200 files in one f older . T r y to re[...]

  • Page 18

    17 12 Month Limited W arranty Applies to RCA Voice Recor ders AUDIOVO X ACCESSORIES CORP . (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be prov en defective in material or w orkmanship within 12 months from the date of original purchase , such [...]

  • Page 19

    18 ENGLISH authorized to assume for the C ompany any liability other than expressed her ein in connection with the sale of this product. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damage so the abov e limitations or exclusions may not apply to y ou. This W[...]